「使う」も大事！
生活防衛(wèi)用のお金を持つことも大事ですが、お金は使うことも大事ですよね。いくらまで使ってよい、という基準はありませんが、買う前に「本當に必要かどうかを考える」という習慣はつけたいものです。の出費は、帰省の交通費という人もいるでしょう。慣習に従わなくても親戚づきあいに影響がなさそうなら、時期をずらして格安チケットで行くなどの方法もよいですね。
“用錢”也很重要！
生活保障用的錢很重要，但是使用金錢也不可忽視。雖然沒有該使用多少的標準，但是在買之前應(yīng)該養(yǎng)成習慣思考“這是否真的需要”。有的人的出項應(yīng)該是回老家的車費吧。即使不遵從成規(guī)，也不會影響到親戚關(guān)系的話，那么可以錯開回家的時期，在車票比較便宜的時候回家，這也是個不錯的方法。
前のページの「生活防衛(wèi)用のお金のキープ」だけでボーナスがすべてなくなってしまう」という人もいるかもしれません。そこは、臨機応変に行きましょう。いつもの年よりは出費を抑える努力をする、その上で、殘りは全部「貯める」！
上一頁說的“保持生活保障用的金錢”，有的人可能僅因這個就把獎金用光。這一點需要臨機應(yīng)變。應(yīng)比往年更加努力抑制支出，在此基礎(chǔ)上，剩余的部分全部用于“儲蓄”。
→「使ってもボーナスが殘りそうだ」という人は、次のページへ。
→「貯める と 使う で、ボーナスがほとんど消えそうだ」という人は、次の項目を參考にしてください。
→“用了錢之后獎金也還有?！钡娜苏埖较乱豁摗?BR> →“儲蓄和使用就幾乎耗盡所有獎金”的人請參考下一條。
「増やす、返済する」は最後に
「貯める」「使う」、そして最後に「増やす、返済する」を考えます。
最后是“增值、還款”
“儲蓄”、“使用”，最后就可以考慮“增值、還款”了。
「株価が安い今は、株式投資の始め時だ！」という意見もありますので、ボーナスで資産運用を始めたくなるかもしれません。たしかに、今、株式は超割安です。でも、買った株式が値上がりして実際に利益を生むのは、少し先の話になる可能性があります。株価はさらに下がる可能性があると見ている専門家も少なくありません。
“現(xiàn)在股價暴跌，正是開始投資股票的時機！”因為有這樣的意見，可能有的人也想將獎金運用到資產(chǎn)投資上。確實，現(xiàn)在的股票是超級廉價甩賣。但是，買進的股票要產(chǎn)生實際利益可能是一段時期之后的事情了。而認為股價會進一步下挫的專家也不在少數(shù)。
生活防衛(wèi)用のお金が十分にあるなら、「株価が上がって利益が出るまでに５，６年かかったって構(gòu)わない」という気持ちでどっしり構(gòu)えていることもできます。しかし、リストラなどにあったら途端に生活に困ってしまいそうな人は、その防衛(wèi)策を立てるほうが先決です。
如果生活保障用的錢比較充分，“在股價上漲獲得收益之前等個5、6年也無所謂”，也有懷著這種想法穩(wěn)重投資的人。但是，一旦遭到裁員生活將進入困境的人還是要先考慮保障措施。
株式投資を始めてみたいという人は、ボーナスではなく、月々のお給料の中から少しずつ行なうことをお勧めします。「毎月、1萬円ずつ、るいとうで株式を買う」「毎月、2萬円ずつ投資信託を買う」「毎月３萬円くらいずつ、ミニ株で株式を買う」など、時期をずらしながら少しずつ買い足していくのです。
想要涉足投資股票的人，建議不要用獎金，而是從每個月的工資里面勻出一小部分來進行?！懊吭掠?萬日元買累積投資股票”，“每月用2萬日元投資信托”，“每月花3萬日元進行小額投資”，像這樣錯開來進行小額購買。
「住宅ローンの繰上げ返済」についても、生活防衛(wèi)用のお金と、教育費など使う予定のあるお金をキープした上で、行なうのが基本です。繰り上げ返済で貯蓄を減らしすぎたために、生活費が苦しくなってカードローンを利用、では困ります。
「増やす?返済する」のポイントについて次ページ説明します。
關(guān)于“提前返還房貸”，要在保證生活保障金和教育費用等可預(yù)見的金額基礎(chǔ)上進行。為提前返還房貸而過度減少儲蓄，造成生活困難而求助于信用卡貸款的，可是讓人煩惱的事情。
下面將就“增值、還款”的要點進行說明。
生活防衛(wèi)用のお金を持つことも大事ですが、お金は使うことも大事ですよね。いくらまで使ってよい、という基準はありませんが、買う前に「本當に必要かどうかを考える」という習慣はつけたいものです。の出費は、帰省の交通費という人もいるでしょう。慣習に従わなくても親戚づきあいに影響がなさそうなら、時期をずらして格安チケットで行くなどの方法もよいですね。
“用錢”也很重要！
生活保障用的錢很重要，但是使用金錢也不可忽視。雖然沒有該使用多少的標準，但是在買之前應(yīng)該養(yǎng)成習慣思考“這是否真的需要”。有的人的出項應(yīng)該是回老家的車費吧。即使不遵從成規(guī)，也不會影響到親戚關(guān)系的話，那么可以錯開回家的時期，在車票比較便宜的時候回家，這也是個不錯的方法。
前のページの「生活防衛(wèi)用のお金のキープ」だけでボーナスがすべてなくなってしまう」という人もいるかもしれません。そこは、臨機応変に行きましょう。いつもの年よりは出費を抑える努力をする、その上で、殘りは全部「貯める」！
上一頁說的“保持生活保障用的金錢”，有的人可能僅因這個就把獎金用光。這一點需要臨機應(yīng)變。應(yīng)比往年更加努力抑制支出，在此基礎(chǔ)上，剩余的部分全部用于“儲蓄”。
→「使ってもボーナスが殘りそうだ」という人は、次のページへ。
→「貯める と 使う で、ボーナスがほとんど消えそうだ」という人は、次の項目を參考にしてください。
→“用了錢之后獎金也還有?！钡娜苏埖较乱豁摗?BR> →“儲蓄和使用就幾乎耗盡所有獎金”的人請參考下一條。
「増やす、返済する」は最後に
「貯める」「使う」、そして最後に「増やす、返済する」を考えます。
最后是“增值、還款”
“儲蓄”、“使用”，最后就可以考慮“增值、還款”了。
「株価が安い今は、株式投資の始め時だ！」という意見もありますので、ボーナスで資産運用を始めたくなるかもしれません。たしかに、今、株式は超割安です。でも、買った株式が値上がりして実際に利益を生むのは、少し先の話になる可能性があります。株価はさらに下がる可能性があると見ている専門家も少なくありません。
“現(xiàn)在股價暴跌，正是開始投資股票的時機！”因為有這樣的意見，可能有的人也想將獎金運用到資產(chǎn)投資上。確實，現(xiàn)在的股票是超級廉價甩賣。但是，買進的股票要產(chǎn)生實際利益可能是一段時期之后的事情了。而認為股價會進一步下挫的專家也不在少數(shù)。
生活防衛(wèi)用のお金が十分にあるなら、「株価が上がって利益が出るまでに５，６年かかったって構(gòu)わない」という気持ちでどっしり構(gòu)えていることもできます。しかし、リストラなどにあったら途端に生活に困ってしまいそうな人は、その防衛(wèi)策を立てるほうが先決です。
如果生活保障用的錢比較充分，“在股價上漲獲得收益之前等個5、6年也無所謂”，也有懷著這種想法穩(wěn)重投資的人。但是，一旦遭到裁員生活將進入困境的人還是要先考慮保障措施。
株式投資を始めてみたいという人は、ボーナスではなく、月々のお給料の中から少しずつ行なうことをお勧めします。「毎月、1萬円ずつ、るいとうで株式を買う」「毎月、2萬円ずつ投資信託を買う」「毎月３萬円くらいずつ、ミニ株で株式を買う」など、時期をずらしながら少しずつ買い足していくのです。
想要涉足投資股票的人，建議不要用獎金，而是從每個月的工資里面勻出一小部分來進行?！懊吭掠?萬日元買累積投資股票”，“每月用2萬日元投資信托”，“每月花3萬日元進行小額投資”，像這樣錯開來進行小額購買。
「住宅ローンの繰上げ返済」についても、生活防衛(wèi)用のお金と、教育費など使う予定のあるお金をキープした上で、行なうのが基本です。繰り上げ返済で貯蓄を減らしすぎたために、生活費が苦しくなってカードローンを利用、では困ります。
「増やす?返済する」のポイントについて次ページ説明します。
關(guān)于“提前返還房貸”，要在保證生活保障金和教育費用等可預(yù)見的金額基礎(chǔ)上進行。為提前返還房貸而過度減少儲蓄，造成生活困難而求助于信用卡貸款的，可是讓人煩惱的事情。
下面將就“增值、還款”的要點進行說明。