商務(wù)場(chǎng)景口語(yǔ)-介紹篇-13

字號(hào):

Section 1:
    A:我打電話(huà)給你,是想知道明天一起吃頓中飯?jiān)鯓樱?BR>    B:對(duì)不起,這個(gè)星期我都不方便。
    A:那么,也許改天吧。
    B:好啊。
    翻譯Section1[漢->英]
    [replyview]
    A: I’m calling to see if you would like to have lunch tomorrow.
    B: I’m sorry, but this week isn’t very convenient for me.
    A: Perhaps we van make it later.
    B: That would be better.
    [/replyview]
    Section 2:
    A: I’m calling to confirm our luncheon appointment.
    B: It’s tomorrow at twelve o’clock, right?
    A: Yes, that’s right.
    B: I’ll be there.
    翻譯Section2[英->漢]
    [replyview]
    A:我打電話(huà)來(lái),是想確定一下我們約好吃飯的事。
    B:是明天12點(diǎn)吧?
    A:是的,沒(méi)錯(cuò)。
    B:我會(huì)去的。
    [/replyview]