雅思口語(yǔ)你會(huì)說(shuō)奧運(yùn)會(huì)話題嗎?沒(méi)關(guān)系,把奧運(yùn)會(huì)的必知詞匯—The Must Know Olympic Words—認(rèn)個(gè)眼熟吧!
1.Bird Nest (鳥(niǎo)巢)
鳥(niǎo)巢(國(guó)家體育場(chǎng))位于北京奧林匹克公園中心區(qū)南部,為2008年第29屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)的主體育場(chǎng)。工程總占地面積21公頃,建筑面積258,000M²,場(chǎng)內(nèi)觀眾坐席約為91000個(gè)。鳥(niǎo)巢為特級(jí)體育建筑,工程主體建筑呈空間馬鞍橢圓形,主體鋼結(jié)構(gòu)形成整體的巨型空間馬鞍形鋼桁架編織式“鳥(niǎo)巢”結(jié)構(gòu)。
由張藝謀總導(dǎo)演的本屆奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕儀式(opening ceremony )就將于此舉行。屆時(shí),奧運(yùn)圣火(torch)也將在完成了全國(guó)傳遞(relay)后在這里點(diǎn)燃2008北京奧運(yùn)會(huì)的主火炬。點(diǎn)火儀式已成為本次開(kāi)幕式的大懸念。
2.Water Cube (水立方)
水立方(國(guó)家游泳中心)是本屆奧運(yùn)會(huì)另一個(gè)標(biāo)志性建筑,它與鳥(niǎo)巢相鄰,其建筑面積為79,532 M²,擁有4000個(gè)觀眾坐席。奧運(yùn)期間,游泳(swimming)、跳水(diving)、花樣游泳(synchronized swimming)等奧運(yùn)項(xiàng)目將會(huì)在這里舉行。
3.Medal (獎(jiǎng)牌)
獎(jiǎng)牌是奧運(yùn)會(huì)閃亮的部分,北京2008年奧運(yùn)會(huì)對(duì)金(Gold Medal)、銀(Silver Medal)、 銅(Bronze Medal)牌的設(shè)計(jì)也獨(dú)具匠心。整個(gè)獎(jiǎng)牌尊貴典雅,中國(guó)特色濃郁,既體現(xiàn)了對(duì)獲勝者的禮贊,也形象詮釋了中華民族自古以來(lái)以“玉”比“德”的價(jià)值觀,是中華文明與奧林匹克精神(Olympic spirit)在北京奧運(yùn)會(huì)形象景觀工程中的又“中西合璧”。
4.Olympic traffic control and security (奧運(yùn)交通管制及安全)
為確保此次奧運(yùn)會(huì)順利舉行,北京自7月20日起實(shí)行單雙號(hào)限行政策。奧運(yùn)會(huì)期間,北京還將開(kāi)設(shè)34條通往公交樞紐和奧運(yùn)場(chǎng)館(venue)之間的奧運(yùn)公交專線(shuttle bus),所有持當(dāng)天奧運(yùn)門票乘車的觀眾都可以享受免費(fèi)(free)乘車待遇。
與此同時(shí),地鐵及各大公共場(chǎng)館均設(shè)有嚴(yán)格的安檢程序,采取機(jī)檢、人檢、犬檢相結(jié)合方式,大包必檢、小包抽檢。三千多名接受專業(yè)培訓(xùn)的安檢人員持證上崗,實(shí)行三班輪休制保證全線服務(wù)
5.Volunteer (志愿者)
在7月1日至10月8日的100天里,將有40萬(wàn)名城市志愿者,在全市范圍內(nèi)的北京奧運(yùn)會(huì)城市志愿者服務(wù)站點(diǎn)為奧林匹克大家庭成員、國(guó)內(nèi)外媒體記者、觀眾、游客以及首都廣大市民提供志愿服務(wù)活動(dòng)。在此期間,來(lái)自各行各業(yè)的志愿者依托全市200個(gè)城市志愿服務(wù)站點(diǎn),為國(guó)內(nèi)外游客和廣大市民提供了信息咨詢、語(yǔ)言翻譯、應(yīng)急救助等豐富多彩的志愿服務(wù)。
6.Paralympic Games(殘奧會(huì))
奧運(yùn)會(huì)后緊接而來(lái)的是殘奧會(huì),自1960年在意大利羅馬開(kāi)始舉辦以來(lái),殘奧會(huì)到今年已經(jīng)是第12屆了。國(guó)際殘疾人奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)每?jī)赡昱e行一屆,夏季殘奧會(huì)和冬季殘奧會(huì)交替舉行,2008年北京殘奧會(huì)是第十三屆殘疾人奧運(yùn)會(huì),將于2008年9月6日至9月17日在北京舉行,共有20個(gè)大項(xiàng)。
等等,你想還做些Olympic Shopping(奧運(yùn)購(gòu)物)?那就去奧運(yùn)商品特許商店看看吧!北京奧運(yùn)會(huì)特許商品(licensed Olympic products)計(jì)劃是2008年奧運(yùn)會(huì)市場(chǎng)開(kāi)發(fā)計(jì)劃的三大組成部分之一,旨在通過(guò)特許商品宣傳奧林匹克精神和2008年奧運(yùn)會(huì)品牌形象,促進(jìn)公眾了解奧運(yùn)、支持奧運(yùn)、參與奧運(yùn)。目前,北京奧運(yùn)會(huì)特許商品已經(jīng)推出了涵蓋14個(gè)大類的7,000余種商品,當(dāng)然包括已家喻戶曉的吉祥物 (mascot) — 福娃?,F(xiàn)在特許零售店或?qū)9癯^(guò)2,000家,并分別針對(duì)境內(nèi)客戶和境外用戶開(kāi)通了網(wǎng)上商店。
1.Bird Nest (鳥(niǎo)巢)
鳥(niǎo)巢(國(guó)家體育場(chǎng))位于北京奧林匹克公園中心區(qū)南部,為2008年第29屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)的主體育場(chǎng)。工程總占地面積21公頃,建筑面積258,000M²,場(chǎng)內(nèi)觀眾坐席約為91000個(gè)。鳥(niǎo)巢為特級(jí)體育建筑,工程主體建筑呈空間馬鞍橢圓形,主體鋼結(jié)構(gòu)形成整體的巨型空間馬鞍形鋼桁架編織式“鳥(niǎo)巢”結(jié)構(gòu)。
由張藝謀總導(dǎo)演的本屆奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕儀式(opening ceremony )就將于此舉行。屆時(shí),奧運(yùn)圣火(torch)也將在完成了全國(guó)傳遞(relay)后在這里點(diǎn)燃2008北京奧運(yùn)會(huì)的主火炬。點(diǎn)火儀式已成為本次開(kāi)幕式的大懸念。
2.Water Cube (水立方)
水立方(國(guó)家游泳中心)是本屆奧運(yùn)會(huì)另一個(gè)標(biāo)志性建筑,它與鳥(niǎo)巢相鄰,其建筑面積為79,532 M²,擁有4000個(gè)觀眾坐席。奧運(yùn)期間,游泳(swimming)、跳水(diving)、花樣游泳(synchronized swimming)等奧運(yùn)項(xiàng)目將會(huì)在這里舉行。
3.Medal (獎(jiǎng)牌)
獎(jiǎng)牌是奧運(yùn)會(huì)閃亮的部分,北京2008年奧運(yùn)會(huì)對(duì)金(Gold Medal)、銀(Silver Medal)、 銅(Bronze Medal)牌的設(shè)計(jì)也獨(dú)具匠心。整個(gè)獎(jiǎng)牌尊貴典雅,中國(guó)特色濃郁,既體現(xiàn)了對(duì)獲勝者的禮贊,也形象詮釋了中華民族自古以來(lái)以“玉”比“德”的價(jià)值觀,是中華文明與奧林匹克精神(Olympic spirit)在北京奧運(yùn)會(huì)形象景觀工程中的又“中西合璧”。
4.Olympic traffic control and security (奧運(yùn)交通管制及安全)
為確保此次奧運(yùn)會(huì)順利舉行,北京自7月20日起實(shí)行單雙號(hào)限行政策。奧運(yùn)會(huì)期間,北京還將開(kāi)設(shè)34條通往公交樞紐和奧運(yùn)場(chǎng)館(venue)之間的奧運(yùn)公交專線(shuttle bus),所有持當(dāng)天奧運(yùn)門票乘車的觀眾都可以享受免費(fèi)(free)乘車待遇。
與此同時(shí),地鐵及各大公共場(chǎng)館均設(shè)有嚴(yán)格的安檢程序,采取機(jī)檢、人檢、犬檢相結(jié)合方式,大包必檢、小包抽檢。三千多名接受專業(yè)培訓(xùn)的安檢人員持證上崗,實(shí)行三班輪休制保證全線服務(wù)
5.Volunteer (志愿者)
在7月1日至10月8日的100天里,將有40萬(wàn)名城市志愿者,在全市范圍內(nèi)的北京奧運(yùn)會(huì)城市志愿者服務(wù)站點(diǎn)為奧林匹克大家庭成員、國(guó)內(nèi)外媒體記者、觀眾、游客以及首都廣大市民提供志愿服務(wù)活動(dòng)。在此期間,來(lái)自各行各業(yè)的志愿者依托全市200個(gè)城市志愿服務(wù)站點(diǎn),為國(guó)內(nèi)外游客和廣大市民提供了信息咨詢、語(yǔ)言翻譯、應(yīng)急救助等豐富多彩的志愿服務(wù)。
6.Paralympic Games(殘奧會(huì))
奧運(yùn)會(huì)后緊接而來(lái)的是殘奧會(huì),自1960年在意大利羅馬開(kāi)始舉辦以來(lái),殘奧會(huì)到今年已經(jīng)是第12屆了。國(guó)際殘疾人奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)每?jī)赡昱e行一屆,夏季殘奧會(huì)和冬季殘奧會(huì)交替舉行,2008年北京殘奧會(huì)是第十三屆殘疾人奧運(yùn)會(huì),將于2008年9月6日至9月17日在北京舉行,共有20個(gè)大項(xiàng)。
等等,你想還做些Olympic Shopping(奧運(yùn)購(gòu)物)?那就去奧運(yùn)商品特許商店看看吧!北京奧運(yùn)會(huì)特許商品(licensed Olympic products)計(jì)劃是2008年奧運(yùn)會(huì)市場(chǎng)開(kāi)發(fā)計(jì)劃的三大組成部分之一,旨在通過(guò)特許商品宣傳奧林匹克精神和2008年奧運(yùn)會(huì)品牌形象,促進(jìn)公眾了解奧運(yùn)、支持奧運(yùn)、參與奧運(yùn)。目前,北京奧運(yùn)會(huì)特許商品已經(jīng)推出了涵蓋14個(gè)大類的7,000余種商品,當(dāng)然包括已家喻戶曉的吉祥物 (mascot) — 福娃?,F(xiàn)在特許零售店或?qū)9癯^(guò)2,000家,并分別針對(duì)境內(nèi)客戶和境外用戶開(kāi)通了網(wǎng)上商店。

