詞匯輔導(dǎo):外貿(mào)會計(jì)銀行常用詞語(二)

字號:

清算 to settle an account||to liquidate an account||to square an account
    審查帳目||監(jiān)查帳目 to audit an account
    檢查帳目 to examine an account
    轉(zhuǎn)入A的帳戶 to charge the amount to A’s account
    以計(jì)帳方式付款 to pay on account
    代理某人||為某人 on one’s account||on account of one
    為自己計(jì)算||獨(dú)立帳目 on one’s own account
    由某人收益并負(fù)風(fēng)險(xiǎn) on one’s account and risk||for one’s account and risk
    由某人負(fù)擔(dān) for one’s account||for account of one
    按某人指示||列入某人帳戶 by order and for account of one
    列入5月份帳目 for May account
    編入某中帳項(xiàng)下 to pass to the account of||to place to the account of
    寄出清算書 to send in an account||to send in render an account
    支票薄 cheque book
    支票陳票人 cheque drawer
    持票人 cheque holder
    不記名支票 cheque to bearer||bearer cheque
    記名支票||認(rèn)人支票 cheque to order
    到期支票 antedated cheque
    未到期支票 postdated cheque
    保付支票 certified cheque
    未獲兌現(xiàn)支票,退票 returned cheque
    橫線支票 crossed cheque
    普通橫線 general crossing
    特別橫線 special crossing
    空白支票 blank cheque
    失效支票,過期支票 stale cheque
    普通支票 open cheque