杭州市國際投資促進中心是杭州市對外貿(mào)易經(jīng)濟合作局隸屬的財政補助事業(yè)單位，機構(gòu)規(guī)格相當正處級。主要負責杭州市對外招商引資的宣傳和信息發(fā)布；收集、整理、分析各類招商資源要素；開展各類投資促進和招商活動；負責投資信息系統(tǒng)建設(shè)和維護；承擔各類招商機構(gòu)的聯(lián)絡與合作工作；負責杭州駐外招商辦事機構(gòu)的具體工作；為外商投資者提供各類服務。因事業(yè)發(fā)展需要，面向社會公開招聘工作人員10名。依據(jù)杭州市人事局《關(guān)于貫徹落實國家人事部事業(yè)單位公開招聘人員暫行規(guī)定的實施辦法》（杭人政[2006]5號），現(xiàn)將有關(guān)事項公告如下：
一、招聘崗位、范圍和條件:
招聘
崗位 招聘
人數(shù) 基本條件 專業(yè) 其他條件
英語
翻譯
兼
招商 1 1. 研究生學歷,碩士及以上學位；
2.年齡35歲以下，( 1973年1 月1日以后出生)；
3.英語8級（日語1級），或相當水平的語言翻譯能力；
4.熟練進行英語(日語)口譯、筆譯，精通中外互譯；有較高的語言表達能力和協(xié)調(diào)能力；
5.具有一定組織協(xié)調(diào)能力；
6.遵紀守法，品行端正；
7.身體健康。 英語
專業(yè) 1.全國“211工程”院校英語或日語專業(yè)畢業(yè)；
2.取得全國外語高級翻譯證書（英語或日語），或取得英語高級口譯崗位資格證書；或有海外留學和工作經(jīng)驗并能勝任翻譯工作者，畢業(yè)院校、專業(yè)不限；
3.在知名跨國公司或國際企業(yè)從事翻譯工作2年以上者，學歷可放寬到本科，年齡可適當放寬。
日語
翻譯
兼
招商 1 日語
專業(yè)
綜合
管理 2 1.杭州市區(qū)戶籍；
2.全日制普通高校本科及以上學歷,有3年以上的大中型企、事業(yè)單位、政府部門文秘崗位相關(guān)工作經(jīng)驗；
3.年齡35歲以下( 1973年1月1日以后出生)；
4.遵紀守法品行端正；
5.身體健康。 行政管理、
信息資源管理或
漢語言文學（文秘方向）等專業(yè) 1.有較好的聽、說、讀、寫外語能力（英語6級或日語2級），
2.有較強的文字寫作功底和語言表達能力；
3.熟悉微軟辦公軟件，具有較強的網(wǎng)站建設(shè)、信息化管理和軟件維護能力（計算機二級）；
4.有一定組織協(xié)調(diào)能力, 有較強的信息研究和綜合分析能力；
專職
招商 6 1. 研究生學歷，碩士及以上學位；
2.年齡35歲以下( 1973年1月1日以后出生)；
3.有3年以上工作經(jīng)驗；
4.善于溝通協(xié)調(diào)，有較強的口頭和書面表達能力；
5.遵紀守法品行端正；
6.具有團隊合作精神；
7.身體健康。 工科類、
經(jīng)濟管理類等專業(yè) 1.有較強的英語或日語聽、說、讀、寫能力（英語8級或日語1級），或相當水平的其他語種，或有海外留學和工作經(jīng)驗；
2.有3年以上跨國公司、國際知名企業(yè)和專業(yè)投資咨詢機構(gòu)工作經(jīng)驗者學歷可放寬到本科；
3.在地（市）級以上或開發(fā)區(qū)從事招商引資工作兩年以上，招商業(yè)績優(yōu)秀者，專業(yè)不限，學歷可放寬到本科，年齡可適當放寬。
二、招聘報名
1、報名辦法：采取現(xiàn)場報名和網(wǎng)上報名兩種方式：
（1）現(xiàn)場報名時間：2008年4月16日—4月18日，上午9:00—11:30，下午2:30—5:00。在規(guī)定報名時間內(nèi)，持填寫好的《杭州市事業(yè)單位公開招聘工作人員報名表》（見附件），到現(xiàn)場進行報名登記。
（2）網(wǎng)上報名截止日期：自公告發(fā)布之日起至2008年4月17日下午5點止。網(wǎng)上報名者請?zhí)顚懞谩逗贾菔惺聵I(yè)單位公開招聘工作人員報名表》（見附件），并直接發(fā)送至報名電子郵箱：hzwjm123@163.com。
一、招聘崗位、范圍和條件:
招聘
崗位 招聘
人數(shù) 基本條件 專業(yè) 其他條件
英語
翻譯
兼
招商 1 1. 研究生學歷,碩士及以上學位；
2.年齡35歲以下，( 1973年1 月1日以后出生)；
3.英語8級（日語1級），或相當水平的語言翻譯能力；
4.熟練進行英語(日語)口譯、筆譯，精通中外互譯；有較高的語言表達能力和協(xié)調(diào)能力；
5.具有一定組織協(xié)調(diào)能力；
6.遵紀守法，品行端正；
7.身體健康。 英語
專業(yè) 1.全國“211工程”院校英語或日語專業(yè)畢業(yè)；
2.取得全國外語高級翻譯證書（英語或日語），或取得英語高級口譯崗位資格證書；或有海外留學和工作經(jīng)驗并能勝任翻譯工作者，畢業(yè)院校、專業(yè)不限；
3.在知名跨國公司或國際企業(yè)從事翻譯工作2年以上者，學歷可放寬到本科，年齡可適當放寬。
日語
翻譯
兼
招商 1 日語
專業(yè)
綜合
管理 2 1.杭州市區(qū)戶籍；
2.全日制普通高校本科及以上學歷,有3年以上的大中型企、事業(yè)單位、政府部門文秘崗位相關(guān)工作經(jīng)驗；
3.年齡35歲以下( 1973年1月1日以后出生)；
4.遵紀守法品行端正；
5.身體健康。 行政管理、
信息資源管理或
漢語言文學（文秘方向）等專業(yè) 1.有較好的聽、說、讀、寫外語能力（英語6級或日語2級），
2.有較強的文字寫作功底和語言表達能力；
3.熟悉微軟辦公軟件，具有較強的網(wǎng)站建設(shè)、信息化管理和軟件維護能力（計算機二級）；
4.有一定組織協(xié)調(diào)能力, 有較強的信息研究和綜合分析能力；
專職
招商 6 1. 研究生學歷，碩士及以上學位；
2.年齡35歲以下( 1973年1月1日以后出生)；
3.有3年以上工作經(jīng)驗；
4.善于溝通協(xié)調(diào)，有較強的口頭和書面表達能力；
5.遵紀守法品行端正；
6.具有團隊合作精神；
7.身體健康。 工科類、
經(jīng)濟管理類等專業(yè) 1.有較強的英語或日語聽、說、讀、寫能力（英語8級或日語1級），或相當水平的其他語種，或有海外留學和工作經(jīng)驗；
2.有3年以上跨國公司、國際知名企業(yè)和專業(yè)投資咨詢機構(gòu)工作經(jīng)驗者學歷可放寬到本科；
3.在地（市）級以上或開發(fā)區(qū)從事招商引資工作兩年以上，招商業(yè)績優(yōu)秀者，專業(yè)不限，學歷可放寬到本科，年齡可適當放寬。
二、招聘報名
1、報名辦法：采取現(xiàn)場報名和網(wǎng)上報名兩種方式：
（1）現(xiàn)場報名時間：2008年4月16日—4月18日，上午9:00—11:30，下午2:30—5:00。在規(guī)定報名時間內(nèi)，持填寫好的《杭州市事業(yè)單位公開招聘工作人員報名表》（見附件），到現(xiàn)場進行報名登記。
（2）網(wǎng)上報名截止日期：自公告發(fā)布之日起至2008年4月17日下午5點止。網(wǎng)上報名者請?zhí)顚懞谩逗贾菔惺聵I(yè)單位公開招聘工作人員報名表》（見附件），并直接發(fā)送至報名電子郵箱：hzwjm123@163.com。