翠花街在現(xiàn)今的南昌市中山路中段的左側。現(xiàn)在新萬壽宮商城舊址，舊時南昌的廣潤門內(nèi)。是一條有著千年歷史但長不足百丈的小街。舊時南昌的廣潤門、章江門皆臨章江碼頭，各地百貨商賈均在此匯集。那時洗馬池是百貨經(jīng)銷的場所，而金銀翡翠，便皆在翠花街集售，翠花街也因故得名。
大約自唐貞觀年開始。翠花街就是珠寶金銀首飾集萃的地方，古時也稱為“貿(mào)易街”。盡管整條街道長不足百丈；但卻有二十多家金銀首飾店。無論是名門大戶，還是小康人家，只要適逢婚嫁喜慶，都會到翠花街去挑選幾樣稱心如意的首飾，就像上海的城隍廟，南京的夫子廟一般，無論是本地居民還是外地游客，來南昌后，一定得去翠花街逛集市。久而久之，翠花街就又成了天然的民間集貿(mào)市場，伴隨著南昌城從古代直走到今天。
翠花街的買賣有大有小(有零售．也有批發(fā))，它所經(jīng)營的各種日用小百貨和手工業(yè)產(chǎn)品，都與人們的生活、生產(chǎn)息息相關，無論是市民還是鄉(xiāng)間的農(nóng)民，都是這里的?？?。他們在此不僅能買到價廉物美的生活用品，而且一些傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)工具也只有在這里才能買到。特別是農(nóng)村的年輕姑娘和中老年婦女對翠花街更為垂青。逢年過節(jié)，她們?nèi)宄扇旱慕Y伴至此，親手為自己選購朱紅色的梳妝盒、五彩花線和各種各樣的、散發(fā)著濃厚的鄉(xiāng)土氣息的頭飾、首飾；還有尺、刀、剪、香紙、蠟燭、鞭炮等，更是農(nóng)家的熱門搶手貨。只要走進翠花街，不僅在那里銷售的商品具有濃郁的江南特色、江西特色，就連在此選購物品的人，也會讓你感到江南人那種活潑可人的姿態(tài)，一幅江南民間集貿(mào)市場的盛況活脫脫地呈現(xiàn)在游人的面前，讓人感到快活和說不出的輕松。
由于南昌市區(qū)人口的增加，翠花街本為南昌市中心的交通要道，而且翠花街是商業(yè)中心，所以交通擁擠不勘，每到中午、黃昏，翠花街是三輪車，板車，自行車，行人擁塞在一起，想通過這不足百丈的街道，非得等上幾十分鐘，所以老翠花街已經(jīng)拆遷拓寬，現(xiàn)在已經(jīng)建立起了萬壽宮小商品市場，仍然是商賈云集，十分繁榮。
現(xiàn)在居住在翠花街一帶的居民，他們自己或者是祖輩大多是這里以前的商人。
記住這個地方，兒時的老街－－－翠花街
大約自唐貞觀年開始。翠花街就是珠寶金銀首飾集萃的地方，古時也稱為“貿(mào)易街”。盡管整條街道長不足百丈；但卻有二十多家金銀首飾店。無論是名門大戶，還是小康人家，只要適逢婚嫁喜慶，都會到翠花街去挑選幾樣稱心如意的首飾，就像上海的城隍廟，南京的夫子廟一般，無論是本地居民還是外地游客，來南昌后，一定得去翠花街逛集市。久而久之，翠花街就又成了天然的民間集貿(mào)市場，伴隨著南昌城從古代直走到今天。
翠花街的買賣有大有小(有零售．也有批發(fā))，它所經(jīng)營的各種日用小百貨和手工業(yè)產(chǎn)品，都與人們的生活、生產(chǎn)息息相關，無論是市民還是鄉(xiāng)間的農(nóng)民，都是這里的?？?。他們在此不僅能買到價廉物美的生活用品，而且一些傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)工具也只有在這里才能買到。特別是農(nóng)村的年輕姑娘和中老年婦女對翠花街更為垂青。逢年過節(jié)，她們?nèi)宄扇旱慕Y伴至此，親手為自己選購朱紅色的梳妝盒、五彩花線和各種各樣的、散發(fā)著濃厚的鄉(xiāng)土氣息的頭飾、首飾；還有尺、刀、剪、香紙、蠟燭、鞭炮等，更是農(nóng)家的熱門搶手貨。只要走進翠花街，不僅在那里銷售的商品具有濃郁的江南特色、江西特色，就連在此選購物品的人，也會讓你感到江南人那種活潑可人的姿態(tài)，一幅江南民間集貿(mào)市場的盛況活脫脫地呈現(xiàn)在游人的面前，讓人感到快活和說不出的輕松。
由于南昌市區(qū)人口的增加，翠花街本為南昌市中心的交通要道，而且翠花街是商業(yè)中心，所以交通擁擠不勘，每到中午、黃昏，翠花街是三輪車，板車，自行車，行人擁塞在一起，想通過這不足百丈的街道，非得等上幾十分鐘，所以老翠花街已經(jīng)拆遷拓寬，現(xiàn)在已經(jīng)建立起了萬壽宮小商品市場，仍然是商賈云集，十分繁榮。
現(xiàn)在居住在翠花街一帶的居民，他們自己或者是祖輩大多是這里以前的商人。
記住這個地方，兒時的老街－－－翠花街