實(shí)用英語之編程術(shù)語英漢對照一覽表(六)

字號(hào):

infinite loop 無窮回圈 無限循環(huán)
    infinite recursive 無窮遞回 無限遞歸
    information 資訊 信息
    infrastructure 公共基礎(chǔ)建設(shè)
    inheritance 繼承、繼承機(jī)制 繼承、繼承機(jī)制
    inline 行內(nèi) 內(nèi)聯(lián)
    inline expansion 行內(nèi)展開 內(nèi)聯(lián)展開
    initialization 初始化(動(dòng)作) 初始化
    initialization list 初值列 初始值列表
    initialize 初始化 初始化
    inner class 內(nèi)隱類別 內(nèi)嵌類
    instance 實(shí)體 實(shí)例
    (根據(jù)某種表述而實(shí)際產(chǎn)生的「東西」)
    instantiated 具現(xiàn)化、實(shí)體化(常應(yīng)用於 template) 實(shí)例化
    instantiation 具現(xiàn)體、具現(xiàn)化實(shí)體(常應(yīng)用於 template) 實(shí)例
    integer (integral) 整數(shù)(的) 整型(的)
    integrate 整合 集成
    interacts 交談、互動(dòng) 交互
    interface 介面 接口
    for GUI 介面 界面
    interpreter 直譯器 解釋器
    invariants 恒常性,約束條件 約束條件
    invoke 喚起 調(diào)用
    iterate 迭代(回圈一個(gè)輪回一個(gè)輪回地進(jìn)行) 迭代
    exception 異常情況 異常
    exception declaration 異常宣告(ref. C++ Primer 3/e, 11.3) 異常聲明
    exception handling 異常處理、異常處理機(jī)制 異常處理、異常處理機(jī)制
    exception specification 異常規(guī)格(ref. C++ Primer 3/e, 11.4) 異常規(guī)范
    exit 退離(指離開函式時(shí)的那一個(gè)執(zhí)行點(diǎn)) 退出
    explicit 明白的、明顯的、顯式 顯式
    export 匯出 引出、導(dǎo)出
    expression 運(yùn)算式、算式 表達(dá)式
    facility 設(shè)施、設(shè)備 設(shè)施、設(shè)備
    feature 特性
    field 欄位,資料欄(Java) 字段, 值域(Java)
    file 檔案 文件
    firmware 韌體 固件
    flag 旗標(biāo) 標(biāo)記
    flash memory 快閃記憶體 閃存
    flexibility 彈性 靈活性
    flush 清理、掃清 刷新
    font 字型 字體
    form 表單(programming 用語) 窗體
    formal parameter 形式叁數(shù) 形式叁數(shù)
    forward declaration 前置宣告 前置聲明
    forwarding 轉(zhuǎn)呼叫,轉(zhuǎn)發(fā) 轉(zhuǎn)發(fā)
    forwarding function 轉(zhuǎn)呼叫函式,轉(zhuǎn)發(fā)函式 轉(zhuǎn)發(fā)函數(shù)
    fractal 碎形 分形
    framework 框架 框架
    full specialization 全特化(ref. partial specialization)
    function 函式、函數(shù) 函數(shù)
    function call operator 同 call operator
    function object 函式物件(ref. C++ Primer 3/e, 12.3) 函數(shù)對象
    function overloaded resolution
    函式多載決議程序 函數(shù)重載解決(方案)
    functionality 功能、機(jī)能 功能
    function template 函式模板、函式范本 函數(shù)模板
    functor 仿函式 仿函式、函子
    game 游戲 游戲
    generate 生成
    generic 泛型、一般化的 一般化的、通用的、泛化
    generic algorithm 泛型演算法 通用算法
    getter (相對於 setter) 取值函式
    global 全域的(對應(yīng)於 local) 全局的
    global object 全域物件 全局對象
    global scope resolution operator
    全域生存空間(范圍決議)運(yùn)算子 :: 全局范圍解析操作符
    group 群組
    group box 群組方塊 分組框
    guard clause 衛(wèi)述句 (Refactoring, p250) 衛(wèi)語句