幾則中英文幽默

字號:

小明上英文課時跟老師說:May I go to the toilet? 老師說:Go ahead. 小明就坐了下來。過了一會兒,小明又跟老師說:
    May I go to the toilet? 老師說:Go ahead. 小明又坐了下來。他旁邊的同學于是忍不住問:你不是跟老師說要上廁所嗎?怎么不去?
    小明說:你沒聽老師說“去你個頭”啊!
    --------------------------------------------------------------------------------
    一對熱戀中的男女。女生非常沒有安全感,于是對著男友說:“SAY I LOVE YOU!! SAY IT! SAY IT! SAY IT!”
    男的答道:“IT!”
    --------------------------------------------------------------------------------
    一位在美的留學生,想要考國際駕照。在考試時因為過于緊張,看到地上標線是向左轉(zhuǎn)。
    他不放心的問道:turn left?
    監(jiān)考官回答:right。于是他立刻向右轉(zhuǎn)……
    --------------------------------------------------------------------------------
    某人刻苦學習英語,終有小成。一日上街不慎與一老外相撞,忙說:I am sorry。
    老外應道:I am sorry too。
    某人聽后又道:I am sorry three。
    老外不解,問:What are you sorry for? 某人無奈,道:I am sorry five。