英漢對照租賃相關(guān)用語s

字號:

safe harbor避風港
    safe-harbor leases避風港租賃(對有避稅功能的租賃的形容)
    safety standard安全標準
    sales and leaseback售后回租
    sales origination teams銷售開發(fā)團隊
    sales proceeds銷售收入
    sales taxes銷售稅
    sales volume銷售量
    sales-aid leasing(專屬公司的)銷售協(xié)助型租賃
    sales-type lease銷售型租賃
    sample樣品
    sampling樣品示例
    scale擴容
    schedule進度計劃、附表
    scrap or salvage sale報廢或挑其中有價值的貴金屬出賣
    sealed bid sale密封標價銷售
    SEC(Security and Exchange Commission)(美國)證券交易委員會
    secondary market breadth and depth二手市場的廣度及深度
    secured creditor有擔保的債權(quán)人
    secured financing有擔保的融資
    secured or unsecured有擔保或無擔保的
    secured party被擔保方
    securitization assets證券化資產(chǎn)
    securitization of leases and leased assets portfolio租賃協(xié)議及租賃資產(chǎn)組合證券化
    securitization pool證券化池
    securitization transactions證券化交易
    security deposit保證金
    security interest擔保權(quán)益
    self-help repossession自助性重新占有
    self-insured corporations自保公司
    selling price銷售價格
    semiconductor chips半導(dǎo)體芯片
    sensitivity analysis敏感性分析
    separate component單獨部分
    separate identity單獨身份
    separate legal person單獨的法人
    separate products不同的產(chǎn)品
    separate, independent trustee單獨的、獨立的受托人
    service tax服務(wù)稅
    servicer(資產(chǎn)證券化中的)服務(wù)者
    setoff抵銷
    shareholders股東
    shipping裝運
    shop visit(飛機的)拆下發(fā)電機的大修
    signature簽署
    significant date management capability對數(shù)據(jù)管理的重要能力
    sign簽署
    similarity相似性
    simple finance leases簡單融資租賃
    single-aisle(飛機上的)單過道
    small cost items低成本項目
    SMEs中小型企業(yè)
    societe anonyme股份有限公司(法國)
    soft (oversupplied) market軟(供大于求)市場
    software vendor軟件賣主
    software軟件
    sole shareholder單一股東
    sole tax avoidance purpose純粹的避稅目的
    sovereign risk主權(quán)風險
    special priority rules特別優(yōu)先權(quán)規(guī)則
    special purpose "bankruptcy remote" entity“不易破產(chǎn)”的專設(shè)實體
    special purpose entity(SPE)特殊目的實體
    specialist firm專業(yè)公司
    specialized independents專業(yè)化的獨立的公司
    specified order of seniority規(guī)定的先后順序
    sponsored program贊助計劃
    sponsor發(fā)起
    SSAP 21(英國)租賃協(xié)議及租購合同的會計處理
    standard setters標準制訂者
    state-of-art technology最新技術(shù)
    status資格
    statute法規(guī)
    statutory protection法規(guī)上的保護
    statutory regulations法定規(guī)定
    stayed actions延緩的訴訟
    step-down lease structure租金遞減的租賃方式
    step-up lease structure租金遞增的租賃方式
    stock and debt mutual funds股票和債務(wù)共同基金
    stock exchange listing 股票上市
    storage存儲
    straight line basis直線法
    straight-line depreciation直線法折舊
    straight-line recognition直線法確認
    strategic recommendations戰(zhàn)略性建議
    structural alternatives方式選擇
    structures業(yè)務(wù)方式
    structuring業(yè)務(wù)方式設(shè)計
    sublease轉(zhuǎn)租賃
    subordinated debt obligation次級債券
    subordinated interest次級權(quán)益
    subordinated tranche次級份額
    subordinated次級的
    subordination從屬化
    substance over form實質(zhì)先于形式
    substantive consolidation實質(zhì)性合并
    substantive owner實質(zhì)上的所有權(quán)人
    substitute 取代
    successors繼承人
    suits訟案
    sunk cost method滯留成本法(不定期續(xù)租時經(jīng)營租賃出租人采用以實收租金金額計提折舊的方法)
    superior title or right優(yōu)先所有權(quán)或權(quán)利
    supervise監(jiān)管
    supervisory process監(jiān)管程序
    supplier 供貨人
    supplier-type warranty供貨商(所提供的)擔保
    supply agreement供貨協(xié)議
    supply chain供應(yīng)鏈
    supply contract供貨合同
    supportable standard站得住腳的標準
    supported obligation被支持的債務(wù)
    supporting activities補給活動
    surrender返還
    survivability(合同到期后的)繼續(xù)有效程度
    suspension延期
    swap互換
    synonyms同義詞
    synthetic leases合成租賃協(xié)議