商務(wù)英語口語會刊-質(zhì)量

字號:

質(zhì)量(1)
    1.Chart 圖表
    A: Do you like to use a chart to tabulate the data?
    B: I do. It adds some comparison to the data.
    A:你喜歡用圖表來統(tǒng)計數(shù)據(jù)嗎?
    B:是啊,這樣會對數(shù)據(jù)有個比較。
    2.Checklist 檢查清單
    A: Do you have the checklist for feasibility review?
    B: I do. We are fine.
    A:你那兒有可行性分析審核的檢查清單呢?
    B:我有啊,我們準備好了。
    3.Critical characteristic 關(guān)鍵特征
    A: What are the critical characteristic?
    B: The product requirements which can affect compliance with government regulations or safe product function.
    A:關(guān)鍵特征是指什么?
    B:是指會影響符合政府法規(guī)或產(chǎn)品安全功能的產(chǎn)品要求。
    4.Flammability 可燃性
    A: What is flammability?
    B: It is the measure of the extent to which a material will support combustion.
    A:可燃性是指什么?
    B:是對材料支持燃燒程度的一種衡量。
    5.Fracture 斷裂,破裂
    A: Why does fracture occur?
    B: It occurs when a component reaches its limit for deformation.
    A:為什么斷裂會發(fā)生?
    B:當一個部件達到了變形的極,就會發(fā)生斷裂。
    質(zhì)量(2)
    1.Impact strength 沖擊強度
    A: How is the impact strength related to static strength?
    B: They are usually inversely proportional.
    A:沖擊強度和靜強度是什么關(guān)系?
    B:他們一般都是成反比的。
    2.Material certification 材料證明
    A: Do we have incoming self certification?
    B: Yes, but we still need to do sampling test of the materials.
    A:我們的進料有自檢證明嗎?
    B:有,但我們還是要做原料的抽樣檢測。
    3.Quality inspection 質(zhì)量檢查
    A: Why does the quality inspection in your plant?
    B: We have a quality department with five inspectors.
    A:你們工廠誰來做質(zhì)量檢查工作?
    B:我們有質(zhì)保部,有五個質(zhì)檢員。
    4.Root cause 根本原因
    A: Did you learn root cause analysis?
    B: Yes, I did.
    A:你學(xué)過根本原因分析嗎?
    B:是的,我學(xué)過。
    5.Sampling 抽樣
    A: What is your sampling plan?
    B: I plan to take one sample every half hour, for two consecutive days.
    A:你們的抽樣檢查計劃是什么樣的?
    B:我計劃連續(xù)2個工作日,每半小時抽一個樣品。