1 鼓風(fēng) blast air
2 艏錨 bower anchor
3 彎曲試驗 bent test
4 周緣角材 boundary angle
5 球緣角材 bulb angle
6 炮塔座裝甲 barbette armour
7 結(jié)構(gòu)分段[布置]圖 block arrangement
8 腋板連接 bracket attachment
9 巴比合金,白合金 Babbitt metal
10 背面(螺槳) back
11 背接角材 back (or backing) angle
12 靠板 back board
13 背肘板 back bracket
14 [葉]背空蝕 back cavitation
15 背縫鑿凈,背縫鑿平 back chipping
16 后柱 back column
17 后柱(主機(jī)) back-column or back housing
18 后端板 back end plate
19 逆火,回火 back fire
20 反向焊接 back hand welding
21 后管集箱,后管頭箱 back header
22 里鉤 back hook
23 1)后退 2)靠背,支材 backing
24 背接角材 backing angle
25 倒車操縱 backing maneuvers
26 鉚釘機(jī),鉚釘沖出機(jī) backing out punch
27 背焊道 backing pass
28 靠板,背板 backing plate
29 倒硨動力 backing (or astern) power
30 1)托圈 2)背圈 backing ring
31 背托條(焊接) backing strap (or strip)
32 1)齒隙,虛位 2)反撞 back-lash
33 背材 back piece
34 背板 back plate
35 反壓,背壓 back pressure
36 背壓渦輪機(jī) back pressure turbine
37 背壓閥 back pressure valve
38 后索(斜桅) back rope
39 后支撐,后拉索 back stay
40 [后]退焊法 back step method
41 [后]退焊順序 back step sequence
42 [后]退焊接 back step welding
43 后管板 back tube plate
44 備用斷路器 back-up breaker
45 節(jié)焊帶(單面電焊) back-up tape
46 后曲輪葉 backward curved vane
47 艉下傾 backward dip
48 回水 back water
49 背墊焊接 back weld
50 檔板 baffle
51 檔板 baffle board (or plate)
52 阻板,擋板 baffle plate
53 行李間 baggage room
54 袋模法(FRP) bag molding
55 袋架 bag rack
56 戽斗 bailer or baler
57 扎肋鐵絲(水泥艇) bailing wire
58 [魚]餌艙 bait tank (or bait well)
59 活餌槽 bait well
60 電木,膠木 bakelite
61 焙爐,烤爐 bake oven
62 烤爐 baker‘s oven
63 面包房 bakery
64 面包烤爐 baking oven
65 1)平衡,均衡 2)天平 balance
66 平衡放大器 balance amplifier
67 均衡氣缸 balance cylinder
68 平衡通風(fēng) balanced draft
69 平衡機(jī) balanced engine
70 均衡盤 balance disc
71 平衡反動舵 balanced reaction rudder
72 平衡舵 balanced rudder
73 平衡滑閥 balanced slide valve
74 均衡閥 balanced valve
75 配量法 balanced (or counter) weight method
76 平衡桿 balance level
77 均壓活塞,平衡活塞 balance (or dummy) piston
78 均衡器 balancer
79 舵面平衡比 balance ratio
80 均衡彈簧 balance spring
81 平衡試驗 balance (or balancing) test
82 均衡閥 balance valve
83 1)配重,衡重 2)砝碼 balance (or counter) weight
84 平衡 balancing
85 錨桿吊環(huán) balancing band (or clamp)
86 平衡試驗機(jī) balancing machine
87 平衡試驗 balancing test
88 露臺,望臺 balcony
89 包裝容積 bale capacity
90 包裝貨 bale cargo
91 包裝貨容積 bale cargo capacity
92 包裝貨物吊索 bale sling
93 球窩接頭 ball and cocket joint
94 球窩聯(lián)結(jié)器 ball and socket coupling
95 球窩接頭 ball and socket joint
96 壓艙,壓載 ballast
97 壓載裝置 ballast attachment
98 壓載船況 ballast condition
99 壓載龍骨 ballast keel
100 壓載水線 ballast line
101 壓艙[水]泵,壓載[水]泵 ballast pump
102 壓艙水吸口 ballast suction
103 壓載水吸入管 ballast suction pipe
104 壓載艙 ballast tank
105 壓艙水 ballast water
106 球軸承,滾球軸承 ball bearing
107 彈道表 ballistic table
108 球接頭 ball joint
109 鋼球滑道下水 ball launching
110 球磨粉機(jī) ball mill
111 艇底自動泄水塞 ball plug
112 滾珠扣件 ball retainer
113 滾珠止推軸承,滾珠推力軸承 ball thrust bearing
114 球閥 ball valve
115 巴沙[輕]木 Balsa Wood
116 香蕉船 banana ship
117 1)帶 2)頻帶,波段 band
118 剎硨帶,軔帶 brake band
119 胸帶 breast band
120 帶韌,帶剎 band brake
121 系板 band (or tie) plate
122 帶鋸 band saw
123 鋼帶 band steel
124 頻帶寬度,波段寬度 band width
125 槳座 bank (or thwart)
126 封火 banking fire
127 1)棒,條,桿 2)型材 3)酒巴間 4)巴(壓力單位) bar
128 炮塔座 barbette
129 炮塔座裝甲 barbette armour
130 *銅線繞組 bare copper winding
131 *甲板 bare deck
132 *排水量 bare displacement
133 *[電]焊條 bare electrode (or rod)
134 *船殼 bare hull
135 *殼船模 bare hull model
136 *船[殼]阻力 bare hull resistance
137 金屬*面 bare metal
138 壓力計 bar gauge
139 駁船 barge
140 散裝駁船 break/bulk barge
141 駁船運搬船 barge carrier
142 浮貨柜子母船 barge LASH feeder carrier
143 條格柵,條格板 bar grating
144 [主桅橫帆]三桅船 bark (or barque)
145 條龍骨 bar keel
146 [前桅橫帆]三桅船 barkentine (or barquentine)
147 連接桿 bar link
148 連桿鏈 bar link chain
149 海生介 barnacle
150 氣壓風(fēng)暴計 barocyclonometer
151 氣壓記錄計 baro-graph
152 氣壓計,晴雨計 barometer
153 氣壓高度 barometeric height
154 1)筒 2)桶(油料容積單位) 3)槍管,炮管 barrel
155 桶裝貨 barrel cargo
156 筒軸 barrel shaft
157 手推車 barrow
158 條鋼 bar steel
159 條形艏材 bar stem
160 基座,基 base
161 基墩 base block
162 主燃燒器 base burner
163 基線 base line (BL)
164 基線展開 base line development
165 1)本體金屬 2)卑金屬 3)母材 base (or parent, or mother) metal
166 本體金屬試件 base metal test specimen
167 基板,底板 base plate
168 基本設(shè)計 basic design
169 堿性熔劑 basic flux
170 堿性平爐 basic open hearth furnace
171 堿性法[煉鋼] basic process
172 基礎(chǔ)函數(shù)曲線(線圖) basic spline (or B-spline )
173 堿性鋼 basic steel
174 1)船渠 2)盆 3)水槽 basin
175 船廠試 basin (or dock) trial
176 金屬網(wǎng)鎧裝 basket (or metal braid) armour
177 分批裝貨 batch in bags
178 分批凈油 batch purification
179 抽樣試驗 batch test
180 巴斯磚 Bath brick
181 浴室 bath room
182 浴盆 bath tub
183 1)條材 2)曲線規(guī) 3)壓條 batten
184 壓緊裝置 battening arrangement
185 壓條座 batten seat
186 1)電池 2)炮組 battery
187 電池充電器 battery charger
188 戰(zhàn)斗巡洋艦 battle cruiser
189 戰(zhàn)艦 battle ship
190 描跡儀 battle tracer
191 波美液體比重計 Baume‘s hydrometer
192 波美度(液體比重計) Baume‘s scale
193 包爾瓦赫排汽渦輪機(jī) Baure-Wach exhaust steam turbine
194 包辛格效應(yīng) Bauschinger effect
195 1)海灣 2)行(貨柜船) bay
196 插座 bayonet base
197 插旋接頭 bayonet joint
198 插旋接頭 bayonet socket
199 下死點 BDC (= bottom dead center )
200 指向接收機(jī) beacon receiver
201 標(biāo)識符號 beacon sign
202 標(biāo)識站 beacon station
203 焊珠 bead
204 彎緣器 beader
205 1)半圓緣木 2)焊珠熔焊 beading
206 緣線 beading line
207 聯(lián)珠焊接 bead weld
208 1)[橫]梁 2)船寬 3)束 beam
209 箱形梁 box beam
210 撐梁 breast beam
211 組合梁 built-up beam
212 指向天線,束射天線 beam antenna
213 梁臂 beam arm
214 彎梁機(jī) beam bender
215 梁肘板 beam bracket
216 梁弧高,梁拱高 beam camber
217 梁墊材(木船) beam chock
218 支梁材(木船) beam clamp
219 梁柱 beam column
220 1)梁規(guī) 2)長徑圓規(guī) beam compasses
221 [船]寬吃水比 beam draft ratio
222 梁元素 beam element
223 1)夾梁鉤[環(huán)] 2)艙蓋梁座 beam grab
224 承梁腋板(木船) beam hanging knee
225 梁肘板,梁腋板 beam knee (or bracket)
226 寬長比 beam length ratio
227 束光燈 beam light
228 型寬 beam molded
229 電子束功率放大器 beam power amplifier
230 指向反射天線系 beam reflector antenna system
231 梁下縱材 beam runner
232 橫浪,舷浪 beam sea
233 承梁材(木船) beam shelf
234 艙口梁座 beam shoe (or socket)
235 梁間距 beam spacing
236 船梁支柱 beam stanchion
237 梁理論 beam theory
238 側(cè)拖網(wǎng)漁船 beam trawler
239 波束寬度 beam width
240 舷風(fēng),橫風(fēng) beam wind
241 豆腐機(jī) bean curd machine
242 交點線(木船) bearding line
243 承座,托架 bearer
244 1)軸承 2)方位 bearing
245 球軸承,滾珠軸承 ball bearing
246 軸承銅襯 bearing brass
247 軸承襯套 bearing bush
248 軸承蓋 bearing cap (or keep)
249 支持力 bearing capacity
250 方位羅經(jīng) bearing compass
251 1)軸承力 2)承[面抗]力 bearing force
252 軸頸 bearing journal
253 軸承合金 bearing metal
254 1)[軸]承壓[力] 2)承[受]壓[力] bearing pressure
255 軸承油環(huán) bearing ring
256 軸承臺 bearing stand
257 1)承[受]面 2)[軸]承面 bearing surface
258 1)軸承溫度 2)承受溫度 bearing temperature
259 節(jié)拍 beat
260 拍頻,差頻 beat frequency
261 蒲福風(fēng)級 Beaufort scale
262 索環(huán) becket
263 床,臺 bed
264 床頭燈 bed lamp
265 床頭燈 bed light (or lamp)
266 底板,座板 bed (or sole, or foundation) plate
267 床鋪 bed stead
268 艉斜桅滑車 bee blocks
269 裝甲背板 behind armor
270 [螺槳]船后效率 behind efficiency
271 [螺槳]船后試驗 behind test
272 系索扣 belaying cleat (or cleat)
273 系索栓 belay pin
274 鐘架 belfry
275 鈴,號鐘 bell
276 插承接合 bell and spigot joint
277 令簿 bell book
278 打鐘浮標(biāo) bell buoy
279 雙臂曲柄 bell crank
280 鐘形口 bell mouth
281 1)風(fēng)箱,皮老虎 2)伸縮囊節(jié) bellows
282 四單輪滑車組 bell purchase
283 鐘形汽笛 bell whistle
284 桅加強(qiáng)拉條 belly stay
285 帶裝甲 belt armour
286 帶式運送機(jī) belt conveyer
287 皮帶驅(qū)動 belt drive
288 皮帶驅(qū)動 belt driving
289 皮帶輪 belt pulley
290 邊界元素法 BEM (= boundary element method)
291 1)工作臺 2)凳 bench
292 試臺試驗 bench test
293 臺鉗 bench vice
294 1)彎管 2)彎曲 3)繩結(jié) 4)彎頭 bend
295 彎[曲]機(jī) bender
296 彎曲 bending
297 曲型 bending form
298 彎[曲]機(jī) bending machine
299 彎[曲力]矩 bending moment
300 壓曲機(jī) bending press
301 卷板機(jī) bending roll
302 蜂巢平臺(冷作) bending slab (or block, or floor)
303 彎曲強(qiáng)度 bending strength
304 彎曲應(yīng)力 bending stress
305 彎曲模板 bending template
306 彎曲試驗 bending test
307 彎曲振動 bending vibration
308 結(jié)繩法 bend of rope
309 彎肋骨 bent frame
310 彎曲試驗 bent test
311 柏努力定理 Bernouli‘s theorem
312 1)床 2)泊位 berth
313 造船臺 building berth (or slip)
314 船臺斜度 berth declivity
315 床梯 berth ladder
316 床燈 berth lamp
317 寢臺燈 berth light
318 停泊方式 berth mode
319 船臺使用時間表 berth schedule
320 柏思麥鋼 Bessemer steel
321 備用大錨 best bower
322 甲板間 between (or tween) decks
323 1)斜角 2)斜面 bevel
324 斜角 bevel angle
325 斜角板 bevel board
326 斜面錘 bevel faced hammer
327 斜面擋鉚錘 bevel faced holding hammer
328 斜角肋骨 bevel frame
329 斜齒輪 bevel gear
330 扳角器 beveller
331 防橫漂插板(帆艉) bevelling board
332 斜角規(guī) bevelling frame
333 斜角機(jī) bevelling machine
334 1)斜齒輪 2)斜面輪,錐形輪 bevel wheel
335 貝氏曲線(線圖) Bezier curve
336 制動馬力 BHP (= brake horsepower)
337 1)偏差 2)偏向,偏流,偏壓(電) bias
338 偏[電]壓(電) bias voltage
339 雙軸向應(yīng)力 bi-axial stress
340 彎管旋塞 bib cock
341 兩色燈 bi-colored light
342 雙三次曲面(CAD) bicubic patch
343 洗身盆 bidet
344 二次蒸餾[鍋爐]給水 bi-distilled feed water
345 灣叉浮標(biāo) bifurcation buoy
346 畢吉諾吊焊 bigelow boom
347 大木槌 big wooden hammer
348 1) 2)艙底水,水,污水 bilge
349 圓[弧] bilge arc (or circle)
350 邊墩,部塢墩 bilge block
351 板,部艙底板 bilge board
352 腋板 bilge bracket
353 部艙底板 bilge ceiling
354 部支柱(船臺) bilge cod
355 艙區(qū) bilge compartment
356 部結(jié)構(gòu) bilge construction
357 浸水艙間 bilged compartment
358 水抽射器 bilge ejector
359 肋骨 bilge frame
360 水井 bilge hat
361 水抽射器 bilge injection
362 水噴射閥 bilge injection valve
363 龍骨 bilge keel
364 內(nèi)龍骨 bilge keelson
365 部撐木(下水) bilge log
366 水總管 bilge main
367 水管 bilge pipe
368 板 bilge plank
369 [艇底]水塞 bilge plug
370 水泵 bilge pump
371 曲半徑 bilge radius
372 外把手(救生艇) bilge rail
373 撐柱 bilge shore
374 板列 bilge strake
375 縱肋 bilge stringer
376 水吸入口 bilge suction
377 水吸入箱 bilge suction box
378 水吸入管 bilge suction pipe
379 水艙 bilge tank
380 木 bilge timber
381 部渦流 bilge vortex
382 水,艙底水 bilge water
383 水井 bilge well
384 進(jìn)水 bilging
385 1)貨單 2)錨指 bill
386 錨床 billboard
387 小塊 billet
388 材料表 bill of material (BM)
389 雙金屬 bimetal
390 雙金屬效應(yīng) bimetallic affect
391 雙金屬衡溫器 bimetallic thermostat
392 貯存箱,貯存?zhèn)} bin
393 雙流體循環(huán) binary fluid cycle
394 雙汽 binary vapor
395 雙汽循環(huán) binary vapor cycle
396 1)砂箱夾 2)結(jié)合料 3)包扎物 binder
397 艙口側(cè)甲板列(木船) binding strake
398 綴條,系緊條 binding strip
399 綴線,緊結(jié)鋼線 binding wire
400 羅經(jīng)箱 binnacle
401 羅經(jīng)箱燈 binnacle lamp
402 雙筒望遠(yuǎn)鏡 binoculars
403 生化需氧量 biochemical oxygen demand (BOD)
404 生物污損 biofouling
405 生物性[發(fā)]光 bioluminescence
406 雙腳桅 bipod mast
407 桅桿瞭望臺 bird‘s (or crow‘s) nest
408 伯明翰線規(guī) birmingham wire gauge
409 滲碳鋼 bister steel
410 1)鉆錐 2)刀尖塊 bit
411 咬合管節(jié) bite type union
412 系纜柱 bitt
413 瀝青膠劑 bitumastic cement
414 煙煤 bitumastic (or bituminous) coal
415 瀝青瓷漆 bitumastic enamel
416 瀝青溶液 bitumastic solution
417 瀝青鋁粉(漆) bitume alu.
418 瀝青磁漆 bituminous enamel
419 咬合式管接頭 bity type joint
420 黑[信號]球 black ball
421 黑皮螺栓 black bolt
422 黑煤 black coal
423 黑心展性鑄鐵 black heart melleable cast iron
424 黑鉛,石墨 black lead
425 黑鉛漆 black lead paint
426 黑油 black oil
427 停電試驗 black-out test
428 鍛工,鐵工 blacksmith
429 鍛工場 blacksmith shop
430 鍛接 blacksmith welding
431 1)葉,葉片 2)刀片 blade
432 葉角,葉片角 blade angle
433 翼角指示器 blade angle indicator
434 葉面積 blade area
435 葉片配列 blade arrangement
436 葉片間隙 blade clearance
437 葉片效率 blade efficiency
438 葉片元素理論 blade element theory
439 葉片自由渦流 blade free vortex flow
440 葉片高 blade height
441 葉片入水角 blade inlet angle
442 葉片組列 blade lattice
443 葉片損失 blade loss
444 葉片間距 blade opening
445 葉片出口角 blade outlet angle
446 葉[片]環(huán) blade ring
447 葉片剖面 blade section
448 葉片止轉(zhuǎn)器(渦輪機(jī)) blade stopper
449 葉厚比 blade thickness ratio
450 葉尖 blade tip
451 葉尖間隙 blade tip clearance
452 葉片速度系數(shù) blade velocity coefficient
453 葉輪流速計 blade wheel current meter
454 裝葉,葉系(渦輪機(jī)) blading
455 盲蓋 blank cap (or cover)
456 管口蓋板凸緣 blank flange
457 遮沒信號(電) blanking signal
458 鼓風(fēng) blast air
459 鼓風(fēng)瓶 blast air bottle
460 鼓風(fēng)壓力計 blast air gauge
461 鼓風(fēng)隔離閥 blast air isolating valve
462 噴射空氣管 blast air pipe
463 鼓風(fēng)過濾器 blast air strainer
464 鼓風(fēng)爐 blast furnace
465 鼓風(fēng)加熱器 blast heater
466 鼓風(fēng)噴射器 blast injector
467 送風(fēng)管 blast pipe
468 暴風(fēng)遮,防風(fēng)遮,防爆遮 blast screen
469 濾風(fēng)器 blast strainer
470 抽氣 bleed
471 分供加熱器 bleeder heater
472 分泄電阻器 bleeder resister
473 分供渦輪機(jī) bleeder turbine
474 吹泄閥,放氣閥 bleeder (or blow off) valve
475 1)抽氣 2)放水 3)分供 bleeding
476 抽氣管 bleeding pipe
477 分供蒸汽 bleed steam
478 混合燃料油,重油 blended fuel
479 摻合油 blended oil
480 混油機(jī) blender
481 錨鏈孔蓋 blind buckler
482 內(nèi)蓋(舷窗) blind cover
483 遮光簾 blind curtain
484 管口篕板凸緣 blind flange
485 中甲板艙口 blind hatch
486 盲接(焊接) blind joint
487 蓋補,盲板 blind patch
488 盲區(qū) blind section
489 舯膨出部 blister
490 起泡(油漆塑料) blistering
491 滲碳鋼 blister steel
492 1)滑車 2)墩,砧,墊 3)軸承塊 4)船[體分]段 5)船段構(gòu)體 block
493 小艇滑車 boat block
494 組成滑車 built (or made) block
495 邊墩,部塢墩 bilge block
496 槽壁修正 blockage correction
497 船[體分]段布置圖 block arrangement
498 船段運搬車 block carrier
499 滑車鏈 block chain
500 塢墩墊 block chock