翻譯必備:常用政經(jīng)詞匯16

字號(hào):

corporate capital 公司資本
    current capital 流動(dòng)資本
    dead capital 呆滯資本
    disposable capital 閑置資本
    entity capital 自有資本
    financing capital 金融資本
    group capitals 集團(tuán)資本
    idle capital 呆滯資本
    monetary capital 貨幣資本
    net working capital 凈流動(dòng)資金
    nominal capital 名義資本,額定資本
    original capital 原始投資
    private capital 私人資本
    production capital 生產(chǎn)資本
    return on capital 資本收益率
    share capital 股本
    venture capital 風(fēng)險(xiǎn)資本,投機(jī)資本
    weighted average cost of capital(WACC) 加權(quán)平均資本成本
    Capital-intensive 資本集約型的,資本密集型的
    Capitalization 資產(chǎn)化
    capitalization rate 資產(chǎn)化率
    capitalization ratio 資產(chǎn)構(gòu)成比率
    Stock 股票,股份
    American Stock Exchange(AMEX) 美國(guó)證券交易所
    New York Stock Exchange(NYEX) 紐約證券交易所
    stock acquisition 股票收購(gòu)
    stock and bond 股票和債券
    stock authorized 額定股本
    stock averages 股份平均指數(shù)
    stock bonus 股份紅利
    stock capitalization 股份資本化
    stock certificate 股票
    stock common 普通股
    stock dividend 股利,股息
    stock equity securities 股權(quán)證券
    stock exchange 股票交易所
    stock exchange firm 證券公司
    stock index 證券指數(shù)
    stock index futures 股票指數(shù)期貨
    stock insurance company 股票保險(xiǎn)公司
    stock ledger 存貨簿,股東名冊(cè)
    stock market credit 股票市場(chǎng)信用
    stock market quotation 股市行情
    stock merger 股票兼并
    stock option 股票購(gòu)買權(quán)
    stock ownership 股權(quán)
    stock preferred 優(yōu)先股
    stock premium 股票溢價(jià)
    stock purchase warrant 購(gòu)股證
    stock transfer 股票轉(zhuǎn)讓
    stock-for asset reorganization 股票資產(chǎn)交換式重組
    stock-for stock reorganization 股票股票交換式重組
    voting stock 有投票權(quán)的股票
    NYSE New York Stock Exchange 紐約證券交易所
    AMEX American Stock Exchange 美國(guó)證券交易所
    NASDAQ National Association od Securities Dealers Automated Quotation System 全國(guó)證券商自動(dòng)報(bào)價(jià)系統(tǒng)協(xié)會(huì)
    OTC Over the counter 柜臺(tái)交易
    Dow Jones Index 道瓊斯指數(shù)
    Dow Jones Industrial Average 道瓊斯工業(yè)平均數(shù)
    Stockholder 股票持有人,股東
    Dividend 股息,股利
    dividend accumulation 累計(jì)紅利
    dividend distribution 股息分配
    dividend from capital 資本股利
    dividend growth model 紅利增長(zhǎng)模式
    dividend payable 應(yīng)付股息
    dividend payout ratio 股息分配率,紅利支付比率
    dividend policy 分紅政策
    dividend preference 優(yōu)先股利
    dividend rate 股息率
    dividend tax 股息稅
    dividend yields 紅利回報(bào)率
    stock dividend 配股
    Securities 證券,股票
    securities act 證券管理?xiàng)l例
    securities analysis 股市分析
    securities and investment 證券與投資
    securities company 證券公司
    Securities and Exchange Commission 證券交易委員會(huì)
    securities exchange tax 證券交易稅
    securities issue 證券發(fā)行
    securities market 證券市場(chǎng)
    Security 擔(dān)保,保證,保證金,安全
    security deposit 保證金
    security rating 股票,證券的信用風(fēng)險(xiǎn)評(píng)級(jí)
    security right 擔(dān)保權(quán)
    Share 股票,股份,份額
    corporation share 法人股
    share account 股金帳戶
    share capital 股份資本
    share consolidation 股票合并
    share holding economic 股份制經(jīng)濟(jì)
    share of market 市場(chǎng)份額