聽力部分包含兩個對話(conversation)和四段課堂講解(lecture)。每個對話涉及2個或2個以上的說話者,每個對話對應(yīng)5道試題;每段講解對應(yīng)6道試題。每個對話是2-3分鐘,每個講解是4-6分鐘??忌梢栽诼犱浺舻倪^程中做筆記幫助答題。
應(yīng)對:從了解文化浸潤入手
目前看來,要提高新托??荚嚶犃Τ煽?,僅僅研究歷年的曝光題,建立所謂全真題和模擬題題庫,力圖研究題型和出題規(guī)律,大面積、高強(qiáng)度的聽讀和記憶語言表達(dá)法和單詞是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。
新托??荚嚨穆犃斫鈨?nèi)容,與其發(fā)生的社會大環(huán)境和小環(huán)境是密不可分的。這里所說的社會大環(huán)境就是北美的社會文化背景和文化、歷史傳統(tǒng),以及由此形成的一整套價值體系,這也可以理解為宏觀的文化;社會小環(huán)境是指聽力內(nèi)容發(fā)生的場景、氛圍以及人物的價值判斷,這可以理解為微觀的文化。對微觀文化的浸潤在很大程度上依賴于切身的浸潤和感受,這對絕大多數(shù)從未有過海外經(jīng)歷的中國新托福考生的確是一個難題。
彌補(bǔ)文化浸潤缺失,特別是微觀文化浸潤缺失的惟一辦法是間接的體驗,即通過本民族文化的體驗來比較、分析和揣度別國民族文化的具體內(nèi)涵,這就是文化比較研究。具體到新托福聽力考試,就是北美大學(xué)校園文化與中國大學(xué)校園文化的比較研究。
應(yīng)對:從了解文化浸潤入手
目前看來,要提高新托??荚嚶犃Τ煽?,僅僅研究歷年的曝光題,建立所謂全真題和模擬題題庫,力圖研究題型和出題規(guī)律,大面積、高強(qiáng)度的聽讀和記憶語言表達(dá)法和單詞是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。
新托??荚嚨穆犃斫鈨?nèi)容,與其發(fā)生的社會大環(huán)境和小環(huán)境是密不可分的。這里所說的社會大環(huán)境就是北美的社會文化背景和文化、歷史傳統(tǒng),以及由此形成的一整套價值體系,這也可以理解為宏觀的文化;社會小環(huán)境是指聽力內(nèi)容發(fā)生的場景、氛圍以及人物的價值判斷,這可以理解為微觀的文化。對微觀文化的浸潤在很大程度上依賴于切身的浸潤和感受,這對絕大多數(shù)從未有過海外經(jīng)歷的中國新托福考生的確是一個難題。
彌補(bǔ)文化浸潤缺失,特別是微觀文化浸潤缺失的惟一辦法是間接的體驗,即通過本民族文化的體驗來比較、分析和揣度別國民族文化的具體內(nèi)涵,這就是文化比較研究。具體到新托福聽力考試,就是北美大學(xué)校園文化與中國大學(xué)校園文化的比較研究。