日語口語學(xué)習(xí)：形容詞系列34

６７、
    嬉しい（うれしい）：高興
    意味：いいことがあったり、満足したりして、気分がいいこと。 / 形容遇到高興的事使人感到滿足。
    明日は１年半ぶりに帰國するんだ。嬉しいなあ。
    明天就要回到闊別了一年半的祖國，真高興呀。
    優(yōu)勝して嬉しい気持ちを、まず、妻に伝えたいと思う。
    --------翻譯此句--------
    ６８、
    恐ろしい（おそろしい）：可怕
    意味：悪いことになりそうで、不安でたまらない様子。 / 形容因想到不妙的結(jié)果而感到不安。
    試験の結(jié)果を考えると、恐ろしい。
    --------翻譯此句--------
    原因不明のウイルスが広まっているのは、非常に恐ろしいことだ。
    原因不明的病毒四處蔓延是一件非?？膳碌氖?。
    參考譯文
    優(yōu)勝して嬉しい気持ちを、まず、妻に伝えたいと思う。
    首先我要把獲勝的喜悅心情傳達(dá)給妻子。
    試験の結(jié)果を考えると、恐ろしい。
    一想到考試的結(jié)果，就非常擔(dān)心