淺談陳毅市長(zhǎng)的語(yǔ)言藝術(shù)

字號(hào):

蘇教版初中第六冊(cè)話(huà)劇《陳毅市長(zhǎng)》選場(chǎng),塑造了一個(gè)清高、固執(zhí)但又愛(ài)國(guó)的知識(shí)分子——化學(xué)家齊仰之的形象。舊中國(guó)的腐敗使他心如死灰,寧居陋室而不聞窗外事。不管誰(shuí)的來(lái)訪(fǎng),均受其“閑談不超過(guò)三分鐘”之限。面對(duì)如此固執(zhí)的對(duì)象,陳毅市長(zhǎng)采用迂回戰(zhàn)術(shù),欲擒故縱使得齊仰之一步一步進(jìn)入“圈套”,最終乖乖“就范”,答應(yīng)出山籌建藥廠(chǎng)。劇中性格沖突尖銳,齊仰之頑固不化,可謂森嚴(yán)壁壘,潑水不進(jìn);陳毅市長(zhǎng)談吐非凡,睿智風(fēng)趣。仔細(xì)剖析陳毅市長(zhǎng)的語(yǔ)言藝術(shù),大致有如下特點(diǎn):
    一、風(fēng)趣幽默,緊緊相逼,輕松過(guò)關(guān)
    齊仰之不愿過(guò)問(wèn)政治,申言“政治與我絕緣”、“就是孫中山的請(qǐng)?zhí)?,我也不去”等等。一下子就在陳毅市長(zhǎng)面前樹(shù)立了一堵不可逾越的墻。領(lǐng)教了他固執(zhí)的閉門(mén)羹后,身經(jīng)百戰(zhàn)的陳毅市長(zhǎng),沉著冷靜,用幽默風(fēng)趣的語(yǔ)言,最終還是叩開(kāi)了齊仰之的大門(mén)。
    齊:你究竟是干什么的?
    陳:……我倒是干大事的,鄙人是上海市的父母官,本市的市長(zhǎng)。
    一個(gè)“干大事”,一個(gè)“父母官”,極富豪爽、潑辣的語(yǔ)言一下子把齊仰之鎮(zhèn)住了,對(duì)大市長(zhǎng)的屈駕來(lái)訪(fǎng),齊仰之深感意外,但他仍不買(mǎi)賬。
    齊:半夜三更來(lái)找我有何貴干?
    陳:無(wú)事不登三寶殿嘛!
    齊:可是我……我在工作。
    陳:我專(zhuān)程來(lái)拜訪(fǎng)齊先生,也是為了工作。
    一番急如驟雨的唇槍舌戰(zhàn),盡管齊仰之毫不相讓?zhuān)陉愐闶虚L(zhǎng)緊緊相“逼”之下,他為難起來(lái),不得不做出些讓步。就這樣,陳毅市長(zhǎng)輕松地闖過(guò)了第一關(guān)。
    二、巧改詩(shī)句,贏得好感,縮小距離
    清高的齊仰之,居陋室而不顧,一心撲在研究學(xué)問(wèn)上,陳毅市長(zhǎng)深表敬意,同時(shí)為避免進(jìn)屋后的尷尬,他巧改《陋室銘》來(lái)贊齊仰之“德馨”,同時(shí)展示了他機(jī)敏的談話(huà)技巧,他將“苔痕上階綠,草色入簾青”改成“笞痕上墻綠,草色室中青”,房屋的簡(jiǎn)陋在陳毅市長(zhǎng)的調(diào)侃中,變得綠草青青……正合齊仰之的雅趣,齊(笑)“陳市長(zhǎng)真是善于笑談”,一下子兩人的距離拉近了。
    三、轉(zhuǎn)換話(huà)題,巧妙激將,引其上鉤
    經(jīng)過(guò)幾番試探,齊仰之仍堅(jiān)持他的規(guī)矩“談話(huà)不超過(guò)三分鐘”。陳毅市長(zhǎng)認(rèn)為如此嚴(yán)密戒備的“書(shū)呆子”,即使再一板一眼地好言相勸,也會(huì)無(wú)濟(jì)于事。因此他一改常法,巧選切入點(diǎn),利用“學(xué)者以無(wú)知為恥辱”的清高,抓住他們性格上的這一弱點(diǎn),巧言相激,提出一個(gè)“化學(xué)”上的問(wèn)題:
    “我以為,齊先生雖是海內(nèi)聞名的化學(xué)家,可是一門(mén)化學(xué),齊先生也許一竅不通。”
    短短幾句話(huà)把齊先生一下子激得跳了起來(lái):“什么?我齊仰之研究化學(xué)四十余年,雖生性駑鈍,建樹(shù)不多,但舉凡化學(xué),不才總還略有所知?!本瓦@樣,陳毅市長(zhǎng)又一次化被動(dòng)為主動(dòng),“魚(yú)兒”上鉤了。
    四、透視心理,故意迂回,以柔克剛
    利用齊仰之急于知道是哪門(mén)“化學(xué)”使他這位有四十多年化學(xué)研究的化學(xué)家也一無(wú)所知這一心理,陳毅市長(zhǎng)故意不作闡述,而采用迂回戰(zhàn)術(shù),以拖延時(shí)間,逼其突破三分鐘之限。急躁的齊先生,對(duì)化學(xué)的幾個(gè)分支逐個(gè)追問(wèn),均遭否定。陳毅市長(zhǎng)見(jiàn)他有些疑惑沮喪,便又故作玄虛:“齊先生想知道?”,“極盼賜教”齊仰之言于心聲。陳毅市長(zhǎng)見(jiàn)時(shí)機(jī)完全成熟,于是就向“三分鐘之限”的“戒律”展開(kāi)攻勢(shì):
    陳:哎呀呀,三分鐘已到,改日再來(lái)奉告。
    齊:話(huà)沒(méi)說(shuō)完,怎好就走?
    陳:閑談不得超過(guò)三分鐘嘛。
    以齊之矛,攻齊之盾,一下子使齊仰之不得不再次作出讓步:“可以延長(zhǎng)片刻”。陳毅市長(zhǎng)知道短時(shí)間不能將齊說(shuō)服,為了爭(zhēng)取更多的時(shí)間,他開(kāi)始逼齊仰之廢除自己的“戒律”。
    陳:說(shuō)來(lái)話(huà)長(zhǎng),片刻之間,難以盡意,還是改日再來(lái),改日再來(lái)。
    說(shuō)完,陳毅市長(zhǎng)佯裝欲走,齊仰之剎時(shí)丈二和尚摸不著頭腦,更想知道陳市長(zhǎng)葫蘆里賣(mài)的是什么藥。“今日可破此一例?!本瓦@樣,他自己宣告的“堅(jiān)不可摧”的馬其諾防線(xiàn)被徹底攻破了。
    五、偷梁換柱,巧釋概念,聽(tīng)者心折
    舊中國(guó),政治腐敗,知識(shí)分子無(wú)用武之地,齊仰之當(dāng)年雄心勃勃,為振興民族醫(yī)藥事業(yè)獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策,沒(méi)想到竟遭宋子文的嚴(yán)厲拒絕,從此對(duì)政治失去興趣,閉門(mén)不出,一心只搞他的化學(xué)研究。陳毅市長(zhǎng)知道他不愿提及政治,巧妙地將政治解釋為另一門(mén)“化學(xué)”——共產(chǎn)黨的化學(xué)。用孟子的“大而化之之謂圣”來(lái)立論,結(jié)合舊中國(guó)黑暗腐朽,齊先生懷才不遇;新中國(guó)百?gòu)U待舉,急需像齊仰之這樣的賢能,曉之以理,動(dòng)之以情,引導(dǎo)齊仰之走進(jìn)一片嶄新的天地。
    六、比喻形象,冰釋雪融,氣氛活躍
    齊仰之欣然接受陳毅市長(zhǎng)的邀請(qǐng),為陳毅市長(zhǎng)枉駕來(lái)訪(fǎng)、禮賢下士的誠(chéng)懇,深受感動(dòng),并主動(dòng)進(jìn)行自我批評(píng),承認(rèn)對(duì)共產(chǎn)黨化學(xué)(政治)毫無(wú)所知,承認(rèn)自己身上有不少的酸性(文人的清高)……
    陳毅市長(zhǎng)見(jiàn)齊仰之嚴(yán)閉的心扉已經(jīng)敞開(kāi),主動(dòng)見(jiàn)縫插針,詼諧且又略帶滑稽地說(shuō):“我身上倒有許多堿性,你我碰在一起,不就中和了?!?BR>    一句話(huà)使陷入深深自責(zé)中的齊仰之重新振作起來(lái),他禁不住連連稱(chēng)妙:“陳市長(zhǎng)真不愧是共產(chǎn)黨的化學(xué)家,沒(méi)想到你的光臨使我這個(gè)多年不問(wèn)政治,不問(wèn)世事的老朽也起了化學(xué)變化。”“我哪里是什么化學(xué)家喲?我只是一個(gè)劑,是一個(gè)催化劑。”陳毅市長(zhǎng)的豪爽性格又一次表現(xiàn)了出來(lái)。
    陳毅市長(zhǎng)語(yǔ)出如珠,幽默地調(diào)侃著,使整個(gè)談話(huà)氣氛進(jìn)入了高潮。陳、齊兩人談笑風(fēng)生暢所欲言,共商建廠(chǎng)之大計(jì)。
    陳毅市長(zhǎng)機(jī)敏、風(fēng)趣的語(yǔ)言風(fēng)格將他特有的豪爽、直率、幽默的性格表現(xiàn)得活脫欲出,正是憑著他高超的說(shuō)服藝術(shù),才使一個(gè)清高、急躁、不易“馴化”的化學(xué)家重新點(diǎn)燃了愛(ài)國(guó)的火花。