英漢對照租賃相關用語n

字號:

named owner指名的所有權人
    narrative report陳述式報告
    narrow-body aircraft窄機身飛機
    nascent幼稚的
    national independent full-service leasing rental firms全國性的獨立全面服務租賃出租公司
    nationality國籍
    NCCUSL(The National Conference of Commissioners on Uniform State Laws)(美國)統(tǒng)一州法律委員
    會全國會議
    negligence 過失
    nenrenewal penalties期末若不留購或不續(xù)租時的罰金
    net cash investment outstanding 凈現(xiàn)金出資余額
    net collectible value可回收凈額
    net earnings凈收益
    net financed assets已融資資產(chǎn)凈額
    net gain on sale of financing transactions融資交易出售的凈利得
    net investment outstanding凈出資余額
    net lease凈租賃(指不附帶任何技術服務的租賃)
    net margin凈收益
    net of deferred taxes遞延所得稅后凈額
    net taxable income凈應稅收入
    net value凈值
    net worth tax凈財富稅
    network connection device網(wǎng)絡聯(lián)接器件
    networks網(wǎng)絡
    new product family新產(chǎn)品系列
    niche market可填補空缺的市場
    noise 噪聲
    nominal price 名義價格
    nominal purchase option名義價格購買任擇權
    non-accrual status不應計的狀態(tài)
    non-appropriation不得挪用
    non-cancellable lease不可撤銷的租賃協(xié)議
    non-conforming equipment不合格設備
    non-contracting states非締約國
    nondebt interest非債務利益
    non-delivery未交付
    nonexclusive remarketing firms綜合性再處置公司
    nonexistent不存在的
    non-full-payout非全額支付
    nonlabeled program(賣主同出租人各歸各的)銷售計劃
    nonoperating leasing非經(jīng)營租賃
    non-ownership for balance sheet不在資產(chǎn)負債表上資本化
    nonpossessory pledge非占有的抵押
    non-recourse sale of lease receivable對租賃應收款的無追索出售
    non-substitution clause不得替代條款
    nontax lease非稅收租賃(指附條件銷售,其中承租人被視為稅收所有權人,可對租賃資產(chǎn)計提折舊)
    normal depreciable life正常可折舊壽命
    normal lease常規(guī)租賃
    normal terminations正常結束
    notarization公證人的公證
    notary system公證制度
    notes secured by equipment設備抵押票據(jù)
    notice of termination終止(租賃的)通知
    number of lease payments租賃付款次數(shù)