指點(diǎn):考研英語寫作沖刺復(fù)習(xí)解答

字號:

2009年的研究生入學(xué)考試日益臨近,廣大考生也隨之進(jìn)入了最后的復(fù)習(xí)備考階段。面對很多考生提出的如何在短時間內(nèi)在寫作部分的復(fù)習(xí)上取得立竿見影的效果,并最終取得理想成績等問題和疑惑,我將在此文中針對2009年的研究生入學(xué)考試英語寫作部分的沖刺復(fù)習(xí)進(jìn)行詳細(xì)的解答和具體的說明以期望能為在漫漫考研征途上艱苦跋涉、艱難摸索的廣大考生指明努力的正確方向,從而達(dá)到事半功倍的理想效果。
    考研寫作分為大作文和小作文。大家目前比較關(guān)心的是大作文,也就是看漫畫寫作文。由于出題人目前還找不到一種更好地選拔人才、更能考察同學(xué)寫作能力的考試形式,因此只能以圖片或漫畫的形式來出題。那么這樣一來,圍繞漫畫進(jìn)行寫作就可以按照“由外到內(nèi)”、“由表及里”分為三個步驟,即先描述圖畫,在闡釋寓意,最后給出評論,或是提出措施。
    我們先來看描述圖畫。無論你后面講什么內(nèi)容,都需要先拿一句話來作為開篇句,我們推薦與常規(guī)陳述句語序不同,最有新意的感嘆句開頭。那感嘆這幅圖畫的什么呢?稍加分析不難發(fā)現(xiàn),只要是圖畫,就一定生動,并且考研寫作選取的漫畫都是折射出一種社會現(xiàn)象,有著深刻寓意的,因此我們可以感嘆這幅圖畫是多么的生動和發(fā)人深省。寫成英文就是How vivid and thought-provoking the picture is!接下來,我們考慮第二三句如何著手??v覽歷年考研漫畫式作文,考的要么是一幅圖,要么是兩幅圖。因?yàn)閮煞N情況信息量不同,所以使用的描述方法也不同。我們先來說一幅圖,一幅圖我們先用一句話來描述圖畫,這句話一定既要保證包含圖中所有的信息,同時又要保證語言高級,那我們推出五個分句組成的描述圖畫的“王牌句型”,即“如圖所示”+“完全倒裝”+“現(xiàn)在分詞”+“過去分詞”+“with結(jié)構(gòu)”。這五個部分都有相應(yīng)的目的和功能,第一個東西“如圖所示”是用來告訴老師底下出現(xiàn)的內(nèi)容來自于圖畫本身,描述圖畫由此開始,順便可以用副詞修飾一下展示“show”這個詞,作show的方式狀語;第二個東西能夠?qū)崿F(xiàn)完全倒裝,是因?yàn)楸硎镜攸c(diǎn)的介賓短語置于分句的句首,那么我們在寫出來一個句子的時候故意再添加一個表示地點(diǎn)的介賓短語,這個倒裝就成了;第三個“現(xiàn)在分詞”的存在是因?yàn)椋骶?第二個句子的主語往往發(fā)出不止一個動作,除了作謂語動詞以外,再出現(xiàn)的動詞只能做現(xiàn)在分詞),第四個“過去分詞”是因?yàn)橹髡Z除了自己發(fā)出的動作,還有被動接受的;最后一項(xiàng)是with結(jié)果表伴隨,描述主人公周圍事物。咱們以2008年考研最新真題為例,這幅圖畫的是兩個殘疾人互相扶持、一起向前奔跑,穿著干凈的衣服,身后留著兩付拐杖,寫成英文就是:“As is symbolically and vividly shown in the picture above,on the road run two disable men,assisting each other,dressed in clean and tidy clothes,with four sticks behind them.”這樣一來,就完成了描述圖畫的任務(wù)。而一般描述圖畫里還會有一些文字的提示,我們要把它變成英文,作為對圖畫描述的補(bǔ)充信息。例如,04年圖畫中會出現(xiàn)一個中文標(biāo)題“終點(diǎn)又是新的起點(diǎn)”,那么我們完全可以說成“我們在圖畫中看到幾個中國字,它們讀作…”再把中文標(biāo)題變成英文嵌套進(jìn)去“The end is also a new beginning.”那如果是兩幅圖畫,那么信息會比較充分,變成兩句話更加方便,我這里就不贅述了。
    第二段我們的主要任務(wù)就是抓住文章的主旨,那么我們只要從圖畫中提煉一下就可以了,具體的方法就是把圖畫中的“非人類”引申成人物,把圖畫中具體的人引申成一類人、一個群體。比如說2002年考的“美國女孩穿中國傳統(tǒng)服裝”,那么首先你就可以先寫出一句反映圖畫本身的淺表性意義的句子,比如“The American girl likes traditional Chinese costume.”那么再把其中的幾個名詞引申,美國女孩只是一個特殊的例子,說的實(shí)際上是外國朋友,那么就可以引申為Foreign friends,中國傳統(tǒng)服裝指的也是中國的文化,可以說成是Chinese culture。那么這樣一個主旨句寫完之后,還可以通過幾種方法來把第二段充實(shí)一下,我推薦以下幾種方法:找原因、列數(shù)字、舉例子以及反證法。這些都是英文原著,甚至是考研閱讀真題里面常見的論證方法,因此我們?nèi)绻诳佳形恼轮惺褂玫脑捫Ч粯硬粫畹摹?BR>    那么最后一段,我們建議考生以提出論證措施作為主要內(nèi)容。考試考的話題有的是負(fù)面話題,有的是正面話題。如果考的是負(fù)面話題就要堅(jiān)決與之進(jìn)行針鋒相對的斗爭,這種斗爭要做到有理有據(jù),依法辦事,因此要依靠政府來制定法律法規(guī),比如說“We should appeal to the institution concerned to set down corresponding laws and regulations to solve the problem”;而如果是正面話題,我們只要明白現(xiàn)象的重要性,并且要教育其它同齡人就可以了,可以說成“Our generation should be educated its significance frequently”。
    全文最后寫一個結(jié)尾句效果較好,這樣的結(jié)尾句既要總結(jié)全文,也要展望未來。比如說“一個美好的未來就在前面等待著我們”,但是還要總結(jié)前面的文字,前面既然是具體的措施,那我們可以再加上“當(dāng)所有的措施都被認(rèn)真執(zhí)行的時候”。這個句子寫出來就是這個樣子“When all the measures are taken seriously,a bright future is awaiting us.”
    那么在講解完文章的具體寫法之后,我再來把剩下一段時間進(jìn)行沖刺復(fù)習(xí)和寫作訓(xùn)練的方法總結(jié)推薦給大家。
    從現(xiàn)在開始考生們應(yīng)該開始接觸真題,揣摩范文了。不要一開始就急于動筆寫,要先分析題目,對考研寫作考察的內(nèi)容和文章的結(jié)構(gòu)有所熟悉;同時,要總結(jié)一些經(jīng)典而又通用性強(qiáng)的句式,這些可以通過自己大量閱讀范文以及對其進(jìn)行仿寫中獲得,當(dāng)然如果同學(xué)們時間不夠,也可以把這些工作交給新東方的寫作老師們。
    有了對題目的熟悉和經(jīng)典句式的掌握,就可以試著寫一些文章了,但主要是以歷年真題為練習(xí)的對象,文章寫好后可以找所在學(xué)校的老師批改,或是發(fā)到新東方寫作老師的郵箱、博客獲得免費(fèi)的指導(dǎo)。
    到考前10天到半個月時,再找一些模擬題中的漫畫進(jìn)行演練,但選擇時需要注意漫畫的質(zhì)量,許多模擬題的寫作部分所選取的漫畫不具備基本的仿真度,只是停留在淺表的層次,明顯缺乏思想的深度,距離真實(shí)考試的水平相差太遠(yuǎn),所以挑選練習(xí)對象時要注意鑒別,我建議同學(xué)們?nèi)ブ袊侣劼嬀W(wǎng)(cartoon.chinadaily. com.cn/)去尋找與我們學(xué)習(xí)和生活相關(guān)的圖片進(jìn)行練習(xí)。
    好了,這就是我們對最新考研寫作真題的分析以及對考研學(xué)員們復(fù)習(xí)的針對性建議,希望大家能夠把握正確的學(xué)習(xí)方法,不斷攀登,永不止步,最終超越自我,成就自己人生的卓越與輝煌。