我再也不淘氣了(I Will Never Be Naughty Again)
My beloved grandpa has passed away for several years. I suffered from my naughtiness every time I thought of him. It was a summer day, hot and stuffy. My grandpa was seriously ill. Mom bought a watermelon for him. But I was so naughty at that time that I wanted to eat it alone. Mom beat me for that. But grandpa said to her, "Let him eat. Anyway, I'm dying!" I saw mom sobbing. Then my grandpa died after a couple of days. I am so regretful that I can never forgive myself. I made up my mind to be a good boy.
我再也不淘氣了
我親愛(ài)的爺爺去世已經(jīng)好幾年了?？擅慨?dāng)我回想起從前，還是痛恨自己太不懂事。那是一個(gè)夏天的晚上，炎熱而沉悶。爺爺已經(jīng)病得很重了。媽媽給他買了一個(gè)西瓜，可我淘氣地哭著喊著不讓他吃，就想一個(gè)人獨(dú)吃。媽媽打了我，可爺爺卻說(shuō)：“你就讓他吃吧，反正我吃了也沒(méi)有用?！蔽铱匆?jiàn)媽媽哭了。沒(méi)過(guò)幾天爺爺就去世了，我真是后悔莫及。發(fā)誓再也不淘氣，做一個(gè)懂事的孩子。
My beloved grandpa has passed away for several years. I suffered from my naughtiness every time I thought of him. It was a summer day, hot and stuffy. My grandpa was seriously ill. Mom bought a watermelon for him. But I was so naughty at that time that I wanted to eat it alone. Mom beat me for that. But grandpa said to her, "Let him eat. Anyway, I'm dying!" I saw mom sobbing. Then my grandpa died after a couple of days. I am so regretful that I can never forgive myself. I made up my mind to be a good boy.
我再也不淘氣了
我親愛(ài)的爺爺去世已經(jīng)好幾年了?？擅慨?dāng)我回想起從前，還是痛恨自己太不懂事。那是一個(gè)夏天的晚上，炎熱而沉悶。爺爺已經(jīng)病得很重了。媽媽給他買了一個(gè)西瓜，可我淘氣地哭著喊著不讓他吃，就想一個(gè)人獨(dú)吃。媽媽打了我，可爺爺卻說(shuō)：“你就讓他吃吧，反正我吃了也沒(méi)有用?！蔽铱匆?jiàn)媽媽哭了。沒(méi)過(guò)幾天爺爺就去世了，我真是后悔莫及。發(fā)誓再也不淘氣，做一個(gè)懂事的孩子。