初中生韓語日記選3:악몽一個(gè)可怕的夢
날짜: 1월17일 목요일 날씨:추움
日期:一月十七日 星期四 天氣:寒冷
어젯밤 나쁜 꿈을 꾸었다.
昨晚我做了一個(gè)可怕的夢。
꿈 속에서 중요한 시험이 있었다.
夢裡我參加了一場重要的考試。
이상하게(도), 내가 채팅을 했던 그 아이도 시험장에 있었다.
奇怪的是,和我聊過天的那個(gè)男生也在考場裡。
그 애를 본 적은 없지만, 그가 그 애라는 걸 난 확실히 느꼈다.
我沒見過他,但我確信就是他。
그런데 그 애는 얼굴에 크고 흉측한 흉터가 있는 게 아닌가!
他臉上有道難看的大疤!ryedu.net
그 애는 내게 시험지를 보여 달라고 했다.
他讓我給他看我的試卷。
난 너무 무서워서 땀이 났다.
我非常害怕,滿頭大汗。
시험지에 뭔가를 쓰려고 열심히 시도했지만, 아무것도 쓸 수 없었다.
我費(fèi)力地想在紙上寫些東西,卻什麼也寫不出來。
정말 악몽이었다.
真是可怕的夢。
外語愛好者調(diào)查:你有做過關(guān)于考試的夢嗎?
날짜: 1월17일 목요일 날씨:추움
日期:一月十七日 星期四 天氣:寒冷
어젯밤 나쁜 꿈을 꾸었다.
昨晚我做了一個(gè)可怕的夢。
꿈 속에서 중요한 시험이 있었다.
夢裡我參加了一場重要的考試。
이상하게(도), 내가 채팅을 했던 그 아이도 시험장에 있었다.
奇怪的是,和我聊過天的那個(gè)男生也在考場裡。
그 애를 본 적은 없지만, 그가 그 애라는 걸 난 확실히 느꼈다.
我沒見過他,但我確信就是他。
그런데 그 애는 얼굴에 크고 흉측한 흉터가 있는 게 아닌가!
他臉上有道難看的大疤!ryedu.net
그 애는 내게 시험지를 보여 달라고 했다.
他讓我給他看我的試卷。
난 너무 무서워서 땀이 났다.
我非常害怕,滿頭大汗。
시험지에 뭔가를 쓰려고 열심히 시도했지만, 아무것도 쓸 수 없었다.
我費(fèi)力地想在紙上寫些東西,卻什麼也寫不出來。
정말 악몽이었다.
真是可怕的夢。
外語愛好者調(diào)查:你有做過關(guān)于考試的夢嗎?