韓語(yǔ)綜合學(xué)習(xí):中學(xué)生韓語(yǔ)日記選1

字號(hào):

날짜: 1월10일 수요일 날씨:추움
    日期: 一月十日 星期三 天氣:寒冷
    오늘 저녁 엄마가 내게 인터넷 사용에 관해 설교를 하셨다.
    今晚媽媽就上網(wǎng)問題教導(dǎo)了我一番。
    엄마는 인터넷 중독에 관한 신문기사를 내게 읽어 주셨다.
    她給我讀了一篇報(bào)紙上關(guān)于網(wǎng)癮的文章。
    엄마는 내가 인터넷 중독자가 될까 봐 걱정하셨다.
    她擔(dān)心我染上網(wǎng)癮。
    다행히 엄마는 내가 인터넷으로 남자아이와 채팅한 사실은 모르셨다.
    還好,/考試大韓語(yǔ)考試編注/她不知道我在網(wǎng)上和人聊天的事兒。
    하지만 엄마는 내게 하루에 한 시간만 인터넷을 사용하라고 말씀하셨다.
    但她讓我每天只能上網(wǎng)一小時(shí)。
    난 속이 상했다. 인터넷으로 할 것이 많은데.
    我有點(diǎn)苦惱,因?yàn)槲矣泻枚嗍乱暇W(wǎng)做呢。