日本語の用言変化いろいろ

字號:

構(gòu)成(単純語、複合語、畳語、派生語、略語)
    詞類
    ┃
    ┠─獨(dú)立詞─┬─體言─┬─名詞─┐
    ┃│├─代詞│
    ┃│└─數(shù)詞│
    ┃├────┬─副詞├─無活用
    ┃│├─連體詞│
    ┃│├─接續(xù)詞│
    ┃│└─感嘆詞─┘
    ┃└─用言─┬─動詞─┐
    ┃├─形容詞├─有活用
    ┃└─形容動詞─┘
    ┖─附屬詞──────┬─助詞───無活用
    └─助動詞───有活用
    名詞(實(shí)質(zhì)體言,表示人或事物的名稱)
    ┃
    ┠─分類(按語源):日本固有、直接采用漢字、利用漢字創(chuàng)造、外來語
    ┃?。ò淬^詞):單純名詞、復(fù)合名詞、派生名詞、重疊名詞、轉(zhuǎn)化名詞
    ┠─表示(性):接頭詞,お、おん=男、雄,め、めん=女、雌
    ┃?。〝?shù)):疊語、結(jié)尾詞(がた、たち、ども、ら)、接頭詞(か、しょ、た、すう)
    ┃?。ǜ瘢焊裰~,主格が——主體、賓格を——客體、領(lǐng)格の——所有、補(bǔ)格に——給予
    ┖─敬謙稱(謙):無特別用語,一般即可
    (敬):接頭詞(御)、結(jié)尾詞(さん、くん、さま、先生、ちゃん)
    數(shù)詞(實(shí)質(zhì)體言,表示數(shù)的名稱)
    ┃
    ┖─分類:基數(shù)詞(單純計數(shù))、序數(shù)詞(順位)、量數(shù)詞(計算數(shù)量)、助數(shù)詞(量詞)
    代詞(實(shí)質(zhì)體言,代替人或事物的名稱)
    ┃
    ┖─分類:指示代詞(これ、それ、あれ、とれ、ここ、そこ、あそこ、どこ、
    こちら、そちら、あちら、どちら)
    人稱代詞(わたし、わたしたち、あなた、あなたがた、
    かれ、かのじょ、このひとたち、どなた、だれ...)
    形式體言(起語法作用,沒有或很少有獨(dú)立意義的體言,接于の、用言連體形、過去時た后)
    ┃
    ┖─分類:純粹形式體言:總括前面用言或句的概念(こと、もの、の、とこる)
    起接續(xù)作用的形式體言:接于の或連體形后,承上啟下(ため、ゆえ、くせに、かわりに、ものの、もの)
    增添某種意義的形式體言:增添某種意義、語氣(つもり、はず、わけ、かぎり、しだい、まま、とおり、ほか、ほう、うえ、うち、もと)
    動詞(用言,敘述事物的動作、狀態(tài)和存在的詞)
    ┃
    ┠─分類:五段動詞(基本形的詞尾是く、す、つ、ぬ、ぶ、む、う,及少數(shù)特殊詞;
    ┃詞尾是る,但倒數(shù)第二個不是い段或え段)
    ┃一段動詞(詞尾是る,倒數(shù)第二個詞在い段或え段,分別叫上一段和下一段,有例外)
    ┃サ變動詞(する,及其派生詞)
    ┃カ變動詞(只有一個來る/くる/)
    ┠─活用:未然形(后接ない表示否定)
    ┃連用形(用言的復(fù)合;后接ます表示敬意;構(gòu)成并列和中頓形式;構(gòu)成名詞)
    ┃終止形(動詞基本形,作謂語,結(jié)束句子)
    ┃連體形(在體言前,用作定語)
    ┃仮定形(接ば表示假定,相當(dāng)于"如果……就……")
    ┃命令形(命令或號召)
    ┃推量形(第一人稱表示"意志",第二人稱表示"意志"或"勸誘",第三人稱表示"推測")
    ┃特殊五段活用(いらっしゃる、おっしゃる、くださる、なさる)
    ┠─性質(zhì):自動詞(動作或表象與其他事物無關(guān),可分為完全自動詞和不完全自動詞)
    ┃他動詞(動作或現(xiàn)象與其他事物有關(guān),須有賓語,也分完全他動詞和不完全他動詞)
    ┃特殊情況(強(qiáng)調(diào)賓語而不用賓格助詞,等)
    ┠─敬語:尊敬(表示受尊敬者所從事的動作)
    ┃自謙(以謙遜的態(tài)度來敘述自己的動作)
    ┃鄭重(不考慮說話對方,僅在敘述上表示鄭重)
    ┠─音便:(五段活用動詞的連用形)
    ┃促音便(た行、ら行、わ行動詞后接た、て時,變?yōu)椁茫?BR>    ┃撥音便(な行、ば行、ま行動詞后接た、て時,變?yōu)椁螅?BR>    ┃い音便(か行、が行動詞后接た、て時,變?yōu)椁ぃ?BR>    ┠─時相:現(xiàn)在時(表示現(xiàn)在的行為、狀態(tài)和存在,能力,真理,意志等)
    ┃未來時(無特殊表現(xiàn)形式,用終止形,靠副詞來判斷,表示未來將要發(fā)生的事)
    ┃過去時(連用形接助動詞,表示過去的行為,或行為動作的完了)
    ┖─形態(tài):進(jìn)行態(tài)(接いる、おる,表示動作正在進(jìn)行,經(jīng)常性持續(xù)性的動作,
    動作已完成、但后續(xù)動作仍在繼續(xù),表示狀態(tài))
    存続態(tài)(敘述由某種行為或動作所遺留下來的狀態(tài))
    完了態(tài)(接てしまう,表示動作的完成,不可能或暫時不可能恢復(fù)原狀的狀態(tài))
    被動態(tài)(接れる、られる,表示主語是動作的接受者,與漢語相似)
    可能態(tài)(接れる、られる,有約音,表示事物具有某種能力)
    使役態(tài)(接せる、させる,表示命令)
    敬語態(tài)(接せる、させる,對行動者表示敬意)
    自発態(tài)(接せる、させる,表示情不自禁、不由己的自發(fā)行為)
    形容詞(用言,說明人或事物的性質(zhì)、狀態(tài)的品詞,一律以い結(jié)尾)
    ┃
    ┠─活用:未然形(接からず表示否定,接かろう表示推測)
    ┃連用形(接く表示中頓,接くない表示否定,接かった表示過去)
    ┃終止形(基本形,結(jié)束句子,可接らしい表示似乎,そうだ據(jù)說,が轉(zhuǎn)折,から原因,
    ┃と引用或條件,し并存,でしょう、だろう推量)
    ┃連體形(在體言前,用作定語)
    ┃仮定形(接ければ表示假定,相當(dāng)于"如果……就……")
    ┠─名詞化:可后接さ、く等構(gòu)成名詞
    ┖─音便:連用形后接補(bǔ)助動詞時詞尾く變う
    形容詞(用言,以帶有形容性質(zhì)的名詞與指定助動詞だ、です結(jié)合而成的品詞)
    ┃
    ┠─活用:(與動詞的だ、です相同)
    ┃未然形(接だろう、でしょう表示推測)
    ┃連用形(接だった、でした表示過去時,接で表示中頓,接でない表示否定,接に構(gòu)成狀語)
    ┃終止形(接だ、です結(jié)束句子,后可接助詞,參見形容詞終止形)
    ┃連體形(接な,用作定語)
    ┃仮定形(接なら表示假定,相當(dāng)于"如果……就……")
    ┠─タルト型:文章體,比較常用,と改為として,たる改為とした
    ┖─詞干:有時可單獨(dú)使用
    形式用言(只起語法作用,只有語法意義的用言)
    ┃
    ┠─分類(按來源):動詞型形式用言,形容詞型形式用言,形容動詞型形式用言
    ┃?。ò绰毮埽浩鹧a(bǔ)助敘述作用,起接續(xù)作用
    ┖─例(由于形式繁多,只舉幾例):ない、ほしい、ている、いただく、ください、という、みたい
    副詞(從屬成分,說明用言和其他副詞,做狀語)
    ┃
    ┠─分類(按構(gòu)成):本來副詞(まだ、皆、必ず、先ず、既に、最も、暫く、唯)
    ┃轉(zhuǎn)來副詞(由名詞轉(zhuǎn)來,実に、誠に、時に、常に)
    ┃(由動詞轉(zhuǎn)來,決して、極めて、至って)
    ┃?。ㄓ尚稳菰~轉(zhuǎn)來,はやく、よく、すばらしく)
    ┃?。ㄓ尚稳輨釉~轉(zhuǎn)來,きれいに、真剣に、斷固と)
    ┃?。ㄓ莎B語轉(zhuǎn)來,だんだん、日に日に、所々に)
    ┃?。ò葱再|(zhì)):情態(tài)副詞(修飾動詞,明確事物的狀態(tài),擬聲擬態(tài)、時間數(shù)量、指示性)
    ┃程度副詞(修飾限定用言,表現(xiàn)性質(zhì)和狀態(tài)的程度)
    ┃敘述副詞(限定謂語的敘述方式,表明敘述態(tài)度和立場,須與各種語氣相呼應(yīng))
    ┖─轉(zhuǎn)化:當(dāng)體言用,充當(dāng)定語、判斷句謂語等(加の做定語,加だ、です做判斷句謂語,加する構(gòu)成動詞)
    連體詞(從屬成分,修飾體言,做定語)
    ┃
    ┖─分類:コソアド體系(この、その、あの、どの、こんな、そんな、あんな、どんな)
    る型(來源于動詞,ある、あらゆる、いわゆる、いかなる、さる)
    な型(來源于形容動詞,大きな、小さな、いろんな、可笑しな)
    た、だ為詞尾(來源于動詞過去式,たいした、とんだ)
    副詞轉(zhuǎn)來(すっと、もっと、およそ、わすか、すこし)
    其他類型(わが、例の、ほんの、同じ)
    連體詞(從屬成分,連接詞或句子的詞)
    ┃
    ┖─分類(按意義):詞的接續(xù)詞(并列、添加、選擇、說明)
    句的接續(xù)詞(并列、添加、選擇、說明、順接、逆接、轉(zhuǎn)換)
    ?。ò磥碓矗簩S茫ǜ痹~、助詞)
    轉(zhuǎn)化(動詞連用形)
    復(fù)合(名詞+助詞、代詞+助詞,等)
    感嘆詞(從屬成分,與其他詞無任何語法聯(lián)系,只表示語氣和感情上的色彩)
    ┃
    ┖─分類:表示感嘆(あ、ああ、あら、まあ、おや、やあ、いや、おお、やれやれ)
    表示呼喚(あの、ねえ、おい、これ、さあ、よう、さて、もしもし、ちょっと)
    表示回答(はい、そう、ええ、うん)
    表示寒暄(ありがとう、いらっしゃい、おはよう、おめでとう、ごきげんよう)
    助動詞(附屬成分,接在用言后面,起一定的語法作用,給用言添加某種意義的詞)
    ┃
    ┠─分類:接續(xù)上的分類
    ┃本身活用的分類
    ┃意義上分類
    ┖─助動詞:被動(れる、たれる)
    可能(れる、たれる)
    自發(fā)(れる、たれる)
    敬語(れる、たれる、ます)
    使役(せる、させる)
    否定(ない、ぬ)
    時相(た)
    推量(う、よう、らしい、まい)
    希望(たい、たがる)
    比況(ようだ)
    指定(だ、です、である)
    傳聞(そうだ、そうです)
    樣態(tài)(そうだ、そうです)
    助詞(附屬成分,接在各種品詞、體言、用言后面,表示詞句之間的關(guān)系,并給詞、句添加某種意義)
    ┃
    ┖─分類:格助詞(主格が、の,領(lǐng)格の、が,賓格を,補(bǔ)格に、へ、で、と、から、まで、とり)
    接續(xù)助詞(ば、と、から、ので、が、けれども、のに、ても、
    たって、で、し、ながら、つつ、ては、ても)
    并列助詞(と、に、や、か、とか、なり、やら、の、だの、たり)
    提示助詞(は、も、こそ、さえ、でさえ、でも、だって、なりと、しか)
    副助詞(はかり、だけ、きり、くらい、ほど、など、から、まで、か、やら、すつ、なり)
    感嘆助詞(わ、わい、ぞ、せ、とも、な、か、かい、かしら、
    や、よ、の、な、なあ、さ、ね、ねえ)
    文語助詞(のみ、すら、より、にて
    「句」
    參看這里: 「日語學(xué)習(xí)資料」句法——四大基本句型
    語言單位(文章、段落、文、文節(jié)、連文節(jié)、単語)
    連文節(jié)結(jié)構(gòu)關(guān)系(主謂、賓謂、補(bǔ)謂、修飾、對等、補(bǔ)助、同位、獨(dú)立、提示)
    句子成分(主語、謂語、賓語、補(bǔ)語、定語、狀語;獨(dú)立語、提示語、同位語、對象語)
    句子成分的序列(正序,倒序)
    成分?jǐn)U展(主語擴(kuò)展化、謂語擴(kuò)展化、賓語擴(kuò)展化、補(bǔ)語擴(kuò)展化、定語擴(kuò)展化)
    授受句(やる、くれる、もらう)
    用言変化
    (一)連用形:その一(ます形)
    カ変:來る―――きます
    サ変:する―――します
    一段:起きる―――起きます
    五段:規(guī)則:語尾を同行の「い段」仮名に変えて、+「ます」
    例:言う―――いいます    待つ―――待ちます
    かかる―――かかります
    働く―――働きます   泳ぐ―――泳ぎます
    話す―――はなします
    飲む―――飲みます   死ぬ―――死にます
    遊ぶ―――遊びます
    (二)連用形:その二(て形)
    動詞:
    カ変:くる―――きて
    サ変:する―――して
    一段:起きる―――おきて
    五段:①い音便:働く―――働いて、  泳ぐ―――泳いで
    ②促音便:言う―――いって   待つ―――まって  かかる―――かかって
    ③ん音便:死ぬ―――しんで   読む―――よんで  遊ぶ―――あそんで
    特殊:①行く―――いって
    ②話す―――はなして    出す―――だして
    形容詞:「いい」という単語は変形するとき、「よい」を使う。
    規(guī)則:語尾の「い」を「く」に変えて、+用言。
    例: 高い―――高く    嬉しい―――うれしく    遅い―――おそく
    用例:嬉しく思う。/高く売っている。/この子は背が高くて、頭もいい。
    形容動詞:①語尾の「だ」を「に」に変えて、+用言
    例:きれいだ―――きれいに   にぎやかだ―――にぎやかに
    用例:部屋をきれいに掃除した。/パーテーをにぎやかにやろう。
    ②語尾の「だ」を「で」に変える。中止形
    例:きれいだ―――きれいで   にぎやかだ―――にぎやかで
    用例:彼女はきれいで、かわいいです。/彼女はかわいくて、きれいです。
    (三)未然形:その一(ない形)
    動詞:
    カ変:來る―――こない
    サ変:する―――しない
    一段:起きる―――起きない   かける―――かけない   著る―――きない
    五段:規(guī)則:語尾を同行の「あ段」仮名に変えて、+ない
    例:待つ―――待たない    かかる―――かからない    働く―――働かない
    泳ぐ―――泳がない    話す―――話さない      行く―――いかない
    死ぬ―――死なない    読む―――読まない      遊ぶ―――遊ばない
    特殊:言う―――言わない    祝う―――祝わない
    形容詞:語尾「い」を「く」に変えて、+「ない」
    例:高い―――高くない   かわいい―――かわいくない
    形容動詞:語尾の「だ」を「ではない」
    例:きれいだ―――きれいではない   にぎやかだ―――にぎやかではない
    用例:この花はあまりきれいではない。/昨日のパーテーはにぎやかではなかった。
    (四)未然形:その二(う/よう形)
    カ変:來る―――こよう
    サ変:する―――しよう
    一段:起きる―――起きよう    かける―――かけよう
    五段:規(guī)則:語尾を同行の「お段」仮名に変えて、+う
    例:言う―――言おう     待つ―――まとう    かかる―――かかろう
    働く―――働こう     泳ぐ―――泳ごう    話す―――はなそう
    死ぬ―――死のう     読む―――よもう    遊ぶ―――あそぼう
    文型:~う/ようと思う(思っている)、~う/ようとする
    例文:これからしっかり日本語を勉強(qiáng)していこうと思っています。
    出かけようとした時、雨が降ってきた。
    (五)仮定形(ば形)
    動詞:規(guī)則:語尾を同行「え段」仮名に変えて、+ば
    カ変:來る―――くれば
    サ変:する―――すれば
    一段:起きる―――起きれば    かける―――かければ
    五段:言う―――言えば   かかる―――かかれば  行く―――行けば
    話す―――話せば   読む―――読めば    遊ぶ―――遊べば
    死ぬ―――死ねば   待つ―――待てば    泳ぐ―――泳げば
    形容詞:語尾「い」を「けれ」に変えて、+ば
    例:高い―――高ければ   かわいい―――かわいければ  よい―――よければ
    形容動詞:語尾「だ」を「なら」に変えて、+ば
    例:きれいだ―――きれいならば   にぎやかだ―――にぎやかならば
    使い方:~ばいい/~ば~ほど~
    例文:バスで來ればいい。
    日本語は勉強(qiáng)すればするほど難しくなる。
    (六)命令形
    カ変:來る―――こい
    サ変:する―――しろ、せよ
    一段:起きる―――起きろ、起きよ   かける―――かけろ、かけよ
    五段:規(guī)則:語尾を同行の「え段」仮名に変える。
    例:言う―――いえ   書く―――かけ   かかる―――かかれ
    話す―――はなせ  読む―――よめ   遊ぶ―――あそべ
    死ぬ―――しね   泳ぐ―――およげ  打つ―――うて  行く――いけ
    (七)受身(れる/られる)
    カ変:來る―――こられる
    サ変:する―――される
    一段:食べる―――食べられる   かける―――かけられる
    五段:規(guī)則:語尾を同行の「あ段」仮名に変えて+れる
    例:降る―――降られる   書く―――かかれる   話す―――話される
    打つ―――打たれる   泳ぐ―――泳がれる   読む―――読まれる
    浮かぶ―――浮かばれる 死ぬ―――死なれる
    特殊:言う―――言われる   祝う―――祝われる
    文型:①主語(人)+は+~に/から+(~を)~れる/られる。(他動詞)
    例文:私は母に甘やかされる。/學(xué)生は先生にしかられた。
    私は兄に顔を毆られた。/山下さんはすりに財布をすられた。
    ②主語(物)+が/は+~によって+~れる/られる
    例文:そのレポートが李さんによって書かれた。
    ③主語+は/が~れる/られる(自動詞)
    意味:主體に悪い影響を與える。
    例文:昨日雨に降られて風(fēng)邪を引いてしまった。
    妻に逃げられて、生きていく勇気がなくなった。
    (八)可能態(tài)
    カ変:來る―――こられる
    サ変:する―――できる(普通「される」は使わない)
    一段:起きる―――起きられる   食べる―――食べられる
    五段:規(guī)則:受身と同じように変化してから,約音する。
    例:読む――読まれる――読める   話す――はなされる――はなせる
    行く――行かれる――行ける   泳ぐ――泳がれる――泳げる
    言う――言われる――言える   待つ――待たれる――待てる
    作る――作られる――作れる   死ぬ――しなれる――死ねる
    遊ぶ――遊ばれる――遊べる
    特殊:「見られる」と「見える」/「聞ける」と「聞こえる」
    這兩組詞的區(qū)別滬江上就有,可以找找看。
    (九)使役表現(xiàn)
    カ変:來る―――こさせる
    サ変:する―――させる
    一段:起きる―――起きさせる     食べる―――食べさせる
    五段:規(guī)則:語尾を同行「あ段」仮名に変えて、+せる
    例:行く―――行かせる   泳ぐ―――泳がせる   走る―――走らせる
    待つ―――待たせる   読む―――読ませる   死ぬ―――死なせる
    遊ぶ―――遊ばせる   話す―――話させる
    特殊:言う―――言わせる   祝う―――祝わせる
    文型:①主語+は+~に~~を~~せる/させる(他動詞)
    例:學(xué)生は先生に本を読ませる。/いつも課長に本を飲ませる。
    ②主語+は+~を~~せる/させる(自動詞)
    例:趙さんはいたずらして、親を困らせる。/父は弟をタバコを買いに行かせた。
    (十)被役態(tài)
    構(gòu)成:させられる
    カ変:來る―――こさせられる
    サ変:する―――させられる
    一段:起きる―――起きさせられる    食べる―――食べさせられる
    五段:規(guī)則:語尾を同行「あ段」仮名に変えて(+せられる、約音して)+される
    例:行く――行かせられる――行かされる /かかる――かからせられる―かからされる
    泳ぐ――泳がせられる――泳がされる /待つ――待たせられる――待たされる
    読む―――読ませられる――読まされる /死ぬ―――死なせられる――死なされる
    遊ぶ―――遊ばせられる――遊ばされる /話す―――話させられる――話さされる
    特殊:言う――言わせられる――言わされる /祝う―――祝わせられる――祝わされる
    文型:主語+は~に~させられる
    意味:①情不自禁
    例文:この映畫のすばらしさに感動させられた。
    ②被迫
    例文:病気になったばかりに、こんな苦い薬を飲まされちゃった。