電工翻譯詞匯M4

字號(hào):

manufacturing message service(MMS),加工制造報(bào)文服務(wù)
    mapping,頁面尋址;面分布圖
    marine barometer,船用氣壓表
    marine digital seismic apparatus,海洋數(shù)字地震儀
    marine flux-gate magnetometer,海洋地球物理勘探
    marine gravimeter,海洋重力儀
    marine gravimeteric survey,海洋重力測(cè)量
    marine instrument,船用儀器儀表
    marine optical pumping magnetometer,海洋光泵磁力儀
    marine proton gradiometer,海洋質(zhì)子梯度儀
    marine proton magnetometer,海洋質(zhì)子磁力儀
    85
    marine proton precession magnetometer,海洋質(zhì)子磁力儀
    marine seismic prospectiong,海洋地震勘探
    marine seismic streamer,海洋地奪電纜;拖纜;漂浮電纜
    marine vibrating-string gravimeter,海洋振弦重力儀 mark,標(biāo)志
    mark of conformity,合格標(biāo)志
    marking,標(biāo)志
    marking of an instrument for explosive atmosphere,防爆儀表標(biāo)志
    mass,質(zhì)量
    mass absorption coefficient,質(zhì)量吸收系數(shù)
    mass analyzed ion kinetic energy spectrometer(MIKES),質(zhì)量分析離子動(dòng)能譜儀
    mass analyzer,質(zhì)量分析器
    mass centering,質(zhì)量定心
    mass centering machine,質(zhì)量定心機(jī)
    mass chromatography(MC),質(zhì)量色譜法
    mass decade range,十倍質(zhì)量程
    mass discrimination effect,質(zhì)量歧視效應(yīng)
    mass dispersion,質(zhì)量色散
    mass flow computer,質(zhì)量流量計(jì)算機(jī)
    mass flow-rate,質(zhì)量流量
    mass flow rate senstive detector,質(zhì)量流量敏感型檢測(cè)器
    mass fragmentography(MF),質(zhì)量碎片譜法
    mass indicator,質(zhì)量指示器
    mass number,質(zhì)量數(shù)
    mass peak,質(zhì)量峰
    mass range,質(zhì)量范圍
    mass scanning,質(zhì)量掃描
    mass spectrograph,質(zhì)譜儀
    mass spectrometer,質(zhì)譜計(jì)
    mass spectometric analysis,質(zhì)譜法
    mass spectrometry(MS),質(zhì)譜學(xué);質(zhì)譜法
    mass spectrometry-mass spectrometry(MS-MS),質(zhì)譜-質(zhì)譜法
    mass spectroscope,質(zhì)譜儀器
    mass spectroscopy,質(zhì)譜學(xué)
    mass spectrum,質(zhì)譜
    mass-spring system,質(zhì)量彈簧系統(tǒng)
    mass stability,質(zhì)量穩(wěn)定性
    mass storage,大容量存儲(chǔ)器;海量存儲(chǔ)器
    mass-to-charge ratio,質(zhì)荷比
    master file,主文卷
    master/slave discrimination,主從鑒別;主副鑒別
    master station,主站
    master viscometer,標(biāo)準(zhǔn)粘度計(jì)
    material measure,實(shí)體量器
    material processibility,材料工藝性能
    86
    material tesing machine,材料試驗(yàn)機(jī)
    mathematical model,數(shù)學(xué)模型
    mathematical similarity,數(shù)學(xué)相似
    mathematical simulation,數(shù)字仿真
    matrix correction,基本修正
    matrix effect,基體效應(yīng)
    matrix printer,點(diǎn)陣印刷機(jī);點(diǎn)陣打印機(jī)
    Mattauch-Herzog geometry(mass spectrograph),馬-赫型雙聚焦質(zhì)譜法
    max allowable continuous working current,允許連續(xù)工作電流
    max deflection of linearity,線性偏轉(zhuǎn)
    maximum acceleration,加速度
    maximum allowde deviation,允許扁差
    maximum ballistic scanning,沖擊拂掠
    maximum capacity,稱量
    maximum cyclic load,循環(huán)負(fù)荷
    maximum cyclic stress,循環(huán)應(yīng)力
    maximum displacement,位移
    maximum excitation,激勵(lì)
    maximum floating voltage,浮置電壓
    maximum flow-rate,流量
    maximum load of the test,試驗(yàn)負(fù)荷
    maximum load of the testing machine,試驗(yàn)機(jī)負(fù)荷
    maximum operating pressure differential,工作壓差
    maximum operationg water depth,工作(水)深度
    maximum output inductance,輸出電感
    maximum output resistance,輸出電阻
    maximum overshoot,超調(diào)量
    maximum peneration power,穿透力
    maximum power supply voltage,電源電壓
    maximum principle,極大值原理;值原理
    maximum profit programming,利潤規(guī)劃
    maximum rated circumferential magnetizing current, 額定周向磁化電流;周向磁化電流
    maximum rated force under sinusoidal conditions,正弦態(tài)激振力
    maximum revolutions of output shaft,輸出軸轉(zhuǎn)數(shù)
    maximum scale value,標(biāo)度終點(diǎn)值
    maximum sound pressure level of microphone,傳聲器聲壓級(jí)
    maximum strain,應(yīng)變
    maximum temperature,溫度
    maximum thermometer,溫度計(jì);溫度表
    maximum transverse load,橫向負(fù)荷
    maximum velocity,速度
    maximum wind speed,風(fēng)速
    maximum working pressure(MWP),工作壓力
    McLeod vacuum gauge,麥?zhǔn)险婵沼?jì)
    87
    mean availability,平均軸就流體速度
    mean dynamic pressure in a cross-section,橫截面內(nèi)的平均動(dòng)壓
    (mean) effective mavelength,(平均)有效波長
    mean flow-rate,平均流量
    mean life,平均壽命
    mean linear velocity of mobile phase,流動(dòng)相平均線速
    mean load,平均負(fù)荷
    mean repair time(MRT),平均修理時(shí)間
    mean squared spectral density,均方譜密度
    mean strain,平均應(yīng)變
    mean stress,平均應(yīng)力
    mean time between failures(MTBF),平均失效間隔時(shí)間
    mean time to failure(MTTF),平均失效前時(shí)間
    mean time to restoration,平均體膨脹系數(shù)
    meantime auto-spectrometer,同時(shí)式自動(dòng)光譜儀
    (measurable)quantity,(可測(cè)的)量
    measurand,被測(cè)量
    measured object,被測(cè)對(duì)象
    measured quantiry,被測(cè)量
    (measure)target,(被測(cè))目標(biāo) measured value,被測(cè)值
    measured variable,被測(cè)變量
    measurement,測(cè)量
    measurement hardware,測(cè)量硬件
    measurement of directional response pattern,指向性響應(yīng)圖案測(cè)量
    measurement of exciting force,激振力的測(cè)量
    measurement of vibration quantity,振動(dòng)量的測(cè)量
    measurement procedure,測(cè)量步驟
    measurement signal,測(cè)量信號(hào)
    measurement standand,測(cè)量標(biāo)準(zhǔn)(器)
    measurement time,測(cè)量時(shí)間
    measuring amplifier,測(cè)量放大器
    measuring bridge,測(cè)量電橋
    measuring current transformer,測(cè)量用電流互感器
    measuring distance,測(cè)量距離
    measuring element(of an electro-mechanical measuring instrument), (電-機(jī)械測(cè)量儀表的)測(cè)
    量機(jī)構(gòu)
    measuring equipment,測(cè)量裝置;測(cè)量設(shè)備
    measuring hole,測(cè)量孔
    measuring indication system,測(cè)量指示裝置
    measuring instrument,測(cè)量(儀器)儀表;測(cè)量器具