Part I：單詞與短語
champion n.冠軍；experiment n.試驗；be instructed in doing sth 接受指導(dǎo)做某事；at a very early age在年齡很小時；Los Angeles洛杉嘰；be expert at doing sth.嫻熟地做。。。；hold one’s breath 動詞結(jié)構(gòu))憋氣，屏住呼吸；be reluctant to do sth 做某事勉強；be accustomed to 習(xí)慣于；pick up a weight拿起一件重物；the floor of the swimming pool游泳池底部；be popular with sb.某人非常喜歡的；tricycle n.三輪車；push vt.推；drag vt.拽，拖，拉；the whole length of 整個。。。的長度；come up for breath浮到水面呼吸；gasp for air 呼呼只喘
Part II：語法學(xué)習(xí)
沒有新內(nèi)容，從略。
Part III：綜合訓(xùn)練
Experiments have proved (1) children can be instructed (2) swimming (3) a very early age. (4) a special swimming pool (5) Los Angeles, children become expert (6) (7 hold) their breath (8) water even (9) they can walk. Babies of two months old do not appear (10) be reluctant (11) enter the water. It is not long (12) they are (13) accustomed (14) (15 swim) (16) they can pick up weights (17) the floor of the pool. A game (18) is very popular (19) these young swimmers is the underwater tricycle race. Tricycles are lined (20) on the floor of the pool seven feet (21) water. The children compete (22) each other (23) reach (24) other end of the pool. Many pedal their tricycles, (25) most of them prefer (26) push or drag them. Some children can cover the whole length (27) the pool without coming up (28) breath (29) once. Whether they will ever become future Olympic champions, only time will tell. (30), they should encourage those among us (31) cannot swim five yards (32) they are gasping (33) air.
答案：
(1) that; (2) in; (3) at; (4) At; (5) in; (6) at; (7) holding; (8) under//in; (9) before; (10) to; (11) to; (12) before; (13) so; (14) to; (15) swimming; (16) that; (17) from; (18) that; (19) with; (20) up; (21) under; (22) against; (23) to; (24) the; (25) but; (26) to; (27) of; (28) for; (29) even; (30) Meanwhile; (31) who; (32) before; (33) for
Part IV：句子翻譯
1. 試驗證明兒童可以在很小的年齡接受訓(xùn)練學(xué)會游泳。在洛杉磯的一個特殊別的游泳池里，孩子們甚至在還沒有學(xué)會走路前就成為了水下憋氣高手。
2. 兩個月大的嬰兒并非顯得不愿意入水。他們很快便會適應(yīng)游泳，而且甚至可以從游泳池底部撿起重物。
3. 這些年幼的游泳健將們非常喜歡的一個游戲是水下三輪車賽。三輪車在水下七英尺深的池底排列開來。孩子們競相抵達游泳池的另一面。很多孩子踏著三輪車，但大多數(shù)孩子寧愿推著或者拖著走。有些孩子甚至可以一次也不需要上來換氣便走完全程。
4. 他們是否將成為奧林匹克冠軍，時間將給出答案。同時，他們對于我們中間那些還沒有游上五碼便呼呼直喘的人來講應(yīng)該也算是一種鼓勵吧。
答案：
1. Experiments have proved that children can be instructed in swimming at a very early age. At a special swimming pool in Los Angeles, children become expert at holding their breath under water even before they can walk.
2. Babies of two months old do not appear to be reluctant to enter the water. It is not long before they are so accustomed to swimming that they can pick up weights from the floor of the pool.
3. A game that is very popular with these young swimmers is the underwater tricycle race. Tricycles are lined up on the floor of the pool seven feet under water. The children compete against each other to reach the other end of the pool. Many pedal their tricycles, but most of them prefer to push or drag them. Some children can cover the whole length of the pool without coming up for breath even once.
4. Whether they will ever become future Olympic champions, only time will tell. Meanwhile, they should encourage those among us who cannot swim five yards before they are gasping for air.
Part V：聽力與口語訓(xùn)練
短對話1：
Woman: Have you finished with today’s newspaper?
Man: Help yourself. I’m still working on yesterday’s.
短對話2：
Woman: It’s such a nice day. Why don’t we have lunch outside?
Man: OK, but let’s find someplace that is not too noisy.
短對話3：
Woman: Look at the time. I’m going to miss my bus.
Man: Don’t worry. I’ll drive you to the bus stop. And if the bus has already left, I can get you to your house.
短對話4：
Woman: Didn’t Bill give a wonderful speech?
Man: Are you serious?
短對話5：
Woman: I’ve been invited to a dinner party at Mary’s place. Do you think I should bring something?
Man: You could pick up a cake. Chocolate is her favorite.
短對話6：
Man: Do you feel like watching the evening news?
Woman: You’d better stay away from me. I have a bad cold and wouldn’t want you to catch it.
短對話7：
Woman: Would you like some milk in your coffee?
Man: Please.
短對話8：
Man: I can’t seem to solve this problem.
Woman: Neither can I.
單詞與短語：
stay away from sb.離某人遠點
Part VI：快速閱讀
Letter 1:
Dear Sir or Madam,
I am writing to you to complain about the food and service that we received at your restaurant on Monday, 28th February.
The first problem was that, although we had booked a table, we were squashed(擠，壓)around a small table at the back of the restaurant near the toilet(廁所). It was very noisy and the smell was very unpleasant(令人不快的).
Secondly, during and after our meal, the service was bad. The waiter who delivered(端，送)soup to my wife had his thumb(拇指)in it. Another waiter spilt(濺灑)some custard(蛋奶沙司醬)on my mother-in-law’s lap(腿). In general(總之), the waiters were rude and the service was horrible(糟糕).
Finally, even though the reputation(聲譽)of your restaurant is good, the food was mediocre(平庸的). The steak(牛排) was tough(硬的), the vegetables were over-cooked(燒得太過火)and the desserts(甜點)were stale(帶霉味的). The food definitely(絕對)did not deserve(值，配得上)the price. Also, I think some of the food was bad because I and two members of my family had stomachaches the following day.
Since we feel we should be compensated(補償)somehow(不管怎樣), we ask you to refund the total cost of our meal. A copy of the bill is enclosed.
I hope to receive your reply shortly.
Yours faithfully
Kenny Gao
Letter 2:
Dear Mr. More,
Thank you for your letter dated(日期為)August 23, 2006. I was very pleased to learn that you will be visiting Shanghai from September 25 to 30. I hope the following information will help you enjoy your stay in my hometown.
First of all, Shanghai is a big and busy city. There are many international quality(質(zhì)量)hotels and restaurants as well as shopping centers and entertainment(娛樂)places.
However, I think you would like to see some interesting places that well represent(代表)the city. I know you are interested in art and history, so firstly, I suggest you visit Shanghai Museum, one of the biggest in China.
Secondly, not far from the museum is the famous Bund(外灘), where you will also have a wonderful view of Pudong: the Oriental(東方的)Pearl(珍珠)TV Tower, and Jinmao Tower—the third highest building in the world! You will see people from all over the world touring around(游覽)the Bund.
Other interesting places are Suzhou—a beautiful city that is famous for its gardens; Hangzhou, capital(省府，首都)of Zhejiang Province, which is very famous for its West Lake. If you would like to see an old-fashioned(老式的)village with the most distinctive(鮮明的)features(特征)of the region(地區(qū))of waters in the Changjiang River Delta(長江三角洲), I will highly(高度，極力)recommend(推薦)Zhouzhuang, which is about a one-hour drive(開車)from Shanghai.
I hope these suggestions(建議)will be helpful. As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
Looking forward to meeting you here in Shanghai!
Yours sincerely,
Kenny Gao
champion n.冠軍；experiment n.試驗；be instructed in doing sth 接受指導(dǎo)做某事；at a very early age在年齡很小時；Los Angeles洛杉嘰；be expert at doing sth.嫻熟地做。。。；hold one’s breath 動詞結(jié)構(gòu))憋氣，屏住呼吸；be reluctant to do sth 做某事勉強；be accustomed to 習(xí)慣于；pick up a weight拿起一件重物；the floor of the swimming pool游泳池底部；be popular with sb.某人非常喜歡的；tricycle n.三輪車；push vt.推；drag vt.拽，拖，拉；the whole length of 整個。。。的長度；come up for breath浮到水面呼吸；gasp for air 呼呼只喘
Part II：語法學(xué)習(xí)
沒有新內(nèi)容，從略。
Part III：綜合訓(xùn)練
Experiments have proved (1) children can be instructed (2) swimming (3) a very early age. (4) a special swimming pool (5) Los Angeles, children become expert (6) (7 hold) their breath (8) water even (9) they can walk. Babies of two months old do not appear (10) be reluctant (11) enter the water. It is not long (12) they are (13) accustomed (14) (15 swim) (16) they can pick up weights (17) the floor of the pool. A game (18) is very popular (19) these young swimmers is the underwater tricycle race. Tricycles are lined (20) on the floor of the pool seven feet (21) water. The children compete (22) each other (23) reach (24) other end of the pool. Many pedal their tricycles, (25) most of them prefer (26) push or drag them. Some children can cover the whole length (27) the pool without coming up (28) breath (29) once. Whether they will ever become future Olympic champions, only time will tell. (30), they should encourage those among us (31) cannot swim five yards (32) they are gasping (33) air.
答案：
(1) that; (2) in; (3) at; (4) At; (5) in; (6) at; (7) holding; (8) under//in; (9) before; (10) to; (11) to; (12) before; (13) so; (14) to; (15) swimming; (16) that; (17) from; (18) that; (19) with; (20) up; (21) under; (22) against; (23) to; (24) the; (25) but; (26) to; (27) of; (28) for; (29) even; (30) Meanwhile; (31) who; (32) before; (33) for
Part IV：句子翻譯
1. 試驗證明兒童可以在很小的年齡接受訓(xùn)練學(xué)會游泳。在洛杉磯的一個特殊別的游泳池里，孩子們甚至在還沒有學(xué)會走路前就成為了水下憋氣高手。
2. 兩個月大的嬰兒并非顯得不愿意入水。他們很快便會適應(yīng)游泳，而且甚至可以從游泳池底部撿起重物。
3. 這些年幼的游泳健將們非常喜歡的一個游戲是水下三輪車賽。三輪車在水下七英尺深的池底排列開來。孩子們競相抵達游泳池的另一面。很多孩子踏著三輪車，但大多數(shù)孩子寧愿推著或者拖著走。有些孩子甚至可以一次也不需要上來換氣便走完全程。
4. 他們是否將成為奧林匹克冠軍，時間將給出答案。同時，他們對于我們中間那些還沒有游上五碼便呼呼直喘的人來講應(yīng)該也算是一種鼓勵吧。
答案：
1. Experiments have proved that children can be instructed in swimming at a very early age. At a special swimming pool in Los Angeles, children become expert at holding their breath under water even before they can walk.
2. Babies of two months old do not appear to be reluctant to enter the water. It is not long before they are so accustomed to swimming that they can pick up weights from the floor of the pool.
3. A game that is very popular with these young swimmers is the underwater tricycle race. Tricycles are lined up on the floor of the pool seven feet under water. The children compete against each other to reach the other end of the pool. Many pedal their tricycles, but most of them prefer to push or drag them. Some children can cover the whole length of the pool without coming up for breath even once.
4. Whether they will ever become future Olympic champions, only time will tell. Meanwhile, they should encourage those among us who cannot swim five yards before they are gasping for air.
Part V：聽力與口語訓(xùn)練
短對話1：
Woman: Have you finished with today’s newspaper?
Man: Help yourself. I’m still working on yesterday’s.
短對話2：
Woman: It’s such a nice day. Why don’t we have lunch outside?
Man: OK, but let’s find someplace that is not too noisy.
短對話3：
Woman: Look at the time. I’m going to miss my bus.
Man: Don’t worry. I’ll drive you to the bus stop. And if the bus has already left, I can get you to your house.
短對話4：
Woman: Didn’t Bill give a wonderful speech?
Man: Are you serious?
短對話5：
Woman: I’ve been invited to a dinner party at Mary’s place. Do you think I should bring something?
Man: You could pick up a cake. Chocolate is her favorite.
短對話6：
Man: Do you feel like watching the evening news?
Woman: You’d better stay away from me. I have a bad cold and wouldn’t want you to catch it.
短對話7：
Woman: Would you like some milk in your coffee?
Man: Please.
短對話8：
Man: I can’t seem to solve this problem.
Woman: Neither can I.
單詞與短語：
stay away from sb.離某人遠點
Part VI：快速閱讀
Letter 1:
Dear Sir or Madam,
I am writing to you to complain about the food and service that we received at your restaurant on Monday, 28th February.
The first problem was that, although we had booked a table, we were squashed(擠，壓)around a small table at the back of the restaurant near the toilet(廁所). It was very noisy and the smell was very unpleasant(令人不快的).
Secondly, during and after our meal, the service was bad. The waiter who delivered(端，送)soup to my wife had his thumb(拇指)in it. Another waiter spilt(濺灑)some custard(蛋奶沙司醬)on my mother-in-law’s lap(腿). In general(總之), the waiters were rude and the service was horrible(糟糕).
Finally, even though the reputation(聲譽)of your restaurant is good, the food was mediocre(平庸的). The steak(牛排) was tough(硬的), the vegetables were over-cooked(燒得太過火)and the desserts(甜點)were stale(帶霉味的). The food definitely(絕對)did not deserve(值，配得上)the price. Also, I think some of the food was bad because I and two members of my family had stomachaches the following day.
Since we feel we should be compensated(補償)somehow(不管怎樣), we ask you to refund the total cost of our meal. A copy of the bill is enclosed.
I hope to receive your reply shortly.
Yours faithfully
Kenny Gao
Letter 2:
Dear Mr. More,
Thank you for your letter dated(日期為)August 23, 2006. I was very pleased to learn that you will be visiting Shanghai from September 25 to 30. I hope the following information will help you enjoy your stay in my hometown.
First of all, Shanghai is a big and busy city. There are many international quality(質(zhì)量)hotels and restaurants as well as shopping centers and entertainment(娛樂)places.
However, I think you would like to see some interesting places that well represent(代表)the city. I know you are interested in art and history, so firstly, I suggest you visit Shanghai Museum, one of the biggest in China.
Secondly, not far from the museum is the famous Bund(外灘), where you will also have a wonderful view of Pudong: the Oriental(東方的)Pearl(珍珠)TV Tower, and Jinmao Tower—the third highest building in the world! You will see people from all over the world touring around(游覽)the Bund.
Other interesting places are Suzhou—a beautiful city that is famous for its gardens; Hangzhou, capital(省府，首都)of Zhejiang Province, which is very famous for its West Lake. If you would like to see an old-fashioned(老式的)village with the most distinctive(鮮明的)features(特征)of the region(地區(qū))of waters in the Changjiang River Delta(長江三角洲), I will highly(高度，極力)recommend(推薦)Zhouzhuang, which is about a one-hour drive(開車)from Shanghai.
I hope these suggestions(建議)will be helpful. As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
Looking forward to meeting you here in Shanghai!
Yours sincerely,
Kenny Gao