專業(yè)術語—醫(yī)院常用抗菌藥物的英文翻譯(10)
硝咪唑類
甲硝唑 Metronidazole 甲硝羥乙唑, 滅滴靈, 咪唑呢達, 滅滴唑, 佳爾鈉FLAGYL, Klion, Arilin
替硝唑 Tinidazole 服凈, Fasigyn
氯霉素類
氯霉素 Chloramphenicol CHLOROMYCETIN
無味氯霉素 Chloramphenicol Palmitate 棕櫚氯霉素
琥珀氯霉素 Chloramphenicol Succinate
甲砜毒素 Thiamphenicol
硝基呋喃類
呋喃妥因 Nitrofurantoin 呋喃坦丁, 呋喃坦啶, 硝呋妥因, Cystit
呋喃唑酮 Furazolidone 痢特靈, Nifurazolidone, FUROXON, Trifurox
硝呋太爾 Nifuratel 硝呋拉太, 呋喃硫唑酮, 歐姆寧, Omnes
多肽類 Methylmercadone
去甲萬古霉素 Norvancomycim
萬古霉素 Vancomycin 穩(wěn)可倍, 凡可霉素, 萬古新, Vancoina, Diatracin,Vancor
多粘菌素B Polymyxin B AEROSPORIN
多粘菌素E Polymyxin E 粘菌素, 抗敵素, 可利邁仙, Colistin, Colimycine
短桿菌肽 Gramicidin 滴眼劑Neosporin
硝咪唑類
甲硝唑 Metronidazole 甲硝羥乙唑, 滅滴靈, 咪唑呢達, 滅滴唑, 佳爾鈉FLAGYL, Klion, Arilin
替硝唑 Tinidazole 服凈, Fasigyn
氯霉素類
氯霉素 Chloramphenicol CHLOROMYCETIN
無味氯霉素 Chloramphenicol Palmitate 棕櫚氯霉素
琥珀氯霉素 Chloramphenicol Succinate
甲砜毒素 Thiamphenicol
硝基呋喃類
呋喃妥因 Nitrofurantoin 呋喃坦丁, 呋喃坦啶, 硝呋妥因, Cystit
呋喃唑酮 Furazolidone 痢特靈, Nifurazolidone, FUROXON, Trifurox
硝呋太爾 Nifuratel 硝呋拉太, 呋喃硫唑酮, 歐姆寧, Omnes
多肽類 Methylmercadone
去甲萬古霉素 Norvancomycim
萬古霉素 Vancomycin 穩(wěn)可倍, 凡可霉素, 萬古新, Vancoina, Diatracin,Vancor
多粘菌素B Polymyxin B AEROSPORIN
多粘菌素E Polymyxin E 粘菌素, 抗敵素, 可利邁仙, Colistin, Colimycine
短桿菌肽 Gramicidin 滴眼劑Neosporin