日語:天氣相關寒暄語1

字號:

いいお天気ですね。/好棒的天氣啊!
    今日もいい天気ですね。/今天天氣也不錯啊!
    いい陽気(ようき)ですね。/好個風和日麗的天氣??!
    いい陽気になりましたね。/天氣暖和起來了??!
    散歩日和(さんぽびより)ですね。/真是一個散步的好天氣?。?BR>    よい行楽(こうらく)(釣り)びよりですね。/好個出外旅游(釣魚)的好天氣?。?BR>    よい小春(こはる)(あき)びよりですね。/好個小陽春(秋高氣爽)的好天氣啊!
    ようやく暖かくなりましたね。/天氣終于變得暖和多了。
    だんだん涼しくなりましたね。/天氣漸漸涼爽了。
    朝夕(あさゆう)はよほど涼しくなりましたね。/早晚變得很涼爽了。
    なかなかよい気候(きこう)になりましたね。/氣候變得好多了啊!
    しのぎやすくなりましたね。/天氣漸漸令人感覺舒暢。
    すごしやすくなりましたね。/天氣漸漸清爽怡人。
    いいお天気になりましたね。/天氣轉好了啊!
    やっとお布団(ふとん)が干(ほ)せますね。/終于可以曬棉被了?。?BR>    やっといい天気になりましたね。/好不容易天氣變好了?。?BR>    そうですね。二週間降り続きましたね。/是啊,連續(xù)下了兩個星期的雨呢!
    だいぶはるらしい気候になりましたね。/春意已轉濃了啊!
    だいぶ春めいてまいりましたね。/已經很有春天的氣息了。
    すっかり秋ですね。/秋意已濃。
    お天気が続くといいですね。/希望這種好天氣能夠繼續(xù)下去。
    奇麗な夕焼(ゆうや)けですね。/好美的晚霞!