考試指導(dǎo):常見(jiàn)職銜與職稱英文翻譯(2)

字號(hào):

助教 Teaching Assistant (T.A.)
    實(shí)驗(yàn)員 Laboratory Technician
    圖書(shū)館員 Librarian
    研究所所長(zhǎng) Institute Director
    研究員 Research Fellow/Researcher
    副研究員 Associate Research Fellow / Associate Researcher
    助研 Research Assistant
    資料員 Data Processor
    總工程師 Chief Engineer
    副總工程師 Assistant Chief Engineer
    高級(jí)工程師 Senior Engineer
    工程師 Engineer
    助工 Assistant Engineer
    技術(shù)員 Technician
    技師 Skilled Technician
    董事長(zhǎng) Chairman of the Board /Chairman
    董事/理事 Director
    副董事 Associate Director
    高級(jí)會(huì)計(jì)師 Senior Accountant
    注冊(cè)會(huì)計(jì)師 (美國(guó))Chartered Accountant
    注冊(cè)會(huì)計(jì)師(美國(guó))Certified Public Accountant(CPA)
    助理會(huì)計(jì)師 Assistant Accountant
    主任會(huì)計(jì) Chief Accountant
    高級(jí) 經(jīng)濟(jì)師 Senior Economic Manger / Senior Economist
    經(jīng)濟(jì)師 Economic Manager /Economist
    建筑師 Architect