職場(chǎng)中的“口袋”英語(yǔ)
I don't even have time to catch my breath.
連喘口氣的工夫都沒(méi)有。
Your company is very reputed in this city; I heard much praise for your company.
貴公司在這個(gè)城市名聲很好，我聽(tīng)了很多對(duì)貴公司的好評(píng)。
So far as that is concerned, you must have understood my determination.
談到這里，你一定已經(jīng)明白我的決心。
Silence is golden. Just don't say anything; otherwise the situation could become worse. I do, however, accept constructive criticism.
沉默是金。不必說(shuō)什么，否則情況更遭，不過(guò)我會(huì)接受建設(shè)性的批評(píng)。
I like the job and it is similar to the position I am applying for in your company, but the salary of my present job is too low, so I decided to leave.
我喜歡目前這個(gè)工作，而且它和我在貴公司應(yīng)聘的這個(gè)職位很相似，但是我目前這份工作的薪水太低，所以我想離開(kāi)。
I expect to be paid according to my abilities.
我希望能根據(jù)我的能力支付薪資。
Working in this company can give me the chance to exert all my strengths.
在貴公司工作能發(fā)揮我的能力。
First of all, I'd like to say that I’ve really enjoyed working with you. However, I think it's about time for me to leave.
首先，我要說(shuō)的是，我真的很高興能與你共事。但是，我覺(jué)得該是我離開(kāi)的時(shí)候了。
Today's payday.
今天發(fā)工資。
It involves a lot of hard work.
那需要很多辛勤的工作。
I'm supposed to get a raise.
我應(yīng)該漲工資。
I want to do a job that can offer me the opportunity for advancement.
我想找一個(gè)能給我?guī)?lái)提升機(jī)會(huì)的工作。
We are running on two shifts.
我們實(shí)行的工作是兩班倒。
We took an hour lunch break
我們有一小時(shí)的午休時(shí)間.
Well, I am hoping to get an offer of a better position. If opportunity knocks, I will take it.
我希望能獲得一份更好的工作，如果機(jī)會(huì)來(lái)臨，我會(huì)抓住。
I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this position.
我已經(jīng)完成三個(gè)新項(xiàng)目，我相信我能將我的經(jīng)驗(yàn)用在這份工作上。
With my strong academic background, I am capable and competent. I think your unit needs a man like me.
憑借我良好的學(xué)術(shù)背景，我可以勝任自己的工作，而且我認(rèn)為自己很有競(jìng)爭(zhēng)力。我想，貴單位需要象我這樣的人。
I have a firm knowledge background in this field. My graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful.
在此領(lǐng)域我有很扎實(shí)的基本功。我在研究所的訓(xùn)練，加上實(shí)習(xí)工作。我相信我能成功。
They're downsizing, and I got my walking papers last week.
公司裁員，我于上周收到了解聘書。
With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.
依我的資格和經(jīng)驗(yàn)，我覺(jué)得我對(duì)所從事的每個(gè)項(xiàng)目都很努力、負(fù)責(zé)、勤勉。我的分析能力和余人相處的技巧，對(duì)貴單位必有價(jià)值。
Idleness is the root of all evil, so every one of us should work hard in our filed.
懶惰是萬(wàn)惡之源，所以，我們每個(gè)人在我們的領(lǐng)域內(nèi)辛勤工作.
All above prepare me a qualified candidate. I hold the belief that I will make positive contribution to your company.
以上都可以證明說(shuō)明我是一個(gè)不錯(cuò)人選，我堅(jiān)信我能夠?yàn)橘F公司作出積極貢獻(xiàn)
Are you working overtime tonight?
今晚你加班嗎?
I hope to demonstrate my ability and talents in my field adequately.
我希望能充分展示我在這個(gè)行業(yè)的能力和智慧。
I think this company and I have a lot to offer each other.
我認(rèn)為貴公司與我都有許多東西可以彼此提供。
I am a workaholic. If you look up the word "workaholic" in Webster’s dictionary, you can find my picture right there under the world.
我是工作狂。查閱韋式字典當(dāng)中的“工作狂”一詞，你會(huì)發(fā)現(xiàn)我的照片就刊登在那個(gè)單詞下。
I will stay as long as I can continue to learn and to grow in my field.
只要我能在我的行業(yè)力繼續(xù)學(xué)習(xí)和長(zhǎng)進(jìn)，我就會(huì)留在這里。
I think my English is good enough to communicate with English speaking people.
我認(rèn)為我能用英語(yǔ)和說(shuō)英語(yǔ)國(guó)家的人很好的交流。
Yes. Because I do believe that my qualifications and experience perfectly match what you are looking for.I have the experience you are looking for, and think I will be one of the best in this field.
是的，因?yàn)槲掖_信我的素質(zhì)和經(jīng)驗(yàn)?zāi)軌蚝芎玫臐M足貴公司的需要。我有貴公司所需要的東西，并且自信我能成為這個(gè)領(lǐng)域中的員工。
I have a firm knowledge background in this field. My graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful.
在此領(lǐng)域我有很扎實(shí)的基本功。我在研究所的訓(xùn)練，加上實(shí)習(xí)工作。我相信我能成功。
I have spent the last 3 years working specially in this field. I think I can bring a lot of experience and knowledge with me.
我在這個(gè)領(lǐng)域內(nèi)工作過(guò)3年，我想我能將我的知識(shí)與經(jīng)驗(yàn)帶給貴公司。
I'm pressed for time.
我的時(shí)間安排很緊。
Because your operations are global, so I feel I can gain the most from working in this kind of environment.
因?yàn)槟銈児镜倪\(yùn)作是全球化的， 我覺(jué)得在這樣一個(gè)環(huán)境中工作會(huì)收獲最多。
Money is important, but the responsibility that goes along with this job is what interests me the most.
薪水固然重要，但這工作伴隨而來(lái)得責(zé)任更吸引我。
I will stay as long as I can continue to lean and to grow in my field.
只要我能在我的行業(yè)里繼續(xù)學(xué)習(xí)和長(zhǎng)進(jìn)，我就會(huì)留在這里。
None of us was born"perfect".I am sure I will be given a second chance to correct my mistake.
我們大家生下來(lái)都不是十全十美的，我相信我有第二個(gè)機(jī)會(huì)改正我的錯(cuò)誤。
I don't even have time to catch my breath.
連喘口氣的工夫都沒(méi)有。
Your company is very reputed in this city; I heard much praise for your company.
貴公司在這個(gè)城市名聲很好，我聽(tīng)了很多對(duì)貴公司的好評(píng)。
So far as that is concerned, you must have understood my determination.
談到這里，你一定已經(jīng)明白我的決心。
Silence is golden. Just don't say anything; otherwise the situation could become worse. I do, however, accept constructive criticism.
沉默是金。不必說(shuō)什么，否則情況更遭，不過(guò)我會(huì)接受建設(shè)性的批評(píng)。
I like the job and it is similar to the position I am applying for in your company, but the salary of my present job is too low, so I decided to leave.
我喜歡目前這個(gè)工作，而且它和我在貴公司應(yīng)聘的這個(gè)職位很相似，但是我目前這份工作的薪水太低，所以我想離開(kāi)。
I expect to be paid according to my abilities.
我希望能根據(jù)我的能力支付薪資。
Working in this company can give me the chance to exert all my strengths.
在貴公司工作能發(fā)揮我的能力。
First of all, I'd like to say that I’ve really enjoyed working with you. However, I think it's about time for me to leave.
首先，我要說(shuō)的是，我真的很高興能與你共事。但是，我覺(jué)得該是我離開(kāi)的時(shí)候了。
Today's payday.
今天發(fā)工資。
It involves a lot of hard work.
那需要很多辛勤的工作。
I'm supposed to get a raise.
我應(yīng)該漲工資。
I want to do a job that can offer me the opportunity for advancement.
我想找一個(gè)能給我?guī)?lái)提升機(jī)會(huì)的工作。
We are running on two shifts.
我們實(shí)行的工作是兩班倒。
We took an hour lunch break
我們有一小時(shí)的午休時(shí)間.
Well, I am hoping to get an offer of a better position. If opportunity knocks, I will take it.
我希望能獲得一份更好的工作，如果機(jī)會(huì)來(lái)臨，我會(huì)抓住。
I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this position.
我已經(jīng)完成三個(gè)新項(xiàng)目，我相信我能將我的經(jīng)驗(yàn)用在這份工作上。
With my strong academic background, I am capable and competent. I think your unit needs a man like me.
憑借我良好的學(xué)術(shù)背景，我可以勝任自己的工作，而且我認(rèn)為自己很有競(jìng)爭(zhēng)力。我想，貴單位需要象我這樣的人。
I have a firm knowledge background in this field. My graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful.
在此領(lǐng)域我有很扎實(shí)的基本功。我在研究所的訓(xùn)練，加上實(shí)習(xí)工作。我相信我能成功。
They're downsizing, and I got my walking papers last week.
公司裁員，我于上周收到了解聘書。
With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.
依我的資格和經(jīng)驗(yàn)，我覺(jué)得我對(duì)所從事的每個(gè)項(xiàng)目都很努力、負(fù)責(zé)、勤勉。我的分析能力和余人相處的技巧，對(duì)貴單位必有價(jià)值。
Idleness is the root of all evil, so every one of us should work hard in our filed.
懶惰是萬(wàn)惡之源，所以，我們每個(gè)人在我們的領(lǐng)域內(nèi)辛勤工作.
All above prepare me a qualified candidate. I hold the belief that I will make positive contribution to your company.
以上都可以證明說(shuō)明我是一個(gè)不錯(cuò)人選，我堅(jiān)信我能夠?yàn)橘F公司作出積極貢獻(xiàn)
Are you working overtime tonight?
今晚你加班嗎?
I hope to demonstrate my ability and talents in my field adequately.
我希望能充分展示我在這個(gè)行業(yè)的能力和智慧。
I think this company and I have a lot to offer each other.
我認(rèn)為貴公司與我都有許多東西可以彼此提供。
I am a workaholic. If you look up the word "workaholic" in Webster’s dictionary, you can find my picture right there under the world.
我是工作狂。查閱韋式字典當(dāng)中的“工作狂”一詞，你會(huì)發(fā)現(xiàn)我的照片就刊登在那個(gè)單詞下。
I will stay as long as I can continue to learn and to grow in my field.
只要我能在我的行業(yè)力繼續(xù)學(xué)習(xí)和長(zhǎng)進(jìn)，我就會(huì)留在這里。
I think my English is good enough to communicate with English speaking people.
我認(rèn)為我能用英語(yǔ)和說(shuō)英語(yǔ)國(guó)家的人很好的交流。
Yes. Because I do believe that my qualifications and experience perfectly match what you are looking for.I have the experience you are looking for, and think I will be one of the best in this field.
是的，因?yàn)槲掖_信我的素質(zhì)和經(jīng)驗(yàn)?zāi)軌蚝芎玫臐M足貴公司的需要。我有貴公司所需要的東西，并且自信我能成為這個(gè)領(lǐng)域中的員工。
I have a firm knowledge background in this field. My graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful.
在此領(lǐng)域我有很扎實(shí)的基本功。我在研究所的訓(xùn)練，加上實(shí)習(xí)工作。我相信我能成功。
I have spent the last 3 years working specially in this field. I think I can bring a lot of experience and knowledge with me.
我在這個(gè)領(lǐng)域內(nèi)工作過(guò)3年，我想我能將我的知識(shí)與經(jīng)驗(yàn)帶給貴公司。
I'm pressed for time.
我的時(shí)間安排很緊。
Because your operations are global, so I feel I can gain the most from working in this kind of environment.
因?yàn)槟銈児镜倪\(yùn)作是全球化的， 我覺(jué)得在這樣一個(gè)環(huán)境中工作會(huì)收獲最多。
Money is important, but the responsibility that goes along with this job is what interests me the most.
薪水固然重要，但這工作伴隨而來(lái)得責(zé)任更吸引我。
I will stay as long as I can continue to lean and to grow in my field.
只要我能在我的行業(yè)里繼續(xù)學(xué)習(xí)和長(zhǎng)進(jìn)，我就會(huì)留在這里。
None of us was born"perfect".I am sure I will be given a second chance to correct my mistake.
我們大家生下來(lái)都不是十全十美的，我相信我有第二個(gè)機(jī)會(huì)改正我的錯(cuò)誤。