(2)Subject: Confirmation of reservation
Dear Miss Lin,
We have acknowledged your E-mail dated July 15 requesting us to book one economy-class seat for Mr. Zhang Xiaohua on a flight from Guangzhou to London.
One seat has been reserved on flight S.A 917 departing Baiyun Airport, Guangzhou at 10:00 am. on the 28th, arriving London at 11:00 am. local time on July 30.
The account will be sent to Bank of China, as requested.
Yours faithfully,
Tang Xiaogang
Reservations Manager
主題:預(yù)訂確認(rèn)
親愛的林小姐:
我們已收到你7月15日的電子郵件,要求我們?yōu)閺垥匀A先生預(yù)訂從廣州到倫敦班機(jī)經(jīng)濟(jì)艙座位。
已預(yù)訂南航917次班機(jī)的一個(gè)座位,該班機(jī)于28日早上10點(diǎn)從廣州白云機(jī)場(chǎng)起飛,于30日當(dāng)?shù)貢r(shí)間早上11點(diǎn)抵達(dá)倫敦。
如你所要求的,賬單將送到中國(guó)銀行。
你忠實(shí)的
唐小剛
預(yù)訂部經(jīng)理
預(yù)訂常用句型
(1)I would like to reserve a twin room at your hotel for four nights from June8, 2002.
我想向你們旅館預(yù)訂一間雙人房,2002年6月8日入住,總共四天。
(2)Please reserve a single room under the name of Mr. Lin.
請(qǐng)以林先生的名義定一間單人房。
(3)If there are no room available for the above period, please inform me ASAP as I must look for another hotel.
如果在上述期間沒(méi)有空房,請(qǐng)盡快告知以便另尋旅館。
(4)I would like to book a flight to Paris on January 8 on Air France, First Class and round trip.
我要訂一張去巴黎的往返票,1月8日,法航,頭等艙。
Dear Miss Lin,
We have acknowledged your E-mail dated July 15 requesting us to book one economy-class seat for Mr. Zhang Xiaohua on a flight from Guangzhou to London.
One seat has been reserved on flight S.A 917 departing Baiyun Airport, Guangzhou at 10:00 am. on the 28th, arriving London at 11:00 am. local time on July 30.
The account will be sent to Bank of China, as requested.
Yours faithfully,
Tang Xiaogang
Reservations Manager
主題:預(yù)訂確認(rèn)
親愛的林小姐:
我們已收到你7月15日的電子郵件,要求我們?yōu)閺垥匀A先生預(yù)訂從廣州到倫敦班機(jī)經(jīng)濟(jì)艙座位。
已預(yù)訂南航917次班機(jī)的一個(gè)座位,該班機(jī)于28日早上10點(diǎn)從廣州白云機(jī)場(chǎng)起飛,于30日當(dāng)?shù)貢r(shí)間早上11點(diǎn)抵達(dá)倫敦。
如你所要求的,賬單將送到中國(guó)銀行。
你忠實(shí)的
唐小剛
預(yù)訂部經(jīng)理
預(yù)訂常用句型
(1)I would like to reserve a twin room at your hotel for four nights from June8, 2002.
我想向你們旅館預(yù)訂一間雙人房,2002年6月8日入住,總共四天。
(2)Please reserve a single room under the name of Mr. Lin.
請(qǐng)以林先生的名義定一間單人房。
(3)If there are no room available for the above period, please inform me ASAP as I must look for another hotel.
如果在上述期間沒(méi)有空房,請(qǐng)盡快告知以便另尋旅館。
(4)I would like to book a flight to Paris on January 8 on Air France, First Class and round trip.
我要訂一張去巴黎的往返票,1月8日,法航,頭等艙。