2004年職稱英語(yǔ)考試答案及詳解-綜合類(C級(jí))(3)

字號(hào):

57。D 56中的后一個(gè)小句中提到了“吸引力”?!拔Α庇⒄Z(yǔ)用“attraction”。
    58.C 第三段的第一個(gè)句子是這么說(shuō)的:有時(shí)候,不利的地方也可以從有利的地方中得到補(bǔ)償。這是個(gè)主題句。接著應(yīng)是舉例說(shuō)明。后半個(gè)句子說(shuō)的是:當(dāng)工人們不得不為了安全和舒服相互依賴時(shí)就帶來(lái)了友誼的增深。這是一種得到補(bǔ)償?shù)挠欣臇|西,那么前半句空格中應(yīng)填入的最合適的詞顯然是“difficult”(困難)?!皀ecessary”是“必須的”,“normal”是“正常的”,“good”是“好的”。這些選項(xiàng)填入后,句子前半部分表達(dá)的不是不利的地方,而是有利的地方,跟主題旬不能構(gòu)成連貫的語(yǔ)段。
    59.A 58中已經(jīng)說(shuō)到了“相互依賴”?!跋嗷ヒ蕾嚒庇⒄Z(yǔ)用“depend on”。
    60.B 所在句子是對(duì)主題句的進(jìn)一步說(shuō)明。該旬的意思是:同樣地,由于缺乏娛樂(lè)的設(shè)施,許多遷移來(lái)的工人可以積蓄大量的錢。這也是一種補(bǔ)償?!叭狈Α庇⒄Z(yǔ)用“l(fā)ack”。
    61.A 所在句子的意思是:工作往往是復(fù)雜的,問(wèn)題很多,但是,這充其量是對(duì)工程師提出了挑戰(zhàn),而工程師們倒是愿意解決問(wèn)題,而不愿意在自己的國(guó)家做一般性的工作。 “對(duì)……提出挑戰(zhàn)”用“presents”。
    62.B 最后一段的第一句話的意思是:影響來(lái)中東的工人的一個(gè)主要問(wèn)題是,他們的工作是臨時(shí)性的?!癮ffects”是“影響”的意思。
    63.c 62中談到的句子是最后一段的主題句。接著應(yīng)該是說(shuō)明。所在的句子就是說(shuō)明。意思是:他們差不多總是訂合同的,因而不大可能很有信心地超前安排?!昂贤庇⒄Z(yǔ)用“contract”。
    64.D 所在句子是對(duì)上一個(gè)句子(63中的句子)的解釋。因此用“expected”是正確的。全句的意思是:這些是在預(yù)計(jì)之中的, 因?yàn)闆]有一個(gè)國(guó)家會(huì)歡迎許多外國(guó)工人成為他們的永久居民?!皊uggested”是“表明”,“建議”的意思,“reported”是“報(bào)道”, “indicated”是“表明”。 、
    65.D 文章的最后一個(gè)句子表明,遷移來(lái)的工人顯得很無(wú)奈。整個(gè)句子的意思是:不管怎么樣,遷移來(lái)的工人只能接受這種以及其他方面的不利之處,因?yàn)樗麄兊玫降慕?jīng)濟(jì)方面的好處還是很多的?!安还茉趺礃印?,英文用“in any case”。