我和簡同時進了電梯，她穿著橢圓式樣的裙裝，看上去很雅致?！澳阋詾檫x舉是件令人興奮的事嗎？”簡問我。
“在某些方面是必須的?！蔽一卮??！拔覀冋慷弥裰髦贫茸钪匾慕M成部分——民主選舉?？上О?，選舉過程不像過去那樣單純初級了?！?BR> “要是我們能提高候選人的素質(zhì)就好了。”簡說，“你是否注意到要從他們的嘴里得到一個直接的回答有多難？其中一些人的話聽起來天花亂墜，玄之又玄，似乎要炫耀他們身居高位已有多時?！?BR> “噢，多滑稽??！”我說，“但并非每個人都像你這樣能言善辯。如果有資格來競選一個政府公職，你會參加競選嗎？”
“不知道，”簡回答說，“如果我說我能消除犯罪，你會選我嗎？如果我說我能抓住難以捉到的恐怖分子本拉登，又會怎么樣？”
“你不妨聲稱你能解放奴隸，”我說，“如果我那么容易上當(dāng)，我真可能要買你一瓶長生不老藥了。”
“別再說了，否則我會把你的脖子拽長的，”簡開玩笑說，“你所說的解放奴隸在當(dāng)時是個嚴肅重要的問題。目前，不論國際，還是國內(nèi)，我們都面臨著一些很嚴肅的問題，比如，如何解釋聯(lián)邦的預(yù)算和怎樣救助欠發(fā)達國家的貧弱兒童等問題。”
“說得形象些，我選舉期間的24-27日的日程安排已經(jīng)使我衣帶漸寬，身心憔悴?！蔽艺f，“如果我們邊吃午飯邊繼續(xù)討論，你不介意吧？”
“當(dāng)然不，”簡回答，“肚子空空，腦子懵懂。此之謂也。
“在某些方面是必須的?！蔽一卮??！拔覀冋慷弥裰髦贫茸钪匾慕M成部分——民主選舉?？上О?，選舉過程不像過去那樣單純初級了?！?BR> “要是我們能提高候選人的素質(zhì)就好了。”簡說，“你是否注意到要從他們的嘴里得到一個直接的回答有多難？其中一些人的話聽起來天花亂墜，玄之又玄，似乎要炫耀他們身居高位已有多時?！?BR> “噢，多滑稽??！”我說，“但并非每個人都像你這樣能言善辯。如果有資格來競選一個政府公職，你會參加競選嗎？”
“不知道，”簡回答說，“如果我說我能消除犯罪，你會選我嗎？如果我說我能抓住難以捉到的恐怖分子本拉登，又會怎么樣？”
“你不妨聲稱你能解放奴隸，”我說，“如果我那么容易上當(dāng)，我真可能要買你一瓶長生不老藥了。”
“別再說了，否則我會把你的脖子拽長的，”簡開玩笑說，“你所說的解放奴隸在當(dāng)時是個嚴肅重要的問題。目前，不論國際，還是國內(nèi)，我們都面臨著一些很嚴肅的問題，比如，如何解釋聯(lián)邦的預(yù)算和怎樣救助欠發(fā)達國家的貧弱兒童等問題。”
“說得形象些，我選舉期間的24-27日的日程安排已經(jīng)使我衣帶漸寬，身心憔悴?！蔽艺f，“如果我們邊吃午飯邊繼續(xù)討論，你不介意吧？”
“當(dāng)然不，”簡回答，“肚子空空，腦子懵懂。此之謂也。