【題目】：
Issue 150：“Because of television and worldwide computer connections, people can now become familiar with a great many places that they have never visited. As a result, tourism will soon become obsolete.
【翻譯】：
由于電視和全球范圍內(nèi)的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)，人們現(xiàn)在可以熟悉很多以前從未涉足過的地方，其結(jié)果就是使得旅游變得過時(shí)了。
【難詞釋義】：
這個(gè)題目還是比較簡單的。難詞基本上沒有，可能讓大家存在疑問的就是下面這個(gè)詞了：
OBSOLETE：adj.荒廢的，陳舊的
1 a : no longer in use or no longer useful b : of a kind or style no longer current : OLD-FASHIONED
這樣，從意義上理解，tourism will soon become obsolete在題目中的意思實(shí)際上就是旅游業(yè)將會(huì)被淘汰。
【題目分析】：
應(yīng)該說這個(gè)題目還是比較友好的，為什么呢？因?yàn)轭}目的第一句沒有給我們設(shè)置難題，而是給我們的論述提供了一定的內(nèi)容和線索。我們來看看第一句：Because of television and worldwide computer connections, people can now become familiar with a great many places that they have never visited.因?yàn)門V和internet，這里的一個(gè)worldwide蘊(yùn)涵的意思是說TV和internet的廣泛普及和流行，而且，再進(jìn)一步的考慮可以知道，這里說because of不是說僅僅因?yàn)門V和internet本身，而是在indicate兩者傳遞給人們的信息information，尤其是地理，旅游方面的information，使得人們有機(jī)會(huì)了解到那些從未去過的地方。通過第一句我們知道，討論的重點(diǎn)在于TV和internet傳播的信息information，我們進(jìn)一步了解到題目關(guān)注的重點(diǎn)在于旅游方面。而且，第一句還給出了一些線索，比如說，places that they have never visited，通過這個(gè)表達(dá)我們就可以開始問問題了？什么樣的地方是從來沒去過的呢？異國他鄉(xiāng)？名勝古跡？從來沒有去過的地方對(duì)于我們有什么影響呢？好奇心？吸引力？而在這樣的方面，TV和internet能夠幫助我們了解多少呢？地圖？歷史文化？風(fēng)土人情？旅游路線？實(shí)際上，已經(jīng)足夠幫助我們打開思路了。
然后，在第一句的前提的基礎(chǔ)上，作者提出了最重要的第二句結(jié)論。As a result, tourism will soon become obsolete.因?yàn)檠芯壳宄说谝痪?，這里對(duì)于題目的邏輯就可以理解了：因?yàn)門V和internet可以給人們帶來如此豐富的information，以至于，連沒去過的地方都可以熟知了，那么，旅游就沒有什么用途了，就會(huì)變得過時(shí)，就會(huì)被淘汰了。這樣的論斷一出，大部分的朋友都會(huì)本能的提出反對(duì)意見，實(shí)際上，反對(duì)觀點(diǎn)對(duì)于這個(gè)題目是比較好的選擇。而且，你可以仔細(xì)看一下這個(gè)soon和obsolete，都是太絕對(duì)的用詞，所以，如果選擇贊成的話是比較難以寫成功的。那么，我們先不研究寫法上如何來反對(duì)，先研究下句法上題目的邏輯順序是什么。
TV和internet的worldwide普及→豐富的information→沒去過的地方become familiar→information取代真正的旅游，旅游obsolete
可以展開的幾個(gè)方面：
information都包含什么：
比如，一些歷史文化文字介紹啊，電視節(jié)目啊，精彩圖片啊。
information能做到什么：
比如，能夠讓人們對(duì)于景點(diǎn)有一個(gè)大概的印象。讓人們對(duì)于景點(diǎn)產(chǎn)生興趣。
人們的satisfaction在哪里：
比如，真正的experience，親身體會(huì)。
information跟旅游的關(guān)系：
比如，information帶來的享受低于旅游。很可能會(huì)幫助旅游發(fā)展。
【寫法】：
要研究怎么寫還是要看剛剛的邏輯順序：
TV和internet的worldwide普及→豐富的information→沒去過的地方become familiar→information取代真正的旅游，旅游obsolete
應(yīng)該說，第一個(gè)link是成立的，疑問不大。但是從第二個(gè)link開始就有反面的可能了，比如說，link2，information是否可以做到讓人們對(duì)于這些places 熟悉familiar呢？這個(gè)就是存在疑問的，因?yàn)閕nformation，即使是聲音圖像video也不足以讓人對(duì)一個(gè)從來沒去過的地方達(dá)到熟悉的程度，只能說是了解而已。那么link3的問題也同樣可以反駁了，information給人們的satisfaction不夠，所以，人們還是會(huì)選擇真正的旅游的。也許反駁link的部分有點(diǎn)像argument，但是，這只是你的思考過程，通過這樣找到你可以寫作的資料，觀點(diǎn)，方法，素材等等，然后組合成自己的一個(gè)完整的結(jié)構(gòu)來寫。千萬不能真的寫成了argument，挨個(gè)反駁這些link。而且，這樣的反駁是被動(dòng)的，主動(dòng)的進(jìn)攻還可以這樣來說：對(duì)于名勝古跡，旅游景點(diǎn)的廣泛information實(shí)際上幫助了旅游業(yè)做廣告，人們通過一定的information對(duì)于一些景點(diǎn)有了部分的了解才更愿意去旅游，另外，TV和internet也是方便people查找旅游信息，旅館啊，氣溫啊，交通啊，旅行團(tuán)啊等等。而旅行公司目前也大量使用了TV和internet來作廣告，所以，于題目所說的正好相反的是，這樣的信息是在促進(jìn)旅游業(yè)的發(fā)展。
所以，建議從反對(duì)的觀點(diǎn)來寫。
被動(dòng)一點(diǎn)的寫法，可以寫：TV和internet不能取代旅游。
原因上面可以說：
TV和internet的information只能部分的介紹景點(diǎn)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是familiar。
人們對(duì)于景點(diǎn)的向往沒有被滿足，人們?nèi)匀粫?huì)選擇旅游。
對(duì)于旅游的熱情和習(xí)慣不會(huì)輕易被取代，旅游仍然是重要的business，甚至是很多國家的支柱產(chǎn)業(yè)。
主動(dòng)一點(diǎn)的寫法，可以寫：TV和internet促進(jìn)了旅游發(fā)展。
原因上面可以說：
舉出被動(dòng)寫法中的一些原因：
TV和internet的Information激起了人們對(duì)于景點(diǎn)的興趣，旅游熱情，旅游客流增加。
TV和internet的Information方便了人們聯(lián)系旅游景點(diǎn)旅游公司，方便人們了解查找相關(guān)信息。
TV和internet的Information常常跟旅游公司聯(lián)合，幫忙打廣告。
Issue 150：“Because of television and worldwide computer connections, people can now become familiar with a great many places that they have never visited. As a result, tourism will soon become obsolete.
【翻譯】：
由于電視和全球范圍內(nèi)的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)，人們現(xiàn)在可以熟悉很多以前從未涉足過的地方，其結(jié)果就是使得旅游變得過時(shí)了。
【難詞釋義】：
這個(gè)題目還是比較簡單的。難詞基本上沒有，可能讓大家存在疑問的就是下面這個(gè)詞了：
OBSOLETE：adj.荒廢的，陳舊的
1 a : no longer in use or no longer useful b : of a kind or style no longer current : OLD-FASHIONED
這樣，從意義上理解，tourism will soon become obsolete在題目中的意思實(shí)際上就是旅游業(yè)將會(huì)被淘汰。
【題目分析】：
應(yīng)該說這個(gè)題目還是比較友好的，為什么呢？因?yàn)轭}目的第一句沒有給我們設(shè)置難題，而是給我們的論述提供了一定的內(nèi)容和線索。我們來看看第一句：Because of television and worldwide computer connections, people can now become familiar with a great many places that they have never visited.因?yàn)門V和internet，這里的一個(gè)worldwide蘊(yùn)涵的意思是說TV和internet的廣泛普及和流行，而且，再進(jìn)一步的考慮可以知道，這里說because of不是說僅僅因?yàn)門V和internet本身，而是在indicate兩者傳遞給人們的信息information，尤其是地理，旅游方面的information，使得人們有機(jī)會(huì)了解到那些從未去過的地方。通過第一句我們知道，討論的重點(diǎn)在于TV和internet傳播的信息information，我們進(jìn)一步了解到題目關(guān)注的重點(diǎn)在于旅游方面。而且，第一句還給出了一些線索，比如說，places that they have never visited，通過這個(gè)表達(dá)我們就可以開始問問題了？什么樣的地方是從來沒去過的呢？異國他鄉(xiāng)？名勝古跡？從來沒有去過的地方對(duì)于我們有什么影響呢？好奇心？吸引力？而在這樣的方面，TV和internet能夠幫助我們了解多少呢？地圖？歷史文化？風(fēng)土人情？旅游路線？實(shí)際上，已經(jīng)足夠幫助我們打開思路了。
然后，在第一句的前提的基礎(chǔ)上，作者提出了最重要的第二句結(jié)論。As a result, tourism will soon become obsolete.因?yàn)檠芯壳宄说谝痪?，這里對(duì)于題目的邏輯就可以理解了：因?yàn)門V和internet可以給人們帶來如此豐富的information，以至于，連沒去過的地方都可以熟知了，那么，旅游就沒有什么用途了，就會(huì)變得過時(shí)，就會(huì)被淘汰了。這樣的論斷一出，大部分的朋友都會(huì)本能的提出反對(duì)意見，實(shí)際上，反對(duì)觀點(diǎn)對(duì)于這個(gè)題目是比較好的選擇。而且，你可以仔細(xì)看一下這個(gè)soon和obsolete，都是太絕對(duì)的用詞，所以，如果選擇贊成的話是比較難以寫成功的。那么，我們先不研究寫法上如何來反對(duì)，先研究下句法上題目的邏輯順序是什么。
TV和internet的worldwide普及→豐富的information→沒去過的地方become familiar→information取代真正的旅游，旅游obsolete
可以展開的幾個(gè)方面：
information都包含什么：
比如，一些歷史文化文字介紹啊，電視節(jié)目啊，精彩圖片啊。
information能做到什么：
比如，能夠讓人們對(duì)于景點(diǎn)有一個(gè)大概的印象。讓人們對(duì)于景點(diǎn)產(chǎn)生興趣。
人們的satisfaction在哪里：
比如，真正的experience，親身體會(huì)。
information跟旅游的關(guān)系：
比如，information帶來的享受低于旅游。很可能會(huì)幫助旅游發(fā)展。
【寫法】：
要研究怎么寫還是要看剛剛的邏輯順序：
TV和internet的worldwide普及→豐富的information→沒去過的地方become familiar→information取代真正的旅游，旅游obsolete
應(yīng)該說，第一個(gè)link是成立的，疑問不大。但是從第二個(gè)link開始就有反面的可能了，比如說，link2，information是否可以做到讓人們對(duì)于這些places 熟悉familiar呢？這個(gè)就是存在疑問的，因?yàn)閕nformation，即使是聲音圖像video也不足以讓人對(duì)一個(gè)從來沒去過的地方達(dá)到熟悉的程度，只能說是了解而已。那么link3的問題也同樣可以反駁了，information給人們的satisfaction不夠，所以，人們還是會(huì)選擇真正的旅游的。也許反駁link的部分有點(diǎn)像argument，但是，這只是你的思考過程，通過這樣找到你可以寫作的資料，觀點(diǎn)，方法，素材等等，然后組合成自己的一個(gè)完整的結(jié)構(gòu)來寫。千萬不能真的寫成了argument，挨個(gè)反駁這些link。而且，這樣的反駁是被動(dòng)的，主動(dòng)的進(jìn)攻還可以這樣來說：對(duì)于名勝古跡，旅游景點(diǎn)的廣泛information實(shí)際上幫助了旅游業(yè)做廣告，人們通過一定的information對(duì)于一些景點(diǎn)有了部分的了解才更愿意去旅游，另外，TV和internet也是方便people查找旅游信息，旅館啊，氣溫啊，交通啊，旅行團(tuán)啊等等。而旅行公司目前也大量使用了TV和internet來作廣告，所以，于題目所說的正好相反的是，這樣的信息是在促進(jìn)旅游業(yè)的發(fā)展。
所以，建議從反對(duì)的觀點(diǎn)來寫。
被動(dòng)一點(diǎn)的寫法，可以寫：TV和internet不能取代旅游。
原因上面可以說：
TV和internet的information只能部分的介紹景點(diǎn)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是familiar。
人們對(duì)于景點(diǎn)的向往沒有被滿足，人們?nèi)匀粫?huì)選擇旅游。
對(duì)于旅游的熱情和習(xí)慣不會(huì)輕易被取代，旅游仍然是重要的business，甚至是很多國家的支柱產(chǎn)業(yè)。
主動(dòng)一點(diǎn)的寫法，可以寫：TV和internet促進(jìn)了旅游發(fā)展。
原因上面可以說：
舉出被動(dòng)寫法中的一些原因：
TV和internet的Information激起了人們對(duì)于景點(diǎn)的興趣，旅游熱情，旅游客流增加。
TV和internet的Information方便了人們聯(lián)系旅游景點(diǎn)旅游公司，方便人們了解查找相關(guān)信息。
TV和internet的Information常常跟旅游公司聯(lián)合，幫忙打廣告。