1
A：Excuse me.May I inquire about the balance of my account?
B：Yes.Your account number,please.
A：OK.My account number is 221233（two-two-one-two-three-three）.My name is Jim.
B：One moment,please.Mr Jim,you've got the balance of 400 yuan in your account.
A：Thank you.
B：You're welcome.
A：請問我賬戶上的余額是多少？
B：您的賬戶號碼是多少？
A：我的賬號是221233。我叫吉姆。
B：請稍侯。吉姆先生，您賬上的余額是400元。
A：謝謝。
B：不客氣。
2
A：Hello.Would you tell me something about time deposit?
B：Yes.We offer time certificates of deposit.It pays a higher rate of interest than regular deposits do.
A：Well.How long do I have to keep the money in the account?
B：You may choose from three-,six-,twelve-months maturity or a two-year maturity.More information is posted on the bulletin board on the left side in the lobby.
A：Does the rate go up depending on how long I keep the account?
B：Yes.But you must determine what maturity you want in the beginning. Naturally,certificates with the longer maturities bear a higher rate of return.
A：By the way,what maturities are the most popular?
B：Oh…,I think most of our customers use six- or twelve-month plans.
A：Can I renew the certificate on maturity?
B：Of course.You may renew it if you wish.
A：您好。請告訴我關(guān)于定期存款的情況好嗎？
B：好。我們提供的定期存款，它的利率比一般的儲蓄利率要高。
A：那我得在賬上存多長時間才可以取呢？
B：您可以在3個月、6個月、1年和2年期存款中選一種。更多的信息公布在大廳左邊的布告牌上。
A：利率的高低是否取決于存款時間的長短呢？
B：您說得對。但您一開始就要確定存期。自然，期限長的存款，利息就多些。
A：順便問一下，哪一種期限的存款歡迎呢？
B：嗯…，我想大多數(shù)客戶選用6個月或1年的儲蓄計劃。
A：存款到期時可以轉(zhuǎn)期續(xù)存嗎？
B：當然。只要您愿意就可以續(xù)存。
A：Excuse me.May I inquire about the balance of my account?
B：Yes.Your account number,please.
A：OK.My account number is 221233（two-two-one-two-three-three）.My name is Jim.
B：One moment,please.Mr Jim,you've got the balance of 400 yuan in your account.
A：Thank you.
B：You're welcome.
A：請問我賬戶上的余額是多少？
B：您的賬戶號碼是多少？
A：我的賬號是221233。我叫吉姆。
B：請稍侯。吉姆先生，您賬上的余額是400元。
A：謝謝。
B：不客氣。
2
A：Hello.Would you tell me something about time deposit?
B：Yes.We offer time certificates of deposit.It pays a higher rate of interest than regular deposits do.
A：Well.How long do I have to keep the money in the account?
B：You may choose from three-,six-,twelve-months maturity or a two-year maturity.More information is posted on the bulletin board on the left side in the lobby.
A：Does the rate go up depending on how long I keep the account?
B：Yes.But you must determine what maturity you want in the beginning. Naturally,certificates with the longer maturities bear a higher rate of return.
A：By the way,what maturities are the most popular?
B：Oh…,I think most of our customers use six- or twelve-month plans.
A：Can I renew the certificate on maturity?
B：Of course.You may renew it if you wish.
A：您好。請告訴我關(guān)于定期存款的情況好嗎？
B：好。我們提供的定期存款，它的利率比一般的儲蓄利率要高。
A：那我得在賬上存多長時間才可以取呢？
B：您可以在3個月、6個月、1年和2年期存款中選一種。更多的信息公布在大廳左邊的布告牌上。
A：利率的高低是否取決于存款時間的長短呢？
B：您說得對。但您一開始就要確定存期。自然，期限長的存款，利息就多些。
A：順便問一下，哪一種期限的存款歡迎呢？
B：嗯…，我想大多數(shù)客戶選用6個月或1年的儲蓄計劃。
A：存款到期時可以轉(zhuǎn)期續(xù)存嗎？
B：當然。只要您愿意就可以續(xù)存。