西班牙語寫作常用表達(dá)

字號:

如何開頭?
    西班牙語中,在引入一個(gè)概念時(shí),常用以下詞組開頭:
    para empezar
    開始……
    a partir de
    從……起
    en primer lugar
    首先
    como punto de partida
    作為開始
    al principio
    首先
    al + infinitivo
    做某事,在...時(shí)候,由于...
    如何承上啟下?
    當(dāng)你表述完一個(gè)概念或步驟,想引入下一段時(shí),可用以下詞匯:
    para continuar
    接下來
    en cuanto a
    關(guān)于
    durante
    在...時(shí)候,在...期間
    también
    也
    además
    此外
    luego
    之后
    entonces
    那么
    con respecto a
    關(guān)于...
    tan pronto como
    一...就
    al mismo tiempo
    同時(shí)
    mientras
    與...同時(shí)
    mientras tanto
    與此同時(shí)
    y
    和,及,與;而且,并且
    tampoco
    也不
    antes de + infinitivo
    在...之前
    después de + infinitivo
    在...之后
    當(dāng)你想對某個(gè)觀點(diǎn)表示反對,或者要將兩者進(jìn)行比較或?qū)φ諘r(shí),可以用以下詞匯:
    a diferencia de
    與...不同
    al contrario
    相反
    al igual que
    與...一樣
    como
    如同,正如,同...一樣
    aunque
    盡管
    de la misma manera
    同樣
    en cambio
    相反
    en contraste con
    相反
    parecerse a
    與...類似
    sino
    而是
    sino que
    而是
    pero
    但是
    sin embargo
    然而
    no obstante
    盡管如此;但是;
    por otra parte
    另一方面
    a pesar de (que)
    盡管
    tan (tanto) … como
    不管是...還是...
    西班牙語中,表示強(qiáng)調(diào)或著重時(shí),常用以下詞匯:
    en realidad
    實(shí)際上
    de hecho
    事實(shí)上
    lo importante es que
    hay que tener en cuenta que
    要考慮到的是...
    西班牙語中,表達(dá)時(shí)間或事情發(fā)生的先后順序時(shí),常用以下詞匯:
    a partir de
    從...起
    al + infinitivo
    在...時(shí)候
    al (día) siguiente
    接下來的一天,第二天
    al final
    最終
    al mismo tiempo
    同時(shí)
    al principio
    開始
    antes de (que)
    在...之前
    cuando
    當(dāng)...時(shí)候
    después de (que)
    在...之后
    durante
    在...期間
    en aquel entonces
    在那時(shí)
    entonces
    當(dāng)時(shí)
    luego
    之后
    mientras
    與...同時(shí)
    mientras tanto
    與此同時(shí)
    por fin
    終于
    finalmente
    最終
    tan pronto como
    一...就
    en cuanto
    一...就,在...時(shí)候
    ya
    已經(jīng)
    如何舉例?
    在西班牙語中,舉例說明的時(shí)候,常常用這些詞匯:
    por ejemplo
    例如
    para ilustrar este punto (esta idea)
    要說明這一點(diǎn)(這個(gè)想法)