不可撤銷的意思表示可以用不同的方式作出,最直接和最清楚的方式是由要約人在要約中作一個(gè)有效的聲明,如“這是一個(gè)確定的要約”、“我們堅(jiān)持我們的要約直到收到貴方的回復(fù)”等。另外,還可以從要約人的其他表示或者行為推斷出來。
對(duì)于要約中規(guī)定的承諾期限,通則認(rèn)為,如果當(dāng)事人所在的法系確定,規(guī)定了承諾期限的要約為不可撤銷的要約,則可以推斷該要約為不可撤銷。如果當(dāng)事人所在的法系確定,規(guī)定承諾期限不足以顯示要約的不可撤銷性,則可以推斷該要約并不是不可撤銷的。通則并舉了兩個(gè)例子說明這個(gè)問題。第一個(gè)例子是,一家旅行社在其發(fā)送的小冊(cè)子中通知游客將組織新年度假旅游,并敦促游客在通知后3天內(nèi)預(yù)訂,否則過期將可能沒有多少剩余名額。這個(gè)聲明本身不表示在這3天內(nèi)該要約不可撤銷。第二個(gè)例子是,乙準(zhǔn)備建樓,向甲發(fā)出要約,其中聲明:“9月1日后價(jià)格和其他條件將失效”。如果甲與乙屬于同一法系,如果該法系認(rèn)為其聲明表明了要約的不可撤銷,則要約不可撤銷;如果該法系認(rèn)為其聲明并不能表明要約不可撤銷,則要約并不是不可以撤銷。
但是,合同法規(guī)定并不能作出通則那樣的解釋。要約中規(guī)定了承諾期限,則該要約就是不可撤銷的。通則要適用于不同法系的不同國家,必須那樣解釋。
對(duì)于要約中規(guī)定的承諾期限,通則認(rèn)為,如果當(dāng)事人所在的法系確定,規(guī)定了承諾期限的要約為不可撤銷的要約,則可以推斷該要約為不可撤銷。如果當(dāng)事人所在的法系確定,規(guī)定承諾期限不足以顯示要約的不可撤銷性,則可以推斷該要約并不是不可撤銷的。通則并舉了兩個(gè)例子說明這個(gè)問題。第一個(gè)例子是,一家旅行社在其發(fā)送的小冊(cè)子中通知游客將組織新年度假旅游,并敦促游客在通知后3天內(nèi)預(yù)訂,否則過期將可能沒有多少剩余名額。這個(gè)聲明本身不表示在這3天內(nèi)該要約不可撤銷。第二個(gè)例子是,乙準(zhǔn)備建樓,向甲發(fā)出要約,其中聲明:“9月1日后價(jià)格和其他條件將失效”。如果甲與乙屬于同一法系,如果該法系認(rèn)為其聲明表明了要約的不可撤銷,則要約不可撤銷;如果該法系認(rèn)為其聲明并不能表明要約不可撤銷,則要約并不是不可以撤銷。
但是,合同法規(guī)定并不能作出通則那樣的解釋。要約中規(guī)定了承諾期限,則該要約就是不可撤銷的。通則要適用于不同法系的不同國家,必須那樣解釋。