詢問價錢,數量,原因-《走遍日本》Ⅰ功能口語篇

字號:

疑問用法及意思いくら:用于詢問“多少錢”
     いくつ:用于詢問數量或年齡なん+量詞:用于詢問數量,“多少(個、人等)”
     どうして:用于詢問原因,理由,“為什么”
     なぜ:意思與どうして相仿,語氣要隨便一些どうのぐらい:用于詢問數量、程度,“多少、多么”
     1  汽車で北京から広州までいくらぐらいかかりますか。
     從北京到廣州坐火車大概需要多少錢?
     2  お勘定してください。全部でいくらになりますか。
     請結賬,總共是多少錢?
     3 ?。饱扩`スでいくらで売りますか。
     一打賣多少錢?
     4  この本はいくらですか。
     這本書多少錢?
     5  あといくつありますか。
     還剩多少個?
     6  この袋にりんご、いくつぐらい入っていると思う。
     你猜這個袋子里裝了多少個蘋果?
     7  君は今年いくつですか。
     你今年多大?
     8  おじいさん、おいくつですか。
     大爺,您貴庚?
     9  會社員は何人ですか。 ?。玻埃叭摔扦?。
     公司職員有多少人?有200人。
     10 昨日あれほどいったのに、どうしてやらなっかたのか。
     昨天說了那么半天,為什么還沒做?
     11 水曜日はどうして學校へいかなかったか。
     星期三為什么沒有去學校?
     12 どうして彼はこないのだろう。
     為什么他不來?
     13 そんな大事なことをどうして今まで言わなかったか。
     那么重要的事為什么現在才說?
     14 なぜ早くいわなかったのか。
     為什么不早說呢?
     15 なぜ時間に遅れたの。
     你為什么來晚了?
     16 どのぐらいお泊り予定ですか。 一週間です。
     您打算住多久?一個星期。
     17 ここから駅まで歩いてどのぐらいかかりますか。  一時間かかります。
     從這里到火車站步行需要多長時間? 一個小時。
     18 この部屋の面積はどのぐらいですか?! 。玻灯椒渐岍`トルです。
     這個房間的面積有多大? 25平方米。
     19 この會社の総資産はどのぐらいですか。 ?。矁|円くらいです。
     這家公司的總資產大約是多少? 大約2億日元。
     単語きしゃ「汽車」/(名)火車かんじょう「勘定」/(名,他サ)結賬ぜんぶ「全部」/(名)全部ダース/(數)一打ほん「本」/(名)書あと「後」/(名)后面的(事物),剩下的(事物)
     りんご「林檎」/(名)蘋果ことし「今年」/(名)今年おじいさん「お祖父さん」/(名)大爺,爺爺かいしゃいん「會社員」/(名)公司職員なににん「何人」/(名)多少人すいようび「水曜日」/(名)星期三だいじ「大事」/(形動)重要はやい「早い」/(形)早的,快的とまり「泊まり」/(名)住宿