爭(zhēng)取客戶、介紹業(yè)務(wù)-對(duì)對(duì)方的提議感興趣

字號(hào):

對(duì)對(duì)方的提議感興趣,并以大量的定貨誘使對(duì)方做有利于自己的報(bào)價(jià)。Thank you for your letter of 6th June. We are obliged to Mr. Wu Chen for having recommended us to you.
    We are very interested in your proposal and samples of electric notebooks. Our annul requirements for electric notebooks are considerable, and should your prices be competitive and your deliveries prompt, we may be able to place a substantial number of orders with you.
    We await your information with interest.感謝您六月六日來信,同時(shí)感謝吳晨先生的舉薦。
    我們對(duì)您的提議以及所寄電子記事本很感興趣。我方對(duì)電子記事本的年需求量是相當(dāng)大的,如果您的價(jià)格有競(jìng)爭(zhēng)力,您的送貨迅速快捷,我方將向您大量定貨。
    等候您的相關(guān)消息。