Present your real self
Dear editor,
As a senior student, I am now preparing for my postgrad entrance examination, while my classmates are looking for jobs. I'm facing a dilemma. My friends say that I should focus on my study and not think about work. But in my opinion, if I don't pass the exams next year, I'll get nothing. What should I do?
Sophie
I suggest you have two strings to your bow. Having more options is always better, right? I don't think job applications will take up a lot of your time. Looking for a job is a process of showing your real abilities. You shouldn't need to prepare that much. For example, some students spend a lot of time searching for multinational companies' personality test tactics. They give rehearsed answers. But the truth is, if they don't really fit into the corporate culture, they won't do a good job even if they're hired. Just spend a day on a resume and show your real self in the interviews. And you'll still have plenty of time for studying.
---------------------------------------
tactic 功略
dilemma 進退兩難
rehearse 作假
senior 大四學生
Bonus points
have two strings to one's bow: 兩手準備
As both a novelist and a university lecturer, she has two strings to her bow. 她既是小說家又是大學講師，有兩手準備。
Dear editor,
As a senior student, I am now preparing for my postgrad entrance examination, while my classmates are looking for jobs. I'm facing a dilemma. My friends say that I should focus on my study and not think about work. But in my opinion, if I don't pass the exams next year, I'll get nothing. What should I do?
Sophie
I suggest you have two strings to your bow. Having more options is always better, right? I don't think job applications will take up a lot of your time. Looking for a job is a process of showing your real abilities. You shouldn't need to prepare that much. For example, some students spend a lot of time searching for multinational companies' personality test tactics. They give rehearsed answers. But the truth is, if they don't really fit into the corporate culture, they won't do a good job even if they're hired. Just spend a day on a resume and show your real self in the interviews. And you'll still have plenty of time for studying.
---------------------------------------
tactic 功略
dilemma 進退兩難
rehearse 作假
senior 大四學生
Bonus points
have two strings to one's bow: 兩手準備
As both a novelist and a university lecturer, she has two strings to her bow. 她既是小說家又是大學講師，有兩手準備。