其他常見的德語前綴
前綴
意義和功能
例詞
an-
動(dòng)作的方向
ansprechen (向某人說話)
固定,接觸
anfassen (抓住,握?。?BR> 動(dòng)作開始
anzahlen(開始付款→分期付款首付)
增加,擴(kuò)大
anbauen (擴(kuò)建)
auf-
向上
aufstehen (向上站→站起來)
打開,開啟
aufschneiden (切開)
結(jié)果和終止
aufessen (吃完)
aus-
出去,出來
ausdenken (想出來)
動(dòng)作的終止
austrinken (喝光)
去除
ausradieren (用橡皮擦掉)
bei-
附屬,輔助
Beifilm(電影加片)
幫助,贊同
beistimmen (贊同)
ein-
進(jìn)入
einatmen (吸入)
動(dòng)作開始
einschlafen (開始睡覺→入睡)
erz-
加強(qiáng)程度
erzdumm (笨得要死)
ge-
與動(dòng)詞詞干構(gòu)成相關(guān)名詞[2]
riechen(聞)→ Geruch (氣味)
los-
分開,脫離
losmachen (解開)
動(dòng)作開始
losfahren (開始開車→出發(fā))
mit-
參加,一起
mitkommen (一起來)
mi?-
錯(cuò)誤
mi?brauchen (用錯(cuò)了→濫用)
nach-
模仿,重復(fù)
nachmalen (照著畫→臨摹)
補(bǔ)充,追加
nachbestellen (補(bǔ)訂)
隨后
nachfahren (開車跟隨)
neben
-補(bǔ)充,附屬
Nebenflu? (附屬的河→支流)
相鄰
Nebenzimmer (隔壁房間)
vor-
向前
vorstellen (放到前面→介紹)
預(yù)先,提前
vorbereiten (預(yù)備,準(zhǔn)備)
示范
Vorbild (典范,榜樣)
zu-
增加
zunehmen (增加)
關(guān)閉
zumachen (關(guān)上)
動(dòng)作的方向
zugehen (走向)
durch-
通過,穿過
durchbohren (鉆透)
über-
上方,越過
überfahren (從上駛過→壓死)
過度,超過überfunktion (功能過度→亢進(jìn))
粗略,忽視
überh?ren (粗粗地聽→漏聽)
um
圍繞
umarmen (用手圍住→擁抱)
翻倒
umfahren (開車使某物翻倒倒→撞倒)
改變umbenennen (改名)
un-
表示否定
ungeduldig (沒有耐心的→不耐煩的)
unter-
下方
untergehen (走下去→下落)
ur-
原始的,早的
Ursach(最初的事情→起因)
加強(qiáng)程度urgemütlich (非常舒適的)
前綴
意義和功能
例詞
an-
動(dòng)作的方向
ansprechen (向某人說話)
固定,接觸
anfassen (抓住,握?。?BR> 動(dòng)作開始
anzahlen(開始付款→分期付款首付)
增加,擴(kuò)大
anbauen (擴(kuò)建)
auf-
向上
aufstehen (向上站→站起來)
打開,開啟
aufschneiden (切開)
結(jié)果和終止
aufessen (吃完)
aus-
出去,出來
ausdenken (想出來)
動(dòng)作的終止
austrinken (喝光)
去除
ausradieren (用橡皮擦掉)
bei-
附屬,輔助
Beifilm(電影加片)
幫助,贊同
beistimmen (贊同)
ein-
進(jìn)入
einatmen (吸入)
動(dòng)作開始
einschlafen (開始睡覺→入睡)
erz-
加強(qiáng)程度
erzdumm (笨得要死)
ge-
與動(dòng)詞詞干構(gòu)成相關(guān)名詞[2]
riechen(聞)→ Geruch (氣味)
los-
分開,脫離
losmachen (解開)
動(dòng)作開始
losfahren (開始開車→出發(fā))
mit-
參加,一起
mitkommen (一起來)
mi?-
錯(cuò)誤
mi?brauchen (用錯(cuò)了→濫用)
nach-
模仿,重復(fù)
nachmalen (照著畫→臨摹)
補(bǔ)充,追加
nachbestellen (補(bǔ)訂)
隨后
nachfahren (開車跟隨)
neben
-補(bǔ)充,附屬
Nebenflu? (附屬的河→支流)
相鄰
Nebenzimmer (隔壁房間)
vor-
向前
vorstellen (放到前面→介紹)
預(yù)先,提前
vorbereiten (預(yù)備,準(zhǔn)備)
示范
Vorbild (典范,榜樣)
zu-
增加
zunehmen (增加)
關(guān)閉
zumachen (關(guān)上)
動(dòng)作的方向
zugehen (走向)
durch-
通過,穿過
durchbohren (鉆透)
über-
上方,越過
überfahren (從上駛過→壓死)
過度,超過überfunktion (功能過度→亢進(jìn))
粗略,忽視
überh?ren (粗粗地聽→漏聽)
um
圍繞
umarmen (用手圍住→擁抱)
翻倒
umfahren (開車使某物翻倒倒→撞倒)
改變umbenennen (改名)
un-
表示否定
ungeduldig (沒有耐心的→不耐煩的)
unter-
下方
untergehen (走下去→下落)
ur-
原始的,早的
Ursach(最初的事情→起因)
加強(qiáng)程度urgemütlich (非常舒適的)

