文法:
~ということだ
A意味:
~ということを聞いた/聽到了某事。
<伝聞。聞いたことをそのまま引用する言い方。>/<傳聞。引用原文的表達方式。>
接続:
「動・い形・な形・名」の普通形+ということだ
<命令・意向・推量・禁止の形などにも接続する。>/<也接在命令、意向、推量、禁止形后面。>
例文:
新聞によると、また地下鉄の運賃が値上げされるということだ。/據(jù)報紙報道,地鐵的票價還要上漲。
練習:
翻譯:根據(jù)天氣預(yù)報報道,今年的降雨量會很大。
81期答案
だれにも頼めないから、自分でやるしかありません。/誰都求不了,只有自己做
~ということだ
A意味:
~ということを聞いた/聽到了某事。
<伝聞。聞いたことをそのまま引用する言い方。>/<傳聞。引用原文的表達方式。>
接続:
「動・い形・な形・名」の普通形+ということだ
<命令・意向・推量・禁止の形などにも接続する。>/<也接在命令、意向、推量、禁止形后面。>
例文:
新聞によると、また地下鉄の運賃が値上げされるということだ。/據(jù)報紙報道,地鐵的票價還要上漲。
練習:
翻譯:根據(jù)天氣預(yù)報報道,今年的降雨量會很大。
81期答案
だれにも頼めないから、自分でやるしかありません。/誰都求不了,只有自己做