日語(yǔ)3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-3(日本語(yǔ)の勉強(qiáng))

字號(hào):

日本語(yǔ)の勉強(qiáng)
    李さんはまだ日本語(yǔ)がよく分かりませんから、毎日、日本語(yǔ)を勉強(qiáng)します。日本語(yǔ)の授業(yè)は3時(shí)に終わります。それから、レストランでアルバイトをします。一週間に3回、5時(shí)から9時(shí)まで働きます。この店は料理がおいしいので、いつもお客でいっぱいです。
    更多日語(yǔ)3、4級(jí)進(jìn)階閱讀>>
    問(wèn)題
    なぜ、この店はお客でいっぱいなのですか。
    (1)店の人が日本語(yǔ)が分かるからです。
    (2)李さんが店で働いているからです。
    (3)料理がおいしいからです。
    (4)中國(guó)料理が食べられるからです。
    答案:3
    譯文參考:
    小李因?yàn)檫€不是很懂日語(yǔ),所以每天學(xué)習(xí)日語(yǔ)。日語(yǔ)課程是3點(diǎn)結(jié)束。下課后,小李去餐廳打工。打工每周三次,從五點(diǎn)到九點(diǎn)。因?yàn)檫@家店的料理味道很好,所以總是客滿的。
    相關(guān)語(yǔ)法點(diǎn)
    名詞「な形」+ので
    な形容詞「な形」+ので
    い形容詞普通體+ので
    動(dòng)詞普通體+ので
    句子的禮貌體「です、ます」+ので
    表示以過(guò)去以發(fā)生的客觀事實(shí)或眼前(目前)已存在的客觀事實(shí)為依據(jù),為理由而理所當(dāng)然、自然而然地做了后項(xiàng)的事情,或出現(xiàn)了理所當(dāng)然、自然而然的結(jié)果。表示“客觀原因”。即大家都公認(rèn)的原因。
    羅列兩個(gè)或兩個(gè)以上的原因,同時(shí)暗示還有其他原因存在。
    例:
    先週の金曜日私は風(fēng)邪だったので、會(huì)社を休みました。
    (因?yàn)樯现芪逦腋忻傲?,所以沒(méi)有去公司。)
    今、仕事の時(shí)間なので、課長(zhǎng)は事務(wù)室にいるでしょう。
    (因?yàn)楝F(xiàn)在是上班時(shí)間,所以科長(zhǎng)應(yīng)該在辦公室吧。)