CET6六級(jí)高頻詞匯大雜燴十四(2)

字號(hào):

答案:
    Collide:ADDCD B
    Compact:DBCB
    Compensate:BACA
    Compatible:CCB
    Contamination:CD
    高頻詞講解,Collide
    共出現(xiàn)6次,作為主考詞3次,陪考詞3次。
    vi. 1.碰撞,互撞;2.沖突,抵觸
    搭配:collide with與……相撞;與……沖突
    辨析:
    collide, bump, crash, strike都有“撞”的含義。
    Collide用于表達(dá)猛撞或互撞,多表示運(yùn)動(dòng)物體之間的碰撞,相關(guān)聯(lián)的詞語(yǔ)有plane, helicopter, bus, van, ship;
    Bump一般表示小磕小碰,例如頭碰到墻等,后面跟against, on/into;
    Crash一般指飛機(jī),汽車(chē)的失事,作不及物動(dòng)詞時(shí),其后跟into/through+樹(shù),墻等靜物;
    Strike是及物動(dòng)詞,直接跟賓語(yǔ),多用來(lái)指敲鐘,劃火柴。
    真題講解:
    1.翻譯:據(jù)報(bào)道30人在昨天的火車(chē)……中喪生。
    Collision碰撞,相撞;沖突,抵觸;指碰撞或相撞的事故;
    Collaboration合作,協(xié)作;勾結(jié);
    Corrosion侵蝕,腐蝕;Confrontation面臨,沖突,對(duì)質(zhì)。
    2.翻譯:如果其成員不能達(dá)成一致的話,委員會(huì)的行動(dòng)處處都會(huì)遇到……。
    Collide碰撞,沖突,抵觸;后接with,表示與……發(fā)生沖突;
    Savage激怒,猛烈抨擊;野蠻的;有個(gè)組合就叫savage garden野人花園。
    Crumble壓碎,把……弄成小粒,將……弄成粉狀,弄碎;
    Hamper阻礙,束縛,限制,指限制……的活動(dòng)或自由行動(dòng)。
    3.翻譯:直升飛機(jī)與一架輕型飛機(jī)……,兩個(gè)飛行員全部遇難。
    第五期coincide時(shí)出現(xiàn)過(guò)這句話。
    Coincide with同時(shí)發(fā)生,巧合,(意見(jiàn)、興趣等)相合;符合,一致;
    Stumble使絆倒;stumble on無(wú)意中發(fā)現(xiàn),偶然找到;
    Tumble跌落,跌倒;tumble to突然察覺(jué),恍然大悟;Collide with互相碰撞,沖突。
    4.翻譯:貼墻紙時(shí)是應(yīng)該將墻紙的邊緣……還是讓它們相互緊挨呢?
    第五期coincide時(shí)出現(xiàn)過(guò)這句話。
    Coincide同時(shí)發(fā)生,相符;位置重合,重疊;“全部重疊”;
    Extend延伸,延長(zhǎng);擴(kuò)展,擴(kuò)大;提供,給予,發(fā)出;“拉伸以后貼上去”;
    Overlap(與……)部分重疊,(與……)部分相同;重疊,重復(fù);
    Collide碰撞,互撞;抵觸,沖突。
    5.翻譯:如果想要世界和平,那么每個(gè)國(guó)家都應(yīng)當(dāng)盡努力減少地區(qū)……。
    Collision碰撞,沖突,常用來(lái)指飛機(jī)相撞;Combat爭(zhēng)斗,戰(zhàn)斗;
    Contradiction反駁,矛盾;Conflict沖突,爭(zhēng)論;local conflict地區(qū)沖突為習(xí)慣搭配。
    6.翻譯:早間新聞報(bào)道一輛小車(chē)與一列火車(chē)在交匯處……,警察馬上趕赴現(xiàn)場(chǎng)。
    Bump撞擊,后面跟against, on, into;Collide后跟with,表是與某物發(fā)生碰撞;
    Crash碰,撞毀,一般指飛機(jī)、車(chē)輛的失事,相撞物為靜態(tài)物,如樹(shù)、墻等;后接to, into, through;
    Strike打,擊,敲,及物動(dòng)詞,直接跟賓語(yǔ)。