oceanjeo:今年大四,正逢同學(xué)們找工作考研高峰。雖然我是貼了新的要出國。但是拿著招聘會的入場資格也不由得想去湊湊熱鬧,順便也看看市場對德語的需求情況怎么樣??墒墙Y(jié)果卻令我大失所望。先是有個蘇州工業(yè)園組團(tuán)來招聘,結(jié)果點(diǎn)名要日語生;再就是北京一個組團(tuán)來的招聘機(jī)構(gòu)也是點(diǎn)名要日語生。還有一些單獨(dú)的企業(yè)
也是要英語或日語的沒看見哪個單位點(diǎn)名要德語生??磥韺W(xué)德語將來回國也未必好混啊。也許我只是看得太片面了,不過我只想拋磚引玉,希望大家都來談?wù)勛约旱南敕?,畢竟我們都是一條戰(zhàn)線上的兄弟,我也像看見這條戰(zhàn)線的前途!
Back_Space:工作的問題其實(shí)就一句話:除了本專業(yè)的基礎(chǔ)以外,就是等。或者說就是碰機(jī)遇的問題?。?!沒有哪個專業(yè)是畢業(yè)就工作的而且搶著要,薪水特別高的?。。?!只有一個工作是這樣的,航天員畢業(yè)馬上國家就需要……
liangshine2003:要德語人才是兩類企業(yè),一是德國企業(yè)在中國投資,二是國內(nèi)企業(yè)買德國設(shè)備,這不免要與德國人打交道,德國人英語說實(shí)話說得好的還真不多,這個時候你會德育,能直接和德國工程師交流,那你就肯定有優(yōu)勢了。學(xué)德語自然有自己很有優(yōu)勢的地方,但是我個人覺得前提還是要保證別把英語地子忘記。
oceanjeo:大家說得都沒錯,但是在我們學(xué)校就有一個怪現(xiàn)象,如果第二外語學(xué)的是日語的話那就火了。
我們學(xué)院有個機(jī)械日強(qiáng),每年找工作公司跟搶似的。去年東芝因?yàn)閬硗砹讼蛭覀兏痹洪L要人,我們副院長說機(jī)械日強(qiáng)的都簽約了。結(jié)果今年東芝剛開學(xué)就來招了,是第一個來的。而且面世的時候就直接問你想來我們公司工作不,只要點(diǎn)頭立馬簽。而且工資待遇都很好平均日強(qiáng)學(xué)生本科畢業(yè)都5k以上吧。而且日本豐田來招,如果成功應(yīng)聘了的話簽約后29多萬日元合人民幣兩萬多吧,月薪。除了日強(qiáng)的,普通專業(yè)本科畢業(yè)好的就是去大亞灣核電站了。第一年8萬。
同樣是作為第二語言(英語的重要性姑且不論——當(dāng)然很重要)日語目前就我見到的情況比德語強(qiáng)勢多了。也許是因?yàn)槲以诖筮B吧,大連日企多些,所以日語在這里強(qiáng)勢一些。或許在上海德語會比較搶手?我不不太了解,但從教育的力度上看德語教育強(qiáng)勢的就是上海和北京了,所以估計上海德語會比較強(qiáng)勢?
但從另一個程度上看,就算在上海外資投入中日本仍然占10%,所以我想在上海就算德語相對好些,但日語仍能吃得開的。所以看來在中國大陸上,日資企業(yè)對中國的影響還是比德國強(qiáng)的。
不過去年德國在中國的投資只占他海外投資的2%,隨著胡錦濤主席訪問歐洲時送給默克爾的一份厚禮——與西門子13億歐元的快速列車的訂單。相信會吹響中國與德國親密接觸的號角,所以我覺得學(xué)習(xí)德語的潛力在未來,也許就在我們在德國學(xué)成歸來的時候吧!大家覺得呢?
leer:也許,不過對莫克爾上臺不持樂觀態(tài)度.雖然我們這邊面子做足了,就怕他們不給里子的說……
德語專業(yè)感覺單是語言的話真的是很單薄啊,懂點(diǎn)機(jī)械或者其他方面的東西會好很多.只是,要再回過頭去學(xué)機(jī)械或者其他東西,難啊……
不過道路是艱難的,相信前途還是光明的.
oceanjeo:期盼德國和中國的貿(mào)易來往更加密切吧!這對雙方都有好處。默克爾之所以能上臺主要是施羅德在任期間沒解決德國的失業(yè)率增大的問題,所以被默克爾抓住了小辮子,默克爾如果想在這方面有所建樹的話,將經(jīng)濟(jì)的指揮棒向中國傾斜這是條捷徑。
雖然對我們學(xué)院中那些機(jī)械日強(qiáng)很羨慕,但是既然選擇了這條路,我就對這條路滿懷了希望,當(dāng)然這條路也充滿了希望。不過這也是因?yàn)槲掖笏牧藳]有再次選擇的機(jī)會了。如果有年青學(xué)弟們的話如果還有在選擇機(jī)會可以考慮一下日資企業(yè)——當(dāng)然首先是沒有強(qiáng)烈的民族情緒,這在個人發(fā)展上是條捷徑。個人見解不見得對,只說出來和大家交流交流,也請大家多談?wù)勛约旱囊娊狻?BR> 灌水:呵呵,日語那么吃香的原因,是日本人的英語太差,德資企業(yè)可以全部用英語,全公司除了老外一個懂德語的人都沒有,都沒問題,在日企根本不可想象……
很多德資企業(yè)招人的時候,把英語列為必要條件,德語只作為優(yōu)勢條件。
marszhy:嗯,至少西門子是把英語作為第一條件的,當(dāng)然了,英語有個六級的水平,加上德語,應(yīng)該就有點(diǎn)兒優(yōu)勢了吧? 關(guān)鍵還是專業(yè)水平,國內(nèi)大學(xué)畢業(yè)了,英語至少也四級了,自己在補(bǔ)習(xí)一下,也差不多夠用了,國內(nèi)畢業(yè)的小本和研究生,英語也不會比六級強(qiáng)太多吧?
關(guān)鍵不是德語,而是專業(yè),還有在德國積累的這種國際化的視野與經(jīng)驗(yàn),以及與國際團(tuán)隊(duì)合作的能力
mengyi:樓主你的處境讓我想起我畢業(yè)時的情況了。不過當(dāng)時我就選擇了兩家公司和出國三條路。
后有幸進(jìn)了家德國大公司,感覺在這里不會說德語的人能用英語交流,而大多數(shù)工程師都能說德語,至少人家說的德語和中文技術(shù)用語,你作為學(xué)語言的是根本聽不懂,難以進(jìn)行翻譯的。大多數(shù)工作是打雜啊。
不過現(xiàn)在兩年下來已經(jīng)對專業(yè)詞匯比較熟悉,做翻譯也不那么累了。但是看到那么多技術(shù)人員自己直接能交流,感覺自己有危機(jī)啊。雖然每月能拿7k多,但是地位實(shí)在有點(diǎn)低,而想跳槽的話,所能選擇的還是德語翻譯……
到現(xiàn)在我都不知道自己當(dāng)初選德語專業(yè)是否正確。但是看在國外的同學(xué)也沒怎么好,他們在國外找到工作的幾率很低,而回國來國內(nèi)高薪都是給有經(jīng)驗(yàn)有技術(shù)的人。
我建議各位學(xué)語言的,大家與其重新學(xué)技術(shù),不如把語言學(xué)得更好,以后做同傳前景還是非常看好的。
oceanjeo:如果同時懂技術(shù)又懂語言的話的確是會很好的。今天去上德語課,我同系的一個朋友剛剛和沈陽機(jī)床集團(tuán)簽了約。聽他傳授的面經(jīng),面試的聽他說他學(xué)過些德語,立刻就沒再問其他的很輕松就通過了面試,而今年沈陽機(jī)床的要求是至少英語六級作為其門檻,而這個朋友是四級??磥碛⒄Z四級加德語的組合也是很有威力的哈。
而且沈陽集團(tuán)收購了德國西斯公司——一個大型的重型機(jī)床廠,可以填補(bǔ)沈陽乃至中國機(jī)床行業(yè)的一個空白。據(jù)了解如果他堅(jiān)持學(xué)德語不放棄的話,如果專業(yè)國營的話將有機(jī)會去那邊參加培訓(xùn)。
不過可惜他進(jìn)的是國企,哪個地方需要的與技術(shù)人才主要是因?yàn)樗I德國的設(shè)備——象wadlich導(dǎo)軌磨床等。但是如果能進(jìn)德資企業(yè)的話那就更好了,接近一步到位了,當(dāng)然我不是說他現(xiàn)在的情況就不好,起碼比那些和他一起去沈陽機(jī)床的其他本科畢業(yè)生,他已經(jīng)多了一條發(fā)展的路子。
可見學(xué)德語還是充滿希望的,大家要努力,我也要努力!
也是要英語或日語的沒看見哪個單位點(diǎn)名要德語生??磥韺W(xué)德語將來回國也未必好混啊。也許我只是看得太片面了,不過我只想拋磚引玉,希望大家都來談?wù)勛约旱南敕?,畢竟我們都是一條戰(zhàn)線上的兄弟,我也像看見這條戰(zhàn)線的前途!
Back_Space:工作的問題其實(shí)就一句話:除了本專業(yè)的基礎(chǔ)以外,就是等。或者說就是碰機(jī)遇的問題?。?!沒有哪個專業(yè)是畢業(yè)就工作的而且搶著要,薪水特別高的?。。?!只有一個工作是這樣的,航天員畢業(yè)馬上國家就需要……
liangshine2003:要德語人才是兩類企業(yè),一是德國企業(yè)在中國投資,二是國內(nèi)企業(yè)買德國設(shè)備,這不免要與德國人打交道,德國人英語說實(shí)話說得好的還真不多,這個時候你會德育,能直接和德國工程師交流,那你就肯定有優(yōu)勢了。學(xué)德語自然有自己很有優(yōu)勢的地方,但是我個人覺得前提還是要保證別把英語地子忘記。
oceanjeo:大家說得都沒錯,但是在我們學(xué)校就有一個怪現(xiàn)象,如果第二外語學(xué)的是日語的話那就火了。
我們學(xué)院有個機(jī)械日強(qiáng),每年找工作公司跟搶似的。去年東芝因?yàn)閬硗砹讼蛭覀兏痹洪L要人,我們副院長說機(jī)械日強(qiáng)的都簽約了。結(jié)果今年東芝剛開學(xué)就來招了,是第一個來的。而且面世的時候就直接問你想來我們公司工作不,只要點(diǎn)頭立馬簽。而且工資待遇都很好平均日強(qiáng)學(xué)生本科畢業(yè)都5k以上吧。而且日本豐田來招,如果成功應(yīng)聘了的話簽約后29多萬日元合人民幣兩萬多吧,月薪。除了日強(qiáng)的,普通專業(yè)本科畢業(yè)好的就是去大亞灣核電站了。第一年8萬。
同樣是作為第二語言(英語的重要性姑且不論——當(dāng)然很重要)日語目前就我見到的情況比德語強(qiáng)勢多了。也許是因?yàn)槲以诖筮B吧,大連日企多些,所以日語在這里強(qiáng)勢一些。或許在上海德語會比較搶手?我不不太了解,但從教育的力度上看德語教育強(qiáng)勢的就是上海和北京了,所以估計上海德語會比較強(qiáng)勢?
但從另一個程度上看,就算在上海外資投入中日本仍然占10%,所以我想在上海就算德語相對好些,但日語仍能吃得開的。所以看來在中國大陸上,日資企業(yè)對中國的影響還是比德國強(qiáng)的。
不過去年德國在中國的投資只占他海外投資的2%,隨著胡錦濤主席訪問歐洲時送給默克爾的一份厚禮——與西門子13億歐元的快速列車的訂單。相信會吹響中國與德國親密接觸的號角,所以我覺得學(xué)習(xí)德語的潛力在未來,也許就在我們在德國學(xué)成歸來的時候吧!大家覺得呢?
leer:也許,不過對莫克爾上臺不持樂觀態(tài)度.雖然我們這邊面子做足了,就怕他們不給里子的說……
德語專業(yè)感覺單是語言的話真的是很單薄啊,懂點(diǎn)機(jī)械或者其他方面的東西會好很多.只是,要再回過頭去學(xué)機(jī)械或者其他東西,難啊……
不過道路是艱難的,相信前途還是光明的.
oceanjeo:期盼德國和中國的貿(mào)易來往更加密切吧!這對雙方都有好處。默克爾之所以能上臺主要是施羅德在任期間沒解決德國的失業(yè)率增大的問題,所以被默克爾抓住了小辮子,默克爾如果想在這方面有所建樹的話,將經(jīng)濟(jì)的指揮棒向中國傾斜這是條捷徑。
雖然對我們學(xué)院中那些機(jī)械日強(qiáng)很羨慕,但是既然選擇了這條路,我就對這條路滿懷了希望,當(dāng)然這條路也充滿了希望。不過這也是因?yàn)槲掖笏牧藳]有再次選擇的機(jī)會了。如果有年青學(xué)弟們的話如果還有在選擇機(jī)會可以考慮一下日資企業(yè)——當(dāng)然首先是沒有強(qiáng)烈的民族情緒,這在個人發(fā)展上是條捷徑。個人見解不見得對,只說出來和大家交流交流,也請大家多談?wù)勛约旱囊娊狻?BR> 灌水:呵呵,日語那么吃香的原因,是日本人的英語太差,德資企業(yè)可以全部用英語,全公司除了老外一個懂德語的人都沒有,都沒問題,在日企根本不可想象……
很多德資企業(yè)招人的時候,把英語列為必要條件,德語只作為優(yōu)勢條件。
marszhy:嗯,至少西門子是把英語作為第一條件的,當(dāng)然了,英語有個六級的水平,加上德語,應(yīng)該就有點(diǎn)兒優(yōu)勢了吧? 關(guān)鍵還是專業(yè)水平,國內(nèi)大學(xué)畢業(yè)了,英語至少也四級了,自己在補(bǔ)習(xí)一下,也差不多夠用了,國內(nèi)畢業(yè)的小本和研究生,英語也不會比六級強(qiáng)太多吧?
關(guān)鍵不是德語,而是專業(yè),還有在德國積累的這種國際化的視野與經(jīng)驗(yàn),以及與國際團(tuán)隊(duì)合作的能力
mengyi:樓主你的處境讓我想起我畢業(yè)時的情況了。不過當(dāng)時我就選擇了兩家公司和出國三條路。
后有幸進(jìn)了家德國大公司,感覺在這里不會說德語的人能用英語交流,而大多數(shù)工程師都能說德語,至少人家說的德語和中文技術(shù)用語,你作為學(xué)語言的是根本聽不懂,難以進(jìn)行翻譯的。大多數(shù)工作是打雜啊。
不過現(xiàn)在兩年下來已經(jīng)對專業(yè)詞匯比較熟悉,做翻譯也不那么累了。但是看到那么多技術(shù)人員自己直接能交流,感覺自己有危機(jī)啊。雖然每月能拿7k多,但是地位實(shí)在有點(diǎn)低,而想跳槽的話,所能選擇的還是德語翻譯……
到現(xiàn)在我都不知道自己當(dāng)初選德語專業(yè)是否正確。但是看在國外的同學(xué)也沒怎么好,他們在國外找到工作的幾率很低,而回國來國內(nèi)高薪都是給有經(jīng)驗(yàn)有技術(shù)的人。
我建議各位學(xué)語言的,大家與其重新學(xué)技術(shù),不如把語言學(xué)得更好,以后做同傳前景還是非常看好的。
oceanjeo:如果同時懂技術(shù)又懂語言的話的確是會很好的。今天去上德語課,我同系的一個朋友剛剛和沈陽機(jī)床集團(tuán)簽了約。聽他傳授的面經(jīng),面試的聽他說他學(xué)過些德語,立刻就沒再問其他的很輕松就通過了面試,而今年沈陽機(jī)床的要求是至少英語六級作為其門檻,而這個朋友是四級??磥碛⒄Z四級加德語的組合也是很有威力的哈。
而且沈陽集團(tuán)收購了德國西斯公司——一個大型的重型機(jī)床廠,可以填補(bǔ)沈陽乃至中國機(jī)床行業(yè)的一個空白。據(jù)了解如果他堅(jiān)持學(xué)德語不放棄的話,如果專業(yè)國營的話將有機(jī)會去那邊參加培訓(xùn)。
不過可惜他進(jìn)的是國企,哪個地方需要的與技術(shù)人才主要是因?yàn)樗I德國的設(shè)備——象wadlich導(dǎo)軌磨床等。但是如果能進(jìn)德資企業(yè)的話那就更好了,接近一步到位了,當(dāng)然我不是說他現(xiàn)在的情況就不好,起碼比那些和他一起去沈陽機(jī)床的其他本科畢業(yè)生,他已經(jīng)多了一條發(fā)展的路子。
可見學(xué)德語還是充滿希望的,大家要努力,我也要努力!

