俄語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)：那不是白忙活了

場(chǎng)景之一：
    Муторно на душе. Я долго готовился к экзамену, а его отменили.
    Хлопотала зря?
    Конечно!
    煩死了！我復(fù)習(xí)了好久的考試取消了！
    那不是白忙活了？！
    可不是嘛！
    場(chǎng)景之二：
    Я думаб, что сегодня будет много человек, поэтому вчера я приготовила много еды.
    А на самом деле?
    Мало. Хлопотала зря.
    我以為今天會(huì)來(lái)很多人，準(zhǔn)備了一大堆吃的。
    那后來(lái)呢？
    來(lái)了很少的人，白忙活了。