法國總統(tǒng)雅克-希拉克于10月25日至28日對中國進(jìn)行國事訪問。26日上午，胡錦濤與希拉克舉行會談。26日下午15：30，希拉克在北京大學(xué)進(jìn)行題目為《中法伙伴關(guān)系：一個為了和平與進(jìn)步的雄心》演講，演講后希拉克回答了學(xué)生的提問。
[北京大學(xué)化學(xué)與分子學(xué)院04級學(xué)生]：首先歡迎來到北京，來到北大，作為學(xué)理科的學(xué)生，請您簡單介紹一下貴國當(dāng)前的科研環(huán)境和學(xué)術(shù)氛圍，對于吸引像我們這樣的留學(xué)生， 貴國有何優(yōu)勢？謝謝！
[希拉克]：我們盡量去發(fā)展每個領(lǐng)域的研究工作，首先有理論上的研究，然后還有實(shí)踐上的研究。最近，政府要請國會通過一道法令，使得法國的研究工作能夠現(xiàn)代化，同時還提供財力上的支持，支持這方面的研究工作。因?yàn)槲覀円惨庾R到研究和創(chuàng)新是世界進(jìn)步的一個重要環(huán)節(jié)，首先是理論上的研究，尤其是化學(xué)和其他科學(xué)領(lǐng)域的研究。
我再補(bǔ)充一下，有些中國大學(xué)生見到我的時候說，法國應(yīng)該多給我們發(fā)簽證，我們好去法國 留學(xué)。我說：“你們說的很對呀?！钡沁@已經(jīng)屬于友誼和尊重的范圍了，法國非常地?zé)釔壑袊?，與中國有非常好的關(guān)系，也尊重中國。十年前在法國有五千名中國留學(xué)生，現(xiàn)在有兩萬五千名中國留學(xué)生，將來很快就變成五萬個中國留學(xué)生。2006年發(fā)出了8000個簽證，將來這個數(shù)字一定會擴(kuò)大。所以，中國年輕人想要到法國歷險的話，我們真心地鼓勵你們到法國來，我們會好好地接待你們，我們非常尊敬你們，熱愛你們，就因?yàn)槲覀儫釔壑腥A民族，我們希望越來越多的中國年輕人學(xué)習(xí)法語，到法國來。謝謝！
[北京大學(xué)化學(xué)與分子學(xué)院04級學(xué)生]：首先歡迎來到北京，來到北大，作為學(xué)理科的學(xué)生，請您簡單介紹一下貴國當(dāng)前的科研環(huán)境和學(xué)術(shù)氛圍，對于吸引像我們這樣的留學(xué)生， 貴國有何優(yōu)勢？謝謝！
[希拉克]：我們盡量去發(fā)展每個領(lǐng)域的研究工作，首先有理論上的研究，然后還有實(shí)踐上的研究。最近，政府要請國會通過一道法令，使得法國的研究工作能夠現(xiàn)代化，同時還提供財力上的支持，支持這方面的研究工作。因?yàn)槲覀円惨庾R到研究和創(chuàng)新是世界進(jìn)步的一個重要環(huán)節(jié)，首先是理論上的研究，尤其是化學(xué)和其他科學(xué)領(lǐng)域的研究。
我再補(bǔ)充一下，有些中國大學(xué)生見到我的時候說，法國應(yīng)該多給我們發(fā)簽證，我們好去法國 留學(xué)。我說：“你們說的很對呀?！钡沁@已經(jīng)屬于友誼和尊重的范圍了，法國非常地?zé)釔壑袊?，與中國有非常好的關(guān)系，也尊重中國。十年前在法國有五千名中國留學(xué)生，現(xiàn)在有兩萬五千名中國留學(xué)生，將來很快就變成五萬個中國留學(xué)生。2006年發(fā)出了8000個簽證，將來這個數(shù)字一定會擴(kuò)大。所以，中國年輕人想要到法國歷險的話，我們真心地鼓勵你們到法國來，我們會好好地接待你們，我們非常尊敬你們，熱愛你們，就因?yàn)槲覀儫釔壑腥A民族，我們希望越來越多的中國年輕人學(xué)習(xí)法語，到法國來。謝謝！