歷年來(lái)德語(yǔ)四級(jí)測(cè)試試題分析5(一)

字號(hào):

五、作文部分結(jié)果分析
    A. Schauen Sie die folgenden Bilder genau an und schreiben Sie dann eine spannende Geschichte dazu. Achten Sie bitte auf folgende Punkte:
    Aufbau des Textes;
    spannende Handlung;
    H?hepunkt der Geschichte;
    sprachliche Mittel zur Erzeugung der Spannung.
    
    die Rei?zwecke –n 圖釘der Schusswechsel – 槍戰(zhàn)
    die Fu?sohle –n 腳掌 der Dietrich –e 萬(wàn)能鑰匙
    對(duì)本篇作文的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)點(diǎn)為:
    1. 內(nèi)容(inhaltliche Aspekte)6分,語(yǔ)言內(nèi)容點(diǎn)應(yīng)包含:
    6個(gè)情景要點(diǎn)(6 Bildsituationen berücksichtigen)[與下面相同,用中文較好]
    開頭—過(guò)程—高潮—結(jié)尾(也可以是開放的)(Anfang – Handlungsverlauf - H?hepunkt – Ende (offene Ende ist Ok))
    懸念—有趣—生動(dòng)(spannend, interessant, lebendig )
    內(nèi)容點(diǎn)(inhaltliche Punkte): Dietrich, ohne Schuhe, Maske, Rei?zwecke, Fu?sohle
    三個(gè)人物(drei Personen):Vater, Sohn, Einbrecher, 性格描寫
    (Charakterbeschreibung)