全國2002 年4 月高等教育自學考試
英語(二)試題參考答案
課程代碼：00015
Ⅰ.Vocabulary and Structure (10 points,1 point for each item)
1.A 2.C 3.B 4.B 5.D
6.A 7.A 8.D 9.C 10.D
Ⅱ.Cloze Test (10 points, 1 point for each item)
11.B 12.D 13.D 14.A 15.B
16.C 17.A 18.B 19.A 20.C
Ⅲ.Reading Comprehension(30 points, 2 points for each item)
21.D 22.C 23.B 24.C 25.A
26.D 27.C 28.D 29.C 30.A
31.C 32.D 33.A 34.C 35.A
Ⅳ.Word Spelling (10 points, 1 point for two items)
36.passport 37.graduate 38.relief 39.cargo
40.profound 41.lengthen 42.urban 43.appoint
44.honesty 45.compel 46.critical 47.devotion
48.efficient 49.manual 50.routine 51.neutral
52.youthful 53.heighten 54.additional 55.household
Ⅴ.Word Form (10 points, 1 point for each item)
56.Standing 57.to be held 58.had made 59.appreciation
60.testing 61.smaller 62.increasingly 63.disapproval
64.had not been 65.lived
Ⅵ.Translation from Chinese into English(15 points, 3 points for each item)
66.The librarian asked the students to replace the magazines after reading.
67.The police have taken a detailed and comprehensive investigation into the case.
68.It’s up to you whether you will withdraw all your money form the bank.
69.He took no notice of his wife’s threat to leave him.
70.If you persist in ignoring what I (have) said , I will punish you.
Ⅶ.Translation from English into Chinese(15 points)
談到聰明，我們不是指在某些種類的考試中得高分、或者在學校取得優(yōu)異成績的能力。我們所指
的聰明是一種生活和行為的方式，尤其是在新的或者令人不安的情況下的生活行為方式。
比如，遇到新的情況，聰明人考慮的不是自己，或者自己會出什么事，而是盡一切努力了解情況，
然后預(yù)測形勢，并立即采取行動解決問題。他或許并不知道行動的結(jié)局如何，但至少他會盡力而為。
如果他無法解決好問題，他不會因為失敗而感到難堪，他只會從錯誤中取教訓(xùn)。聰明人即使年齡很小
也對生活有特殊的態(tài)度、特殊的情感，并知道如何適應(yīng)生活
英語(二)試題參考答案
課程代碼：00015
Ⅰ.Vocabulary and Structure (10 points,1 point for each item)
1.A 2.C 3.B 4.B 5.D
6.A 7.A 8.D 9.C 10.D
Ⅱ.Cloze Test (10 points, 1 point for each item)
11.B 12.D 13.D 14.A 15.B
16.C 17.A 18.B 19.A 20.C
Ⅲ.Reading Comprehension(30 points, 2 points for each item)
21.D 22.C 23.B 24.C 25.A
26.D 27.C 28.D 29.C 30.A
31.C 32.D 33.A 34.C 35.A
Ⅳ.Word Spelling (10 points, 1 point for two items)
36.passport 37.graduate 38.relief 39.cargo
40.profound 41.lengthen 42.urban 43.appoint
44.honesty 45.compel 46.critical 47.devotion
48.efficient 49.manual 50.routine 51.neutral
52.youthful 53.heighten 54.additional 55.household
Ⅴ.Word Form (10 points, 1 point for each item)
56.Standing 57.to be held 58.had made 59.appreciation
60.testing 61.smaller 62.increasingly 63.disapproval
64.had not been 65.lived
Ⅵ.Translation from Chinese into English(15 points, 3 points for each item)
66.The librarian asked the students to replace the magazines after reading.
67.The police have taken a detailed and comprehensive investigation into the case.
68.It’s up to you whether you will withdraw all your money form the bank.
69.He took no notice of his wife’s threat to leave him.
70.If you persist in ignoring what I (have) said , I will punish you.
Ⅶ.Translation from English into Chinese(15 points)
談到聰明，我們不是指在某些種類的考試中得高分、或者在學校取得優(yōu)異成績的能力。我們所指
的聰明是一種生活和行為的方式，尤其是在新的或者令人不安的情況下的生活行為方式。
比如，遇到新的情況，聰明人考慮的不是自己，或者自己會出什么事，而是盡一切努力了解情況，
然后預(yù)測形勢，并立即采取行動解決問題。他或許并不知道行動的結(jié)局如何，但至少他會盡力而為。
如果他無法解決好問題，他不會因為失敗而感到難堪，他只會從錯誤中取教訓(xùn)。聰明人即使年齡很小
也對生活有特殊的態(tài)度、特殊的情感，并知道如何適應(yīng)生活