翻譯與寫(xiě)作常用短語(yǔ)精選-3-

字號(hào):

women and children婦女兒童
    legal system法制
    enact制定, 頒布
    minor未成年人
    self recognition對(duì)自我價(jià)值的認(rèn)識(shí)
    only child獨(dú)生子女
    self-centered以自我為中心的
    the elderly and the family老人和家庭
    life expectancy預(yù)期壽命
    to become common practice蔚然成風(fēng)
    well-being幸福, 福利
    respecting the old and loving the young尊老愛(ài)幼
    population and family planning人口與計(jì)劃生育
    incentive鼓勵(lì), 刺激
    curb限制, 抑制
    consumption消費(fèi)
    institute設(shè)立, 制定
    penalty懲罰
    census人口普查
    population density人口密度
    densely/sparsely populated人口稠密/稀少
    aging of population人口老化
    family planning計(jì)劃生育
    to practice family planning實(shí)行計(jì)劃生育
    to curb population growth控制人口增長(zhǎng)
    to have fewer and but healthier children少生優(yōu)生
    baby boom生育高峰
    environment protection環(huán)境保護(hù)
    ecological生態(tài)的
    prerequisite/precondition先決條件
    sustain維持
    exploit/develop開(kāi)發(fā), 利用
    perspective觀點(diǎn), 看法
    extinction(生物)滅絕
    deteriorate惡化
    urbanization都市化
    vegetation coverage植物覆蓋
    marine life海洋生物
    discharge排放
    to protect rare animals and plants保護(hù)珍稀動(dòng)物和植物
    wild animal/wild life野生動(dòng)物
    renewable/non-renewable resources可更新/不可更新資源
    ecological balance生態(tài)平衡
    natural reserve自然保護(hù)區(qū)
    ecosystem生態(tài)系統(tǒng)
    environmental pollution環(huán)境污染
    integrated control of environmental pollution環(huán)境污染綜合防治
    afforestation植樹(shù)造林
    shelterbelt防護(hù)林帶
    soil erosion水土流失
    desertification沙化
    acid rain酸雨
    foreign policies對(duì)外政策
    cornerstone基石
    reiterate重申
    observe/abide by遵守
    in compliance with遵照
    open vast vistas開(kāi)辟?gòu)V闊的前景
    confrontation對(duì)抗
    to seek common grounds while reserving differences求同存異
    friendly exchanges友好往來(lái)
    nato北約
    unesco聯(lián)合國(guó)教科文組織
    un聯(lián)合國(guó)
    opec世界石油輸出國(guó)組織
    apec亞太經(jīng)合組織
    wto世界貿(mào)易組織
    imf國(guó)際貨幣基金組織