詞匯部分
三、修飾詞
1. 形容詞和副詞的混淆
對于初學(xué)商務(wù)英語寫作的人來說，形容詞和副詞在動詞后的使用有時(shí)很容易混淆。為了避免這種現(xiàn)象，我們必須注意以下幾點(diǎn)：
1〉系動詞后跟形容詞
2〉行為動詞后跟副詞
3〉有時(shí)一個(gè)副詞有兩種形式，如slow, slowly; deep, deeply; direct, directly; close, closely等，這兩種形式使用時(shí)都可以，但是一般講前者比較隨便，不太規(guī)范，后面則屬于正式和規(guī)范的用法。
2. 比較級和級
1〉等比
等比主要用來表示人或物之間有某些相似或相近性質(zhì)和特征的比較，其基本的結(jié)構(gòu)為：主語 + 謂語 + as + 形容詞/副詞 + as + 比較對象例如：There corporate strategies are as ambitious as ours. 他們公司的戰(zhàn)略跟我們公司的戰(zhàn)略一樣雄心勃勃。否定的等比則用來比較兩個(gè)人或物之間的差異，相當(dāng)于一個(gè)比較級，例如：
Their price is not so competitive as yours. 他們的價(jià)格沒有你們的具有競爭力。
2〉級的特殊形式
在實(shí)際使用中，否定的比較級在意義上相當(dāng)于一個(gè)級，其基本的結(jié)構(gòu)為：……否定詞 + ……比較級……， 例如：
There is nothing more frustrating for a businessman than failing to meet the sales targets.
對一個(gè)商人來說，沒有什么比達(dá)不到銷售目標(biāo)更令人灰心的了。
3〉其他的比較形式
還有兩種較特殊的比較形式，在商務(wù)英語寫作中也常常會出現(xiàn)。
一種是the……the……的形式。
例如：The sooner, the better. 越早越好。
另一種是沒有明顯比較特征的比較形式，即所謂沒有比較的比較。用于這類比較的有一些專門的形容詞，如senior, junior, superior, inferior,在它們后面一般用to而不是than.現(xiàn)舉例如下：This machine is superior to that one in quality. 這臺機(jī)器的質(zhì)量優(yōu)于那臺。
4〉集體內(nèi)部的比較：
當(dāng)在一人、事、物與其所屬集體的其他成員進(jìn)行比較時(shí)，這種比較必須包括other或else.
例如：
不符合邏輯：Miami is larger than any city in Florida.
(該句暗示邁阿密比自己還大)
符合邏輯：Miami is larger than any other city in Florida.
邁阿密是佛羅里達(dá)州的城市。
3. 合成形容詞
合成形容詞作為一個(gè)修飾詞放在名詞之前時(shí)，它們之間需要加連字符；如果這些單詞出現(xiàn)在被修飾的名詞之后，它們之間則不加連字符，而在被修飾的名詞與它們之間加一個(gè)介詞of或采用定語從句等方法處理，請看下面的例子：
never-say-die attitude 絕不氣餒的態(tài)度
= attitude of never saying die
4. 絕對修飾詞
有些形容詞和副詞是用來描述人、事或物完善、完美或完全絕對狀況或特征的，因此從邏輯上講不能再用于比較的形式之中。例如：如果說一個(gè)球比另一個(gè)球更圓(One ball is more round than another)是不符合邏輯的，下面是一些通常不能用來做比較的絕對修飾詞：round、dead、complete、perfect、true、right、unique、correct、straight、accurate、endless、excellent，但是，上述修飾詞或其他類似的詞有時(shí)也可能用來做比較，只是需要加上nearly,是比較形式變成more nearly, most nearly.例如：His account of the disagreement was more nearly accurate than her version.他對分歧的表述比她的更準(zhǔn)確些。
5. 修飾詞的位置
形容詞和副詞的位置不同，其所修飾的成分也不同，并對整個(gè)句子的意義有很大的影響。為了避免形容詞和副詞修飾的錯(cuò)誤和含糊不清，在寫作時(shí)必須把這些修飾詞放在最靠近被修飾部分的位置。
三、修飾詞
1. 形容詞和副詞的混淆
對于初學(xué)商務(wù)英語寫作的人來說，形容詞和副詞在動詞后的使用有時(shí)很容易混淆。為了避免這種現(xiàn)象，我們必須注意以下幾點(diǎn)：
1〉系動詞后跟形容詞
2〉行為動詞后跟副詞
3〉有時(shí)一個(gè)副詞有兩種形式，如slow, slowly; deep, deeply; direct, directly; close, closely等，這兩種形式使用時(shí)都可以，但是一般講前者比較隨便，不太規(guī)范，后面則屬于正式和規(guī)范的用法。
2. 比較級和級
1〉等比
等比主要用來表示人或物之間有某些相似或相近性質(zhì)和特征的比較，其基本的結(jié)構(gòu)為：主語 + 謂語 + as + 形容詞/副詞 + as + 比較對象例如：There corporate strategies are as ambitious as ours. 他們公司的戰(zhàn)略跟我們公司的戰(zhàn)略一樣雄心勃勃。否定的等比則用來比較兩個(gè)人或物之間的差異，相當(dāng)于一個(gè)比較級，例如：
Their price is not so competitive as yours. 他們的價(jià)格沒有你們的具有競爭力。
2〉級的特殊形式
在實(shí)際使用中，否定的比較級在意義上相當(dāng)于一個(gè)級，其基本的結(jié)構(gòu)為：……否定詞 + ……比較級……， 例如：
There is nothing more frustrating for a businessman than failing to meet the sales targets.
對一個(gè)商人來說，沒有什么比達(dá)不到銷售目標(biāo)更令人灰心的了。
3〉其他的比較形式
還有兩種較特殊的比較形式，在商務(wù)英語寫作中也常常會出現(xiàn)。
一種是the……the……的形式。
例如：The sooner, the better. 越早越好。
另一種是沒有明顯比較特征的比較形式，即所謂沒有比較的比較。用于這類比較的有一些專門的形容詞，如senior, junior, superior, inferior,在它們后面一般用to而不是than.現(xiàn)舉例如下：This machine is superior to that one in quality. 這臺機(jī)器的質(zhì)量優(yōu)于那臺。
4〉集體內(nèi)部的比較：
當(dāng)在一人、事、物與其所屬集體的其他成員進(jìn)行比較時(shí)，這種比較必須包括other或else.
例如：
不符合邏輯：Miami is larger than any city in Florida.
(該句暗示邁阿密比自己還大)
符合邏輯：Miami is larger than any other city in Florida.
邁阿密是佛羅里達(dá)州的城市。
3. 合成形容詞
合成形容詞作為一個(gè)修飾詞放在名詞之前時(shí)，它們之間需要加連字符；如果這些單詞出現(xiàn)在被修飾的名詞之后，它們之間則不加連字符，而在被修飾的名詞與它們之間加一個(gè)介詞of或采用定語從句等方法處理，請看下面的例子：
never-say-die attitude 絕不氣餒的態(tài)度
= attitude of never saying die
4. 絕對修飾詞
有些形容詞和副詞是用來描述人、事或物完善、完美或完全絕對狀況或特征的，因此從邏輯上講不能再用于比較的形式之中。例如：如果說一個(gè)球比另一個(gè)球更圓(One ball is more round than another)是不符合邏輯的，下面是一些通常不能用來做比較的絕對修飾詞：round、dead、complete、perfect、true、right、unique、correct、straight、accurate、endless、excellent，但是，上述修飾詞或其他類似的詞有時(shí)也可能用來做比較，只是需要加上nearly,是比較形式變成more nearly, most nearly.例如：His account of the disagreement was more nearly accurate than her version.他對分歧的表述比她的更準(zhǔn)確些。
5. 修飾詞的位置
形容詞和副詞的位置不同，其所修飾的成分也不同，并對整個(gè)句子的意義有很大的影響。為了避免形容詞和副詞修飾的錯(cuò)誤和含糊不清，在寫作時(shí)必須把這些修飾詞放在最靠近被修飾部分的位置。