游艇專業(yè)詞典-C(2)

字號:

501 變換齒輪 change gear
    502 潮差 change of tide
    503 換向開關 change over switch
    504 變換閥 change over valve
    505 變換器 changer
    506 水道,海峽 channel
    507 槽型材,U型材 channel bar
    508 海峽船 channel steamer
    509 特性曲線 characteristic curve
    510 特性阻抗 characteristic impedance
    511 木炭鐵 charcoal iron
    512 木炭煉生鐵 charcoal pig iron
    513 1)充電 2)電荷 3)充氣 4)進料 charge
    514 給氣壓力 charged air pressure
    515 給氣溫度 charged air temperature
    516 填充閥,充氣閥 charge valve
    517 1)充添 2)充電 charging
    518 充放電盤 charging and discharging board
    519 充電設備 charging equipment
    520 充填壓力(氣壓檢查法) charging pressure
    521 充電間 charging room
    522 充電[用]配電板 charging switchboard
    523 沙比沖擊試驗 Charpy impact test
    524 1)海圖 2)圖表 chart
    525 包租 charter
    526 租船者,租船主 charterer
    527 租船市場 charter market
    528 用船契約,用船契約書 charter party
    529 海圖室 chart house (or room)
    530 海圖燈 chart lamp
    531 海圖架 chart rack
    532 海圖桌 chart table
    533 海圖鎮(zhèn)紙 chart weight
    534 螺紋刀 chaser
    535 螺紋刀具 chasing tool
    536 防松螺栓 check bolt
    537 網(wǎng)紋板 checkered plate
    538 制動舵柄 check helm
    539 校對線 check line
    540 校對標志 check mark
    541 鎖[緊螺]帽,并緊螺帽 check (or jam, or lock) nut
    542 鎖銷 check pin
    543 防松板 check plate
    544 限制環(huán) check (or limiting) ring
    545 防松索 check rope
    546 止回閥 check valve
    547 化學分析 chemical analysis
    548 化學品船 chemical carrier (or tanker)
    549 化學清洗 chemical cleaning
    550 化學清洗泵 chemical cleaning pump
    551 化學干燥器(劑),化學脫水器(劑) chemical dehydrator
    552 化學熱漬硬焊 chemical dip brazing
    553 化學滅火器 chemical fire extinguisher
    554 [指示距離]化學燈 chemical light
    555 膜狀化合物 chemical membrane compounds
    556 化學需氧量 chemical oxygen demand (COD)
    557 化學液體船 chemical tanker
    558 化學測深管 chemical tube
    559 網(wǎng)紋板 chequered plate
    560 網(wǎng)紋管 chequered tube
    561 櫻紅熱 cherry red heat
    562 內(nèi)務箱,衣箱 chest
    563 衣柜 chest of drawers
    564 人字形 chevron pointing
    565 廚師長,大廚 chief cook
    566 1)總工程師 2)輪機長 chief engineer
    567 漁撈長 chief fisherman
    568 大副 chief mate (or chief officer, or first officer)
    569 報務主任 chief (or chief wireless) operator
    570 事務長 chief steward
    571 冷硬,驟凍 chill
    572 冷硬[面]鑄件 chill casting
    573 驟凍貨物 chilled cargo
    574 冷硬[面]鑄件 chilled casting
    575 冷凝模板 chill plate
    576 驟凍室 chill room (or chilling room, or chamber)
    577 背材(焊接) chill strip
    578 中國驗船中心 China corporation register of shipping (CR)
    579 緣線,棱線 chine (or chine line)
    580 脊索 chine line
    581 棱型船 chine type ship
    582 捻縫鑿 chinsing iron
    583 木屑[運輸]船 chip carrier
    584 鑿刀 chipper
    585 1)鑿平 2)敲鑿 chipping
    586 鑿平與輕敲工具 chipping and peening tool
    587 平鏨,敲鏨 chipping chisel
    588 鏨錘 chipping hammer
    589 鑿平工具 chipping tool
    590 鑿,鏨 chisel
    591 尖嘴鑿,尖嘴鏨 cross cut chisel
    592 氯化橡膠涂料 chlorinated rubber paint
    593 1)導索器 2)座墊 chock
    594 抗流線圈 chocking coil
    595 機座墊板 chock liner
    596 導索滾子 chock roller
    597 阻氣閥 choke valve
    598 抗流線圈 choking coil
    599 切股氈(FRP) chopped strand mat
    600 截波器 chopper
    601 短急浪 chopping sea
    602 弦節(jié) chordal pitch
    603 弦長 chord length
    604 葉片弦 chord of blade
    605 翼弦 chord of foil
    606 1)井頂控制閥組(鉆油臺) 2)錨索導向裝置(挖泥船) Christmas tree
    607 鍍鉻氣缸內(nèi)襯 chrome plated cylinder liner
    608 鍍鉻 chrome plating
    609 鉻鋼 chrome steel
    610 鉻釩鋼 chrome vanadium steel
    611 測時計 chronograph
    612 天文鐘,船鐘 chronometer
    613 夾頭 chuck
    614 滑槽 chute
    615 煤渣 cinder
    616 中央監(jiān)視 cintralized monitoring
    617 電路 circuit
    618 斷路器 circuit breaker
    619 線路圖 circuit diagram
    620 斷路裝置 circuit interrupting device
    621 輪齒傾斜角(減速齒輪) circular angle of obliquity
    622 圓弧形背[面] circular back
    623 圓頭槽螺栓 circular head grooved bolt
    624 弧度法 circular measure
    625 圓密爾 circular mil
    626 圓軌運動試驗 circular motion test (CMT)
    627 圓周節(jié) circular (or circumfer- ential) pitch
    628 圓鋸 circular saw
    629 圓弧形斷面 circular section
    630 循環(huán),環(huán)流 circulating
    631 循環(huán)潤滑 circulating lubrication
    632 循環(huán)泵 circulating pump
    633 循環(huán)水 circulating water
    634 循環(huán)水過濾器 circulating water strainer
    635 環(huán)流水槽 circulating water tank
    636 循環(huán),環(huán)流 circulation
    637 周圍接頭 circumferential joint
    638 周節(jié) circumferential pitch
    639 周縫 circumferential seam
    640 水箱 cistern
    641 中部甲板室 citadel deck house
    642 翼門閥 clack valve
    643 護面材料 clad material
    644 護面鋼 clad steel
    645 夾器,鉗 clamp
    646 夾緊螺釘 clamping screw
    647 夾[緊]圈 clamp ring
    648 澄清器 clarifier
    649 克拉克循環(huán) Clark cycle
    650 克拉克引擎 Clark engine
    651 船級 class
    652 入級船 class boat
    653 船級證書 classification certificate
    654 耐冰航行船級 classification for ice strengthening
    655 船級協(xié)會 classification society
    656 船級檢驗 classification survey
    657 船級材 class material
    658 船級符號 class notation
    659 波高等級 class of wave height
    660 克勞西斯循環(huán) Clausius cycle
    661 爪形離合器 claw clutch
    662 爪形聯(lián)結(jié)器 claw coupling
    663 爪錘,拔釘錘 claw hammer
    664 隔熱板 cleading
    665 清潔壓艙水 clean ballast
    666 清潔壓艙水艙 cleaning ballast tank (CBT)
    667 清爐 cleaning fire
    668 污*因子(熱交換器) cleanliness (or fouling) factor
    669 給水過濾器 cleanser (or feed filter)
    670 間隙,余隙 clearance
    671 凸輪間隙 cam clearance
    672 余隙調(diào)整器 clearance adjuster
    673 余隙角 clearance angle
    674 結(jié)關證書 clearance certificate
    675 余隙因子 clearance factor
    676 余隙配合 clearance fit
    677 迫緊間隙 clearance for packing
    678 測隙規(guī) clearance gage
    679 余隙存氣 clearance gas
    680 穿通孔,出砂孔 clearance hole
    681 余隙線 clearance line
    682 余隙損失 clearance loss
    683 絕緣間隙 clearance of insulation
    684 余隙穴 clearance pocket
    685 余隙比 clearance ratio
    686 余隙空間 clearance space
    687 余隙容積 clearance volume
    688 無障礙泊地 clear anchorage
    689 解鏈鉤,制纜器 clear hawse pipe (or slip )
    690 無支柱貨艙 clear hold
    691 潔油機 clearifier
    692 回旋窗 clear view screen
    693 全開閥 clear way valve
    694 系索扣 cleat (or belaying cleat)
    695 緊箝螺栓,結(jié)合螺栓 clenched (or clinched) bolt
    696 帆耳 clew
    697 帆耳索圈 clew cringle
    698 絞帆滑車 clew garnet
    699 絞帆索 clew line
    700 渣,熔結(jié)塊 clinker
    701 魚鱗迭接 clinker built
    702 魚鱗板(木船) clinker plank
    703 魚鱗板(鋼船) clinker plating
    704 鱗狀搭接 clinker system (or clinker built)
    705 測斜儀 clinometer
    706 夾,短角鐵 clip
    707 夾箍連接,短角鐵連接 clip connection
    708 緊貼端 clip end
    709 夾箍鉤 clip hook
    710 快速帆船 clipper
    711 彎曲伸出艏,飛剪式艏 clipper stem
    712 衣帽間 cloak room
    713 密接墊材 close ceiling
    714 密閉灰坑 closed ash pit
    715 銳斜角 closed bevel
    716 通路(電) closed circuit
    717 閉合循環(huán) closed cycle
    718 密閉排氣 closed exhaust
    719 密閉排氣閥 closed exhaust valve
    720 閉口導索器 closed (or canal) fairleader
    721 封密給水系統(tǒng) closed feed system
    722 密閉鍋爐艙 closed fire room (or closed-stoke hold)
    723 密閉式推力[軸]承 closed type thrust bearing
    724 緊密配合 close fit
    725 迎風航行 close-hauled
    726 緊密鉚[接] close riveting
    727 最接近點 closest point of approach (CPA)
    728 緊工作配合 close working fit
    729 關閉裝置 closing appliance
    730 封閉接頭(焊接) closing joint
    731 密閉板 closing piece
    732 封閉板 closing plate
    733 最后焊接板列 closing strake
    734 封閉焊接 closing weld
    735 云狀空化 cloud cavitation
    736 吊貨燈 cluster lamp
    737 離合器 clutch
    738 爪形離合器 claw clutch
    739 錐形離合器 cone clutch
    740 離合器箱 clutch case (or box)
    741 離合[聯(lián)結(jié)]器 clutch coupling
    742 離合磁鐵,磁鐵離合器 clutch magnet
    743 離合器板 clutch plate
    744 圓周運動試驗 CMT (= circular motion test)
    745 二氧化碳冷凍機 co2 machine
    746 馬車螺釘 coach screw
    747 弓形彈簧 coach spring
    748 煤 coal
    749 焦煤 coking coal (or coke)
    750 燃煤船 coal-fired vessel
    751 煤袋 coal bag
    752 煤駁[船] coal barge
    753 煤斗 coal basket
    754 碎煤機 coal beater
    755 煤艙 coalbin
    756 手推煤車 coal borrow
    757 煤箱 coal box
    758 煤斗 coal bucket
    759 煤艙 coal bunker
    760 燃煤鍋爐 coal burning (or firing) boiler
    761 燃煤船 coal burning vessel
    762 運煤船 coal carrier (or collier)
    763 輸煤槽,輸煤管 coal chute (or shoot)
    764 耗煤量 coal consumption
    765 碎煤機 coal crusher
    766 給煤器 coal feeder
    767 燃煤鍋爐 coal firing boiler
    768 煤錘 coal hammer
    769 裝煤艙口 coal hatch (or scuttle)
    770 裝煤艙口 coal hatchway (or scuttle )
    771 升煤機 coal hoist
    772 煤漏斗 coal hopper
    773 裝煤港 coaling port
    774 起煤絞機 coaling winch
    775 量煤器 coal measure
    776 磨煤機 coal mill
    777 碳油混合物 coal oil mixture (COM)
    778 加煤手 coal passer (or trimmer)
    779 裝煤口 coal port
    780 煤篩 coal screen
    781 煤艙口 coal scuttle
    782 輸煤槽,輸煤管 coal shoot (or chute)
    783 煤鏟 coal shovel
    784 煤?,柏油,煤焦油 coal tar
    785 煤焦環(huán)氧漆 coal tar epoxy
    786 1)緣圍 2)導水板 3)穿線環(huán) coaming
    787 艙口角材,緣圍角材 coaming angle
    788 緣圍板 coaming plate
    789 緣圍加強肋 coaming stiffener
    790 粗螺紋 coarse pitch thread
    791 海防艦 coast defense ship
    792 海防艦艇 coast defense vessel
    793 海岸巡防隊 coast guard
    794 沿海區(qū)域 coasting area
    795 沿海航行 coasting service
    796 沿岸航行船 coasting service vessel
    797 沿海船 coasting vessel (or coaster)
    798 海岸巡防艇,海岸巡邏艇 coast patrol boat
    799 海岸無線電臺 coast radio station
    800 包覆[電]焊條,涂料[電]焊條 coated electrode
    801 掛衣鉤 coat hook
    802 1)涂裝 2)包覆 coating
    803 1)包覆料 2)涂料 coating material
    804 油漆層 coat of painting
    805 同軸電纜 co-axial cable (or concentric cable)
    806 共軸轉(zhuǎn)動 co-axial drive
    807 同軸輸送線(雷達) co-axial transmission line
    808 旋塞 cock
    809 軟木碰墊 cock fender
    810 艉橋 cocking bridge
    811 艏艉部上蹺變形 cocking-up
    812 艉凹艙(小艇) cockpit
    813 惰輪 cock wheel (or idle wheel , or idler)
    814 椰皮墊 cocoa mat
    815 椰子油 cocoa oil
    816 椰皮墊 coco mat
    817 龜裂開口位移 COD (= crack opening displacement)
    818 化學需氧量 COD (= chemical oxygen demand)
    819 柴油燃氣渦輪 CODAG (= combined diesel and/or gas turbine)
    820 1)法規(guī) 2)代碼 3)密碼 4)章程 code
    821 電碼簿 code book
    822 信號旗 code flag
    823 號碼代字 code letter
    824 美國聯(lián)邦法規(guī) code of federal regulations
    825 柴油燃氣渦輪組合機 CODOG (= combined diesel on gas turbine)
    826 系數(shù) coefficient
    827 收縮系數(shù) coefficient of contration
    828 動[力]黏度系數(shù) coefficient of dynamic viscosity
    829 膨脹系數(shù) coefficient of expansion
    830 肥瘦系數(shù) coefficient of fineness (or fullness)
    831 波動系數(shù) coefficient of fluctuation
    832 摩擦系數(shù) coefficient of friction
    833 熱對流系數(shù) coefficient of heat convection
    834 傳熱系數(shù) coefficient of heat transmission
    835 [運]動黏度系數(shù) coefficient of kinematic viscosity
    836 線膨脹系數(shù) coefficient of linear expansion
    837 性能系數(shù) coefficient of performance
    838 黏度系數(shù) coefficient of viscosity
    839 膨脹系數(shù) coeffient of expansion
    840 堰艙,圍堰 cofferdam
    841 復合燃氣渦輪機 COGAG (= combined gas turbine and/or gas turbine)
    842 組合燃氣渦輪機 COGOG (= combined gas turbine or gas turbine)
    843 鑲齒輪 cog wheel
    844 齒輪泵 cogwheel pump
    845 凝聚 cohesion
    846 1)盤管 2)線圈 coil
    847 抗流線圈 choking coil
    848 冷卻線圈 cooling coil
    849 盤管鍋爐 coil boiler
    850 盤管冷卻器 coiled pipe cooler
    851 盤管熱交換器 coil heat exchanger
    852 盤簧,螺旋彈簧 coil spring
    853 棕墊 coir mat
    854 棕索 coir rope
    855 焦煤 coke
    856 焦結(jié)煤 coking coal
    857 空氣冷凍機 cold air refrigerating machine
    858 冷彎試驗,常溫彎曲試驗 cold bending test
    859 冷脆性 cold brittleness
    860 冷破裂 cold cracking
    861 冷拉管 cold drawn pipe (or tube)
    862 冷拉管 cold drawn tube
    863 冷溫濾油機 cold filter
    864 冷溫折緣機 cold flanging machine
    865 冷作成型 cold forming
    866 耐冷試驗測定 cold resisting measure
    867 冷鉚 cold riveting
    868 冷軋鋼 cold rolled steel
    869 冷脆性 cold shortness
    870 冷溫起動 cold starting
    871 低溫狀態(tài) cold status
    872 冷藏 cold storage
    873 冷藏船 cold storage boat
    874 冷藏庫 cold store (or refrigerating chamber)
    875 冷水管 cold water pipe (CWP)
    876 冷作 cold work (or working)
    877 崩潰 collapse
    878 可折小艇 collapsible boat
    879 1)軸環(huán) 2)圈 collar
    880 環(huán)領軸承 collar bearing
    881 填補板 collar plate
    882 推力環(huán)滾珠[軸]承 collar thrust ball bearing
    883 環(huán)領止推軸承 collar thrust bearing
    884 集流管 collecting pipe
    885 集電環(huán) collecting ring
    886 1)集合器 2)集電器 collector
    887 集流環(huán) collector ring
    888 [運]煤船 collier
    889 防碰電達系統(tǒng) collision avoidance radar system
    890 防碰艙壁 collision bulkhead
    891 塞漏氈,防水墊 collision mat
    892 膠態(tài)燃料 colloidal fuel
    893 柱廊 colonnade
    894 色度表,顏色標度,色譜表 colour scale
    895 色幕(有色玻璃) colour screen
    896 測深色管 colour tube
    897 柱 column
    898 柱與棒錨聯(lián)合穩(wěn)定型鉆油船 column and spud stabilized type drilling rig
    899 柱穩(wěn)定型鉆油船 column-stabilized type drilling rig
    900 計算機輸出縮影片 COM (= computer output microfilm)
    901 碳油混合體 COM (= coal oil mixture)
    902 戰(zhàn)情中心 combat information center (CIC)
    903 多元散裝貨輪 combination bulk carrier
    904 混載船 combination carrier
    905 聯(lián)合控制,組合控制 combination control
    906 組合加熱器 combination heater
    907 組合機械 combination machinery
    908 混式渦輪機 combination turbine
    909 有根輪葉 combined blade
    910 復合循環(huán) combined cycle
    911 柴油燃氣渦輪復合機 combined diesel and/or gas turbine (CODAG)
    912 柴油燃氣渦輪組合機 combined diesel on gas turbine (CODOG)
    913 合并效率 combined efficiency
    914 復合燃氣渦輪機 combined gas turbine and/or gas turbine (COGAG)
    915 組合燃氣渦輪機 combined gas turbine or gas turbine (COGOG)
    916 組合沖動[式]渦輪機 combined impulse turbine
    917 合成應力,組合應力 combined stress
    918 復合渦輪機 combined turbine
    919 復合閥 combined valve
    920 混構系統(tǒng) combine system
    921 燃燒損失 combustible loss
    922 可燃材料 combustible material
    923 燃燒 combustion
    924 完全燃燒 complete combustion
    925 燃燒室 combustion chamber
    926 燃燒爆震 combustion knock
    927 燃燒壓力 combustion pressure
    928 燃燒率 combustion rate
    929 燃燒記錄器 combustion recorder
    930 燃燒速率 combustion speed
    931 燃燒沖程 combustion stroke
    932 燃燒溫度 combustion temperature
    933 燃燒器 combustor
    934 確認試驗 comfirmation test
    935 指揮管制中心 command control center (CCC)
    936 指揮官,艦長,司令 commander
    937 商船 commercial ship
    938 共通臺座 common bed
    939 共通污水管 common bilge piping
    940 普通鏈環(huán) common link
    941 共通件 common piece
    942 共通構件表 common piece table
    943 普通滑動閥 common slide valve
    944 通訊箱,旗箱 communication box
    945 連絡管,通話筒 communication pipe
    946 通訊管 communication tube
    947 連通閥 communication valve
    948 整流,換向 commutation
    949 換向器,整流子 commutator
    950 整流[式]馬達 commutator motor
    951 升降口 companion
    952 升降艙口 companion hatch
    953 升降梯 companion ladder
    954 升降口 companion way
    955 比測儀 comparater
    956 艙區(qū),艙 compartment
    957 艙間布置,艙區(qū)布置 compartmentation
    958 羅經(jīng) compass
    959 室內(nèi)羅經(jīng) cabin compass
    960 羅經(jīng)校正 compass adjustment
    961 羅經(jīng)方位角 compass bearing
    962 羅經(jīng)盆 compass bowl
    963 羅經(jīng)臺 compass bridge
    964 羅經(jīng)面,羅經(jīng) compass card (or dial)
    965 羅經(jīng)航向 compass course
    966 羅經(jīng)甲板 compass deck
    967 羅經(jīng)面,羅盤 compass dial (or card)
    968 羅經(jīng)差 compass error
    969 兩腳規(guī),圓規(guī) compasses
    970 磁針,羅針 compass (or magnetic) needle
    971 圓刨 compass plane
    972 補償設施 compensating device
    973 1)補整機構 2)均力裝置 compensating gear
    974 室補償 compensating on chamber
    975 補償線圈 compensating winding
    976 補助,補償,補整 compensation
    977 補整環(huán),補強環(huán) compensation ring
    978 補償水柜 compensation tank
    979 補償器,調(diào)整器 compensator
    980 編譯器 compiler
    981 配額,員額 complement
    982 完全退火 complete annealing
    983 完全燃燒 complete combustion
    984 完全循環(huán) complete cycle
    985 全通甲板 complete deck
    986 全通船艛甲板 complete superstructure deck
    987 全通船艛船,輕[結(jié)]構船 complete superstructure vessel
    988 完工檢查 complete survey
    989 順應式平臺 compliant platform
    990 順應式鉆油臺 compliant structures (or systems)
    991 1)成分 2)構件 3)分量 component
    992 合成梁 composite beam
    993 復合鍋爐 composite boiler
    994 混合結(jié)構 composite construction
    995 復合電焊條 composite electrode
    996 1)混合接頭 2)機焊接合 composite joint
    997 [木鐵]合構船 composite ship (or vessel )
    998 熔劑(焊接) composition
    999 1)化合物 2)劑 compound
    1000 復[合]裝甲 compound armour