軍事英語:兩種軍事訓(xùn)練

字號:

437. The military training can be divided into two parts.
    軍事訓(xùn)練可分為兩部分。
    438. They are the training in academies and in units.
    分別為院校學(xué)習(xí)訓(xùn)練和部隊訓(xùn)練。
    439. There are large numbers of military schools in the world.
    世界上軍校很多很多。
    440. West Point and Volongze Military Academy are two of them.
    西點(diǎn)軍校和伏龍芝軍事學(xué)院就是其中的兩所。
    441. The PLA University of National Defense is called "the cradle of generals".
    解放軍的國防大學(xué)被稱之為將軍的搖籃。
    442. It is the highest educational institution of the PLA.
    它是解放軍的學(xué)府。
    443. You can't be a general without a diploma or a degree.
    沒有文憑,沒有學(xué)位不可能當(dāng)將軍。
    444. Can't you have thought of it?
    難道你不這么認(rèn)為嗎?
    445. It's said that "Top Commanders'Qualities Have Roots in Military Schools".
    有道是:"高級指揮官的素質(zhì)是在軍校打下基礎(chǔ)的"。
    446. The military training differs from one unit to another.
    各部隊的訓(xùn)練是不同的。
    447. We can see warships sailing on the sea.
    我們能看到軍艦在海上航行。
    448. We can see fighters soaring in the sky.
    我們能看到殲擊機(jī)在天空中翱翔。
    449. But you can't see the shuttles traveling through the space.
    但是,你不可能看到航天飛機(jī)在太空中遨游。
    Words and Expressions單詞和短語
    Volongze n. 伏龍芝
    cradle n. 搖籃
    diploma n. (大學(xué)等的)畢業(yè)證書
    degree n. 學(xué)位
    quality n. 特質(zhì),特性
    soar vi. 高飛,翱翔
    shuttle n. 航天飛機(jī)